Translation of "streams of blood" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Blood - translation :

Keywords : Sanguíneo Sangre Fría Sanguínea Análisis Arroyos Corrientes Flujos Riachuelos Torrentes

Examples (External sources, not reviewed)

he turned their rivers into blood, and their streams, so that they could not drink.	Convirtió en sangre sus canales también sus corrientes, para que no bebiesen
The garden, which is promised to the pious, is like one in which there are streams of unpolluted water, streams of milk of unchangeable taste, streams of delicious wine, and streams of crystal clear honey.	Imagen del Jardín prometido a quienes temen a Alá habrá en él arroyos de agua incorruptible, arroyos de leche de gusto inalterable, arroyos de vino, delicia de los bebedores, arroyos de depurada miel.
Embedded streams	Emisiones empotradas
Recording streams	Grabar transmisiones
Audio Streams	Pistas de audio
Subpicture Streams	Flujos de gráficos sobreimpresos
No audio streams	Sin flujos audio
No Subpicture streams	Sin flujos de gráficos sobreimpresos
A description of the paradise promised to the Godwary therein are streams of unstaling water and streams of milk unchanging in flavour, and streams of wine delicious to the drinkers, and streams of purified honey there will be every kind of fruit in it for them, and forgiveness from their Lord.	Imagen del Jardín prometido a quienes temen a Alá habrá en él arroyos de agua incorruptible, arroyos de leche de gusto inalterable, arroyos de vino, delicia de los bebedores, arroyos de depurada miel. Tendrán en él toda clase de frutas y perdón de su Señor.
Blood culture is a microbiological culture of blood.	Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre.
Streams will run for them in gardens of bliss.	A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia.
It's gardens watered by running streams.	son jardines regados por arroyos en constante flujo.
There was data within the streams of news that we consume.	Había datos dentro de los flujos de noticias que consumíamos.
A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon.	Es un manantial cercado de jardines, un pozo de aguas vivas que corren del Líbano
but with precious blood, as of a faultless and pure lamb, the blood of Christ	sino con la sangre preciosa de Cristo, como de un cordero sin mancha y sin contaminación
Again, see Appendix I for a description of targets for builtin streams.	Again, see Apéndice I for a description of targets for builtin streams.
Gardens of Eden with rippling streams, where he will live for ever.	los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estará eternamente.
They shall dwell in the Gardens of Eternity, beneath which streams flow.	Para ésos serán los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos.
They will be admitted to the gardens of Eden wherein streams flow.	Para ésos serán los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos.
The pious will live in gardens with streams	Los temerosos de Alá estarán entre jardines y fuentes.
a fountain of gardens, a well of living waters, flowing streams from Lebanon. Beloved	Es un manantial cercado de jardines, un pozo de aguas vivas que corren del Líbano
We were monitoring his PO2 of his blood, his heart rate, his blood pressure.	Monitoreábamos el PO2 de su sangre, su ritmo cardíaco y su presión sanguínea.
They will enter perennial gardens with streams of water and all they wish.	Entrarán en los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos. Tendrán en ellos lo que deseen.
the Gardens of Eden, which they will enter, with streams running in them.	Entrarán en los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos.
Streams of tears run down my eyes, because they don't observe your law.	Ríos de agua corren de mis ojos, porque ellos no guardan tu ley
and the avenger of blood find him outside of the border of his city of refuge, and the avenger of blood kill the manslayer he shall not be guilty of blood,	y el vengador de la sangre lo halla fuera de los límites de su ciudad de refugio y mata al homicida, aquél no será culpable de sangre
They shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan. The land was polluted with blood.	derramaron la sangre inocente, la sangre de sus hijos y de sus hijas, que sacrificaron a los ídolos de Canaán. La tierra fue profanada con los hechos de sangre
Indeed the Godwary will be amid gardens and streams,	Los temerosos de Alá estarán entre jardines y arroyos,
Rob Harmon How the market can keep streams flowing	Rob Harmon Cómo puede el mercado mantener los arroyos fluyendo?
And the revenger of blood find him without the borders of the city of his refuge, and the revenger of blood kill the slayer he shall not be guilty of blood	y el vengador de la sangre lo halla fuera de los límites de su ciudad de refugio y mata al homicida, aquél no será culpable de sangre
Blood moves in the blood vessels, while the heart serves as the pump for the blood.	Esto se hace mediante la contracción y relajación de la capa de músculo liso de los vasos.
created Man of a blood clot.	ha creado al hombre de sangre coagulada!
I lost a lot of blood.	Perdí mucha sangre.
You've lost a lot of blood.	Has perdido mucha sangre.
And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols of Canaan and the land was polluted with blood.	derramaron la sangre inocente, la sangre de sus hijos y de sus hijas, que sacrificaron a los ídolos de Canaán. La tierra fue profanada con los hechos de sangre
We have looked at blood flow and blood composition.	El flujo sanguíneo en los territorios vasculares.
Blood Quest	En búsqueda de sustitutos de la sangre
Donate blood.	Done sangre.
Donate blood.	Dona sangre.
And the LORD spake unto Moses, Say unto Aaron, Take thy rod, and stretch out thine hand upon the waters of Egypt, upon their streams, upon their rivers, and upon their ponds, and upon all their pools of water, that they may become blood and that there may be blood throughout all the land of Egypt, both in vessels of wood, and in vessels of stone.	Jehovah dijo también a Moisés Di a Aarón Toma tu vara y extiende tu mano sobre las aguas de Egipto, sobre sus ríos, sobre sus canales, sobre sus estanques y sobre todos sus depósitos de agua y ellas se convertirán en sangre. Habrá sangre en toda la tierra de Egipto, hasta en los baldes de madera y en las vasijas de piedra
For such there will be the gardens of Eden with streams running in them.	Para ésos serán los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos.
will be rewarded by high status in the gardens of Eden wherein streams flow.	los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estará eternamente.
He shall not look at the rivers, the flowing streams of honey and butter.	No verá los arroyos, los ríos fluyendo miel y leche
Should your springs overflow in the streets, streams of water in the public squares?	Se han de derramar afuera tus manantiales, tus corrientes de aguas por las calles
Blood is a complicated stew of plasma proteins, red blood cells, platelets, and other cellular components.	La sangre es un complejo caldo compuesto por proteínas plasmáticas, glóbulos rojos, plaquetas y otros componentes celulares.

Muestra esta página en español