Translation of "strand of chain" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Chain - translation :

Strand - translation :

Keywords : Cadena Eslabón Llavero Alimenticia Alimentaria Strand Short Lillian Palace

Examples (External sources, not reviewed)

Assessments and Recommendations (Strand 2)	Evaluaciones y recomendaciones (Eje 2)
She twisted a strand of hair around her finger.	Ella retorció un mechón de pelo alrededor de su dedo.
Tom tucked a strand of hair behind Mary's ear.	Tom colocó un mechón de pelo detrás de la oreja de Mary.
That holds the long strand like this.	eso une la hebra larga así.
Chain	Cadena
Timmendorfer Strand is a well known beach town.	Timmendorfer Strand es una bien conocida ciudad costera.
Certificate chain	Cadena de certificados
Call Chain	Cadena de llamadas
Nobody knows the chain of command.	Nadie conoce la cadena de mando.
Assuring quality and the integrity of the food chain requires new models for commodity chain analysis and total food chain management con cepts, including consumer aspects.	La calidad y la integridad de la cadena alimentaria requiere nuevos modelos para el análisis de la cadena de productos y conceptos globales de gestión de la cadena alimentaria, incluidos los aspectos relacionados con el consumidor.
The first strand consists of the annual analysis of structural developments in the banking industry .	En primer lugar , el análisis anual de los cambios estructurales registrados en el sector bancario .
Definition Use Chain	Cadena definición usos
Filter Chain Status	Estado de la cadena de filtros
If a link in a chain breaks, it's no longer a chain.	Si un eslabón en una cadena se rompe, deja de ser una cadena.
Lay hold of him and chain him	Cogedle y ponedle una argolla al cuello!
The chain of events is as follows	La cadena de eventos es la siguiente
You can feel the worm as a painful strand under the skin.	Puedes sentir el gusano como un hilo doloroso bajo la piel.
We shall chain the necks of the disbelievers.	Pondremos argollas al cuello de los que no hayan creído.
Europe s German Ball and Chain	El grillete alemán de Europa
They formed a human chain.	Ellos formaron una cadena humana.
It started a chain reaction.	Empezó una reacción en cadena.
Links included in focus chain	Enlaces incluidos en la cadena de foco
Human chain at Arica beach.	Cadena humana en playa peruana.
Lo! thou hast by day a chain of business.	Durante el día estás demasiado ocupado.
50 bathers formed a 'human chain' to save four... Human chain saved four individuals at risk of drowning at Arica beach. Human chain made up of swimmers at Arica beach saved four people who were drowning.	Nacionales Cadena humana de bañistas en Playa Arica salvó a cuatro personas que se ahogaban CadenaHumana AHOGADOS Banistas Playa El Comercio de Cusco ( ComerciodeCusco) marzo 3, 2015
Each one has a left half that binds the long strand in one place, and a right half that binds it in a different place, and brings the long strand together like this.	Cada uno tiene una parte sobrante que une la cadena larga en un punto, y una mitad derecha que la une en un punto distinto y acerca la cadena larga así.
Of course we also, particularly in the last decade, managed to envelop the world in a dense chain of supermarkets, in a chain of global trade.	Por supuesto también, en particular en la última década, nos lo hemos arreglado para envolver al mundo en una densa cadena de supermercados, en una cadena de comercio global.
A chain of events led to the outbreak of the war.	Una cadena de eventos condujo al estallido de la guerra
Understand that you are part of this enormous chain of events.	Entiendan que ustedes son parte de esta cadena enorme de eventos.
When we synthesize it, it comes single stranded, so we can take the blue strand in one tube and make an orange strand in the other tube, and they're floppy when they're single stranded.	Cuando lo sintetizamos, viene en una hebra, así que podemos tomar la hebra azul en un tubo y hacer una anaranjada en el otro y están guangas cuando son de una hebra.
The rescuers formed a human chain.	Los rescatadores formaron una cadena humana.
Text editor integration, definition use chain	Integración del editor de texto, cadena de usos de definición
Text editor integration, definition use chain	Integración del editor de texto, cadena definición usos
Maximum certificate chain length was exceeded.	El tamaño máximo de la cadena del certificado se ha excedido.
The certificate chain is too long	La cadena de certificados es demasiado largaSSL error
The net action of many of these on that long strand is to fold it into something like a rectangle.	La acción neta de varios de estos ganchos en la hebra larga es que lo pliega en un tipo de rectángulo.
The Hanging Chain models of Antonio Gaudi, the Catalan architect.	El modelo de cadenas colgantes de Antoni Gaudí, el arquitecto catalán.
then in a chain of seventy cubits' length insert him!	Sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos!
The strength of the chain is in the weakest link.	La fuerza de una cadena reside en su eslabón más débil.
All living things are connected in one chain of being.	Todas las cosas vivas se conectan en una cadena del ser.
This is a chain gang of guys admiring the car.	Eso es un grupo de gente que admira el coche.
An important strand of work has related to streamlining the supervision of cross border groups and fostering convergence of national requirements .	Una parte importante de los trabajos se ha centrado en mejorar la supervisión de los grupos bancarios transfronterizos y fomentar la convergencia de los requisitos nacionales .
Potential heterogeneity further down the transmission chain of monetary policy made it particularly crucial that the first steps of this chain be as homogeneous as possible .	Al existir una heterogeneidad potencial más amplia a lo largo de la cadena de transmisión de la política monetaria , fue crucial que los impulsos monetarios se materializaran en el espacio monetario más homogéneo posible .
But to do it, you need a long, single strand of DNA, which is technically very difficult to get.	Pero para hacerlo, necesitan una hebra individual de ADN, lo que es técnicamente difícil de conseguir.
They all study about the food chain.	Ellos aprenden sobre la cadena alimenticia.

Muestra esta página en español