Translation of "straighten things out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Straighten - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't straighten out my back. | No puedo enderezar mi espalda. |
| Straighten up. | Ponte bien. |
| Straighten your back! | Endereza tu espalda! |
| And they had to sew me up and straighten my nose out. | Y tuvieron que coserme y enderezarme la nariz. |
| Is there anything that the Commissioner and his Commission can do to try and straighten the thing out? | Nunca se han reunido aquí 518 diputados, ni siquiera en el comienzo de la legislatura. La respuesta es bastante evidente. |
| I tied a stick to the plant to straighten it. | Até un palo a la planta para enderezarla. |
| So that he who disbelieves will bear the consequence of his unbelief and he who does the right will straighten out the way for himself, | quienes no hayan creído sufrirán las consecuencias de su incredulidad, pero quienes hayan obrado bien se habrán preparado un lecho. |
| How did things turn out? | Cómo salieron las cosas? |
| Things got out of hand. | Las cosas se salieron de control. |
| The good man out of his good treasure brings out good things, and the evil man out of his evil treasure brings out evil things. | El hombre bueno del buen tesoro saca cosas buenas, y el hombre malo del mal tesoro saca cosas malas |
| Tom likes trying out new things. | A Tom le gusta probar cosas nuevas. |
| What if things don't work out? | Qué pasa si no lo conseguimos? |
| So here's how things play out. | Así es como la situación se desarrolla. |
| He does great things past finding out yes, marvelous things without number. | Él hace cosas tan grandes que son inescrutables, y maravillas que no se pueden enumerar |
| Can't you work things out through dialog? | No podés resolver las cosas dialogando? |
| Can't you work things out through dialog? | No puedes resolver las cosas dialogando? |
| This is what happens when Jesse thinks open and close his hand, or bend or straighten your elbow. | Esto es lo que sucede cuando Jesse piensa que se abra o cierre su mano o que se doble o enderece el codo. |
| And it turns out that different things crystallize out at different stages. | Y resulta que las distintas cosas cristalizan en etapas diferentes. |
| Were you disappointed with how things turned out? | Te decepcionaste con cómo salieron las cosas? |
| I'm not happy with how things turned out. | No estoy contento de cómo salieron las cosas. |
| So I write poems to figure things out. | Así que escribo poemas, para entender las cosas. |
| How are the things of Esau searched out! how are his hidden things sought up! | Cómo fue saqueado Esaú sus tesoros escondidos fueron saqueados |
| In fact, things might not work out so well. | En realidad, podría no salir tan bien. |
| But nevertheless, those sorts of things are out there. | Pero, sin embargo, ese tipo de cosas están ahí afuera. |
| But instead, I go out and I find things. | Pero, en cambio, salgo y encuentro cosas. |
| The things are coming out at a faster pace. | Las cosas están lanzandose a un pasos rápidos. |
| I saw some things there and came out stronger. | Vi cosas ahí y salí reforzado. |
| When the wine goes in, strange things come out. | Cuando entra el vino, salen cosas extrañas. |
| I hope things will turn out well for you. | Espero que las cosas te vayan bien. |
| I'm glad things worked out the way they did. | Me alegro de que las cosas salieran así. |
| I'm very disappointed with the way things turned out. | Estoy bastante decepcionado por la forma en que salieron las cosas. |
| Talk about the kinds of things we're scoping out. | Hablar de las cosas que estamos vislumbrando. |
| We can get some things out on the Internet. | Podemos obtener algunas cosas de Internet. |
| You're not making news out of things falling down. | No son noticia las cosas que están cayendo. |
| Here are a few things to look out for | Estos son algunos de los puntos a los que hay que prestar atención |
| You might say, Well, maybe things just smoothed themselves out. | Podría decirse, bueno, quizá las cosas se homogeneizaron solas . |
| For all our efforts, things have not turned out better. | A pesar de todos nuestros esfuerzos, las cosas no se han mejorado. |
| It is forbidden to throw things out of the window. | Se prohíbe arrojar objetos por la ventanilla. |
| Things might've turned out better if you hadn't gone there. | Las cosas hubieran terminado mejor si no hubiésemos ido allí. |
| We can think them out. We can create incredible things. | Las podemos concebir. Podemos crear cosas increíbles. |
| She goes on over Skype and she sorts things out. | Ella aparece en Skype y ordena las cosas. |
| He uncovers deep things out of darkness, and brings out to light the shadow of death. | Descubre las profundidades de las tinieblas y saca a la luz la densa oscuridad |
| He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death. | Descubre las profundidades de las tinieblas y saca a la luz la densa oscuridad |
| That He may straighten your affairs for you and forgive your sins and he who obeys God and His Prophet will be successful. | para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. |
| Clean out the shed and throw away things you don't need. | Limpiá el galpón y tirá las cosas que no necesitás. |
Related searches : Straighten Things Up - Straighten It Out - Straighten This Out - Straighten Teeth - Straighten Hair - Straighten Up - Straighten Back - Straighten Legs - Things Turned Out - Working Things Out - Figuring Things Out - Check Things Out
