Translation of "stop her from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

From - translation :
De

Stop - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stop her!
Paradla!
Stop her!
Párala!
Mary's sickness does not stop her from enjoying life.
La enfermedad de Mary no le impide disfrutar la vida.
He cannot stop her.
No puede pararla.
He can't stop her.
No puede pararla.
She can't stop her.
No puede pararla.
She cannot stop her.
Ella no la puede detener.
They cannot stop her.
No pueden pararla.
They cannot stop her.
Ellas no pueden detenerla.
They can't stop her.
No pueden pararla.
I can't stop her.
No puedo pararla.
I can't stop her.
No puedo detenerla.
Nothing could stop her.
Nada podía detenerla.
Stop staring at her breasts!
Deja de mirarle las tetas!
How will you stop her?
Cómo la detendrás?
He advised her to stop drinking.
Él le aconsejó dejar de beber.
She said to her husband Stop! .
Ella le dijo a su esposo Para! .
I couldn't stop staring at her.
No podía dejar de mirarla.
I'll follow her advice. I'll stop talking.
Seguiré su consejo. Dejaré de hablar.
I have to stop you from doing that. Stop me from doing what?
Tengo que impedir que hagas eso. Impedir que haga qué?
I met her by accident at the bus stop.
Me la encontré de casualidad en la parada del autobús.
Mary will stop at nothing to achieve her goal.
María no se detendrá por nada para conseguir su meta.
She continues her hunger strike and will not stop.
Ella continua con la huelga de hambre y no abandonará.
No candidate on the horizon seems able to stop her.
Ningún candidato en el horizonte parece poder detenerla.
Jane must stop giving way to her desire for chocolate.
Jane debe dejar de rendirse ante su deseo por el chocolate.
I think it's time for me to stop allowing her to always have her own way.
Creo que es hora de dejar de permitirle que se salga siempre con la suya.
She was Delhi s fierce citizen, who would stop a policeman from beating up the kid who just stole her purse.
Era una ciudadana de Delhi orgullosa, que evitó que un policía le pegase al niño que le había robado el monedero.
Political rhetoric can stop a good policy from being adopted, but it cannot stop it from succeeding.
La retórica política puede impedir que se adopte una buena política, pero no puede impedir que tenga éxito.
I can't stop this from happening.
Y no puedo evitar que esto ocurra.
I will stop him from going.
Impediré que él vaya.
We stop ourselves from doing things.
Nos paramos a nosotros mismos cuando hacemos algo
They stop complex life from existing.
Evitaron la existencia de vida compleja.
After all, her sister's marriage when she was 11 was also illegal, but that didn t stop the damage from being done.
Después de todo, el matrimonio de su hermana a los 11 años también era ilegal, pero eso no impidió que se realizara el perjuicio.
Despite everything she said to me, I can't stop thinking about her.
A pesar de todo lo que me dijo, no puedo parar de pensar en ella.
And my mother said, Oh, Bob, stop it. Let's just tell her.
Y mi mamá dijo, Oh, Bob, basta. Vamos a decírselo.
But that doesn't mean I can stop you from eating spinach and you can stop me from eating cows.
Pero eso no significa que pueda impedir que ustedes coman espinacas, y ustedes no pueden evitar que yo coma vacas.
And I wanted to tell her, and I want to tell you, we need to stop letting disease divorce us from our dreams.
Le quisiera decir a ella y les digo a ustedes que debemos dejar de permitir que las enfermedades nos divorcien de nuestros sueños.
We want to stop that tail from resorbing.
Queremos detener la reabsorción de la cola.
Stop the flow of blood from the wound.
Detén el flujo de sangre de la herida.
No one can stop me from going there.
Nadie puede evitar que vaya allí.
No one can stop the time from passing.
Nadie puede detener el transcurso del tiempo.
We can't stop our kids from using it.
No podemos evitar que nuestros hijos la usen
The righteous shall see it, and rejoice and all iniquity shall stop her mouth.
Véanlo los rectos y alégrense pero toda maldad cierre la boca
In her own words she describes the transit stop on a Saudi military base
Con sus palabras, describe la parada de tránsito en una base militar saudita
Her life ebbed away from her through her wounds.
La vida se le escapaba por sus heridas.

 

Related searches : Stop From - Stop You From - Stop From Running - Stop Oneself From - Stop Them From - Stop Me From - Stop From Doing - Stop People From - From Her Side - From Her Perspective - Prevent Her From - From Her Experience - Prevents Her From - From Her Looks