Translation of "prevent her from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

From - translation :
De

Prevent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Her friends had to padlock the freezer to prevent her from eating ice cream.
Sus amigos tuvieron que ponerle un candado al congelador para evitar que ella comiese helado.
And the messenger of Allah Salih said to them, Do not harm the she camel of Allah or prevent her from her drink.
El enviado de Dios les dijo Dejad a la camella de Dios y que beba!
Prevent them from doing evil.
Ordena lo que está bien y prohíbe lo que está mal!
I don t think Ani Lorak s guilt is so big that we need to prevent her from performing in Ukraine.
No creo que la falta de Ani Lorak sea tan grave como para que tengamos que impedir que actúe en Ucrania.
I can't prevent myself from thinking.
No puedo evitar pensar.
This option can be used to prevent the user from browsing the file system outside his or her own home directory.
Esta opción se puede utilizar para impedir que el usuario explore el sistema de archivos fuera de su directorio personal.
This chemical will prevent germs from breeding.
Este producto químico evitará que los gérmenes se reproduzcan.
How can I prevent this from happening?
Cómo puedo evitar que pase esto?
That's to prevent pirates from attacking it.
para defenderse de los piratas.
Prevent the player from making fatal moves
Prevenir al jugador de realizar movimientos fatales
But it will prevent punishment from her if she gives four testimonies swearing by Allah that indeed, he is of the liars.
Pero se verá libre del castigo la mujer que atestigüe jurando por Alá cuatro veces que él miente,
The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening.
La única manera de prevenir algo malo es evitar que ocurra el primer daño.
She tried to prevent the rumor from spreading.
Ella trató de prevenir que se difundiera el rumor.
These measures can prevent the disease from spreading.
Estas medidas pueden impedir la propagación de la enfermedad.
How can we prevent this from happening again?
Cómo podemos evitar que esto vuelva a suceder?
That doesn't prevent us from being strong too.
Nos encontramos probablemente en el principio de toda una serie de absorciones.
And they prevent others from him and are themselves remote from him.
Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia.
That is nearer to prevent you from doing injustice.
Así, evitaréis mejor el obrar mal.
Let satan not prevent you from the right path.
Que el Demonio no os extravíe!
We must prevent this type of incident from recurring.
Debemos evitar que este tipo de incidente se repita.
Nobody can prevent this plan from being carried out.
Nadie puede impedir que este plan sea llevado a cabo.
Tom tried to prevent Mary from opening the door.
Tom trató de impedir que Mary abriera la puerta.
Tom tried to prevent Mary from joining the army.
Tom trató de impedir que Mary se uniera al ejército.
How can I prevent my cat from killing birds?
Cómo puedo prevenir que mi gato mate pájaros?
Tom had to prevent the war from breaking out.
Tomás debía impedir que estallara la guerra.
He wanted to prevent the Netizens from criticizing him.
Quería evitar que los cibernautas lo criticaran.
Tom tried to prevent Mary from going to the police.
Tom trató de impedir que Mary fuera a la Policía.
There's nothing you could've done to prevent that from happening.
No hay nada que puedas haber hecho para evitar que eso sucediera.
Suppress images Selecting this will prevent Konqueror from loading images.
Suprimir imágenes Si selecciona esta opción impedirá que Konqueror cargue imágenes.
Her life ebbed away from her through her wounds.
La vida se le escapaba por sus heridas.
rates to prevent that pressure from translating into more persistent deviations from price stability .
rates to prevent that pressure from translating into more persistent deviations from price stability .
Can you distinguish her from her sister?
Podés distinguirla de su hermana?
Her child was snatched away from her.
Le arrebataron a su hijo.
Her child was snatched away from her.
Su niño fue secuestrado y llevado lejos de ella.
Her child was snatched away from her.
Su niño fue arrancado lejos de ella.
Nothing can distract her from her research.
Nada la puede distraer de su investigación.
So people take it to prevent organ transplants from being rejected.
Así que las personas lo toman para prevenir el rechazo de trasplantes de órganos.
This helps prevent poorly written scripts from tying up the server.
Inicio
Say, Then prevent death from yourselves, if you should be truthful.
Di Apartad, pues la muerte de vosotros, si es verdad lo que decís
I had to bite my lip to prevent myself from laughing.
Tuve que morderme el labio para evitar reírme.
This option can be used to prevent users from editing bookmarks.
Esta opción se puede utilizar para impedir que los usuarios editen los marcadores.
Coalition only destroyd Yemen's millitary forces prevent houthis from harming KSA!
Que la coalición solamente destruyó las fuerzas militares de Yemen equivale a evitar que los hutíes dañen el Reino de Arabia Saudita!
As a result of her mishap, medical articles were published containing information on how to prevent falls.
Como resultado de su percance, se publicaron artículos médicos con información sobre cómo prevenir caídas.
We cannot distinguish her from her younger sister.
No podemos distinguirla de su hermana menor.
She had her purse snatched from her arm.
Ella tenía su bolso agarrado de su brazo.

 

Related searches : Prevent From - Prevent From Escaping - Prevent Something From - Prevent Others From - Can Prevent From - Prevent From Developing - Prevent From Diseases - Prevent From Falling - Prevent From Causing - Prevent From Accessing - Prevent Us From - Prevent You From - Prevent From Happening - Prevent Them From