Translation of "stop doing that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Doing - translation :

Obra

Stop - translation :

Detener

That - translation :

Ese

Keywords : Hacía Hacemos Hago Hacen Hacerlo Detente Detenga Detenerme Pares Pare Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

Stop doing that.	Deja de hacer eso.
Stop doing that.	Para de hacer eso.
I have to stop you from doing that. Stop me from doing what?	Tengo que impedir que hagas eso. Impedir que haga qué?
You should stop doing that.	Usted debe dejar de hacer eso.
Tom ought to stop doing that.	Tom debería dejar de hacer eso.
You've got to stop doing that.	Tienes que parar de hacer eso.
That doesn't mean that I'll stop doing it.	No significa que dejaré de hacerlo.
I told you to stop doing that.	Te dije que dejaras de hacer eso.
I've asked Tom to stop doing that.	Le he pedido a Tom que dejase de hacer eso.
Tom has decided to stop doing that.	Tom ha decidido dejar de hacer eso.
That doesn't mean that I will stop doing it.	No significa que dejaré de hacerlo.
You need to stop doing things that bother Tom.	Necesitas dejar de hacer las cosas que molestan a Tom.
Nobody will be able to stop Tom from doing that.	Nadie podrá evitar que Tom haga eso.
We stop ourselves from doing things.	Nos paramos a nosotros mismos cuando hacemos algo
Just, you've got to stop doing what you're doing, so you can have this meeting.	Sólo dejen de hacer lo que están haciendo para que podamos tener esta reunión .
All of a sudden you're telling them that they have to stop doing that to do something else.	De repente se les está diciendo que dejen de hacer eso para hacer otra cosa.
Please don t stop doing it even if it s as a favor	Que no lo dejen de hacer aunque sea por favor
Stop that.	Para eso.
Now says feeding cats on their part of campus is banned, and that I must stop everything that I am doing, says Januzzi.	Ahora dice que alimentar a los gatos en su parte del campus está prohibido, y que debo dejar todo lo que estoy haciendo , dice Januzzi.
And ugly face is this when you go face to face with a puppy or a child, you say, What are you doing! Now stop it, stop it, stop it!	Hacer cara horrible es algo como esto Miras directamente a los ojos al cachorro o al niño y le dices Qué te pasa! Detente, detente, detente!
Stop saying that!	Para de decir eso!
Stop. That tickles.	Detente. Da cosquillas.
Stop. That tickles.	Para. Hace cosquillas.
Stop saying that.	Deja de decir eso.
Stop saying that.	Dejen de decir eso.
Stop that car.	Para ese coche.
Stop that car.	Detén ese coche.
Stop that truck.	Detén ese camión.
Stop that woman.	Para a esa mujer.
Stop that woman.	Detén a esa señora.
Stop that woman.	Detenga a esa mujer.
You should stop that.	Deberías parar eso.
You should stop that.	Deberías dejar eso.
I'd stop worrying about it and take some action. The anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face.	Yo dejaría de preocuparme por ello y comenzaría a actuar. La ansiedad que resulta de no hacer nada es peor que cualquier peligro al que pudieras enfrentarte.
Defeats are for those that stop fighting, dead are those that stop fighting to live.	Derrotados son los que dejan de luchar, muertos son los que no luchan por vivir .
We have to stop that.	Debemos detener eso.
That is the bus stop.	Ésa es la parada de autobús.
Change buses at that stop.	Cambia de autobús en esa parada.
Oh, please, stop that noise!	Oh, por favor, detén ese ruido!
Would you stop that, please?	Puedes parar eso, por favor?
Please stop singing that song.	Deja de cantar esa canción, por favor.
Will you stop saying that?	Puedes dejar de decir eso?
Would you stop that caterwauling?	Podrías dejar de maullar!?
Stop teasing Tom about that.	Deja de chinchar a Tom con eso.
Stop teasing Tom about that.	Deja de vacilar a Tom con eso.

Muestra esta página en español