Translation of "stop doing something" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Doing - translation : Something - translation : Stop - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stop doing that.
Deja de hacer eso.
Stop doing that.
Para de hacer eso.
I have to stop you from doing that. Stop me from doing what?
Tengo que impedir que hagas eso. Impedir que haga qué?
You should stop doing that.
Usted debe dejar de hacer eso.
All of a sudden you're telling them that they have to stop doing that to do something else.
De repente se les está diciendo que dejen de hacer eso para hacer otra cosa.
We're doing something.
Estamos haciendo algo.
Tom ought to stop doing that.
Tom debería dejar de hacer eso.
You've got to stop doing that.
Tienes que parar de hacer eso.
We stop ourselves from doing things.
Nos paramos a nosotros mismos cuando hacemos algo
He's doing something there.
Él está haciendo algo allí.
I'm doing something serious.
Estoy haciendo algo serio.
Something always seems to stop us.
pero siempre hay algo que parece detenernos.
I told you to stop doing that.
Te dije que dejaras de hacer eso.
I've asked Tom to stop doing that.
Le he pedido a Tom que dejase de hacer eso.
Tom has decided to stop doing that.
Tom ha decidido dejar de hacer eso.
He is busy doing something.
Él está ocupado haciendo algo.
You are doing something inapropriate.
Te zarpas.
That doesn't mean that I'll stop doing it.
No significa que dejaré de hacerlo.
Tonight I feel like doing something!
Esta noche siento que quiero hacer algo!
They were doing something much simpler.
Estaban haciendo algo mucho más simple.
You need to stop doing things that bother Tom.
Necesitas dejar de hacer las cosas que molestan a Tom.
That doesn't mean that I will stop doing it.
No significa que dejaré de hacerlo.
Stop being lazy and find something to do.
Para de hacer el vago y encuentra algo que hacer.
Stop being lazy and find something to do.
Deja de ser perezoso y encuentra algo que hacer.
Just, you've got to stop doing what you're doing, so you can have this meeting.
Sólo dejen de hacer lo que están haciendo para que podamos tener esta reunión .
I feel like doing something different today.
Tengo ganas de hacer algo diferente hoy.
It's doing something that, neurologically, is remarkable.
Se está haciendo algo neurológicamente notable.
We should be doing something about it.
Deberíamos estar haciendo algo.
That said, we are already doing something.
Dicho esto, ya estamos haciendo algo al respecto.
Nobody will be able to stop Tom from doing that.
Nadie podrá evitar que Tom haga eso.
Are you doing something special on your birthday?
Tienes algo especial planificado para tu cumpleaños?
It's doing something new. There's new things happening.
Está haciendo algo nuevo. Están ocurriendo cosas nuevas.
who is doing something or what is happening
Quién está haciendo algo o lo que está ocurriendo
Please don t stop doing it even if it s as a favor
Que no lo dejen de hacer aunque sea por favor
Let's stop and get something to eat before the concert.
Paremos y comamos algo antes del concierto.
Let's stop and get something to eat before the concert.
Vamos a parar y comer algo antes del concierto.
So I might be doing something dumb, just like he was doing at the time.
podría estar haciendo algo tonto, justo como él lo hizo en ese momento.
Time passes quickly when we are doing something we like.
El tiempo pasa rápido cuando estamos haciendo algo que nos gusta.
Wouldn't you rather spend your time doing something you enjoy?
No preferirías pasar el tiempo haciendo algo que te gusta?
Your brain is doing something that computers cannot yet do.
Están haciendo algo imposible para las computadoras.
I want to repeat that 1 am not anti Zionist, I am pro Israeli but what Israel is doing in Palestine is as bad as what Saddam Hussein is doing in Kuwait. It must stop and this Parliament must stop it and I think the Presidency of the Council should do something about it.
Además, tendría el Presidente en ejercicio la amabilidad de pedir a los Gobiernos de España, Portugal y Grecia que den inmediatamente la protección básica a sus ciudadanos que prestan servi cio como voluntarios en ultramar antes de que se pre sente ese informe?
ZK This is something that Keith and I really enjoy doing.
ZK Es algo que a Keith y a mí nos gusta hacer.
I never thought he was capable of doing something so cruel.
Nunca pensé que sería capaz de hacer algo tan cruel.
I never thought he was capable of doing something so cruel.
Nunca pensé que él fuera capaz de hacer algo tan cruel.
Even if the competition is the old way of doing something.
Aún si la competencia es la manera antigua de hacer algo.

 

Related searches : Stop Doing - Doing Something - Stop Doing Business - Stop Doing Things - Stop From Doing - Stop Doing That - To Stop Something - Doing Something Different - Help Doing Something - Doing Something Good - Doing Something Right - Keep Doing Something - Doing Something About - By Doing Something