Translation of "stop it now" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Stop - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now stop crying.
Ya basta de llorar.
Now stop crying.
Para de llorar.
Stop now, please.
Para ya, por favor.
We can't stop now.
No podemos parar ahora.
You can stop now.
No puedes parar ahora.
And ugly face is this when you go face to face with a puppy or a child, you say, What are you doing! Now stop it, stop it, stop it!
Hacer cara horrible es algo como esto Miras directamente a los ojos al cachorro o al niño y le dices Qué te pasa! Detente, detente, detente!
Stop this mess right now!
Detén este desorden ahora mismo!
I think I'll stop now.
Creo que ya me detendré.
But we cannot stop now.
Pero no podemos detenernos ahora.
Now let me stop here.
Permítanme que me detenga aquí.
OK? Stop. All right, now.
Ya? Paramos! Muy bien! ya!
Stop it.
Páralo.
Stop it.
Detenlo.
Stop it.
Paren.
I don't think we should stop right now.
No creo que debamos detenernos en este momento.
I don't think we should stop right now.
No creo que debamos pararnos ahora.
But it can't stop there. It can't stop with the launch.
Pero no puede quedarse ahí. No puede acabar con el lanzamiento.
Just stop it.
Sólo deténganla,
Stop. It hurts.
Para. Duele.
Make it stop.
Haz que se detenga.
Stop it, please.
Páralo, por favor.
Please, stop it.
Por favor, deténgase.
It has to stop.
Hay que ponerle fin.
It won't stop bleeding.
No para de sangrar.
It won't stop raining.
No dejará de llover.
They cannot stop it.
Ellos no pueden detenerlo.
They can't stop it.
Ellos no pueden detenerlo.
It has to stop.
Tiene que parar.
Nobody can stop it.
Nadie puede detenerlo.
I couldn't stop it.
Yo no lo podía parar.
You can't stop it.
No lo puedes parar.
Where does it stop?
Dónde se detendrá?
Oh great! Yeah. Yeah you can all stop calling now!
Oh bien! Sí. Sí, pueden parar de llamarme ahora!
So, now they don't stop here, or even down here.
De modo que, ahora no se paran aquí, o incluso aquí.
The question now is how quickly are species being destroyed and what can be done to stop it.
La pregunta ahora es cuán rápido se están destruyendo las especies y qué se puede hacer para detener dicha destrucción.
It's so painful. Stop it!
Es tan doloroso! Para!
It will stop raining soon.
Parará de llover pronto.
Stop it. You're being ridiculous.
Detente. Estás actuando como un idiota.
Stop it. You're being ridiculous.
Déjalo. Estás haciendo el ridículo.
Stop it. You're being ridiculous.
Para. Estás haciendo el ridículo.
Someone has to stop it.
Alguien tiene que detenerlo.
It's not funny! Stop it!
No es gracioso! Terminala!
It will shortly stop raining.
En breve dejará de llover.
For Christ's sake, stop it!
Por amor de Cristo, pon fin a eso!
For Christ's sake, stop it!
Por amor de Cristo, acaba con eso!

 

Related searches : Stop Now - Stop It - Now It - Stop It Already - Now It Counts - It Now Seems - Need It Now - It Now Works - Watch It Now - It Now Appears - Want It Now - Got It Now - Try It Now - It Works Now