Translation of "strong and flexible" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But these countries were already more flexible and, in some cases, undertook strong reforms. | Sin embargo, estos países ya eran más flexibles y, en algunos casos, ya habían emprendido fuertes reformas. |
| Functional and flexible | Funcional y flexible |
| A flexible membership system would enable countries to join the northern euro when their economic and fiscal conditions became strong enough. | Se implementaría un sistema flexible de pertenencia, por el cual aquellos países cuya situación económica y fiscal se vuelva suficientemente sólida podrán unirse al grupo del euro del norte. |
| Flexible Grid | Rejilla flexible |
| Perhaps most important, labor markets must be made as flexible as possible, with well trained workers secured by strong social safety nets. | Tal vez se debe velar por una mayor flexibilidad de los laborales, cuyos trabajadores bien calificados estén protegidos por redes de seguridad sólidas. |
| Flexible operational framework | Marco operativo flexible |
| Be more flexible. | Sé más flexible. |
| She's very flexible. | Ella es muy flexible. |
| Are you flexible? | Eres flexible? |
| Set Flexible Size | Fijar tamaño flexible |
| .50, M2, HB, Flexible. | .50, M2, flexible. |
| The concept offered high quality and flexible workplaces . | Este concepto ofrece una elevada calidad y oficinas adaptables . |
| Death is 'bad luck' and habits are flexible. | Es la muerte aciaga que debemos aceptar con nuestra proverbial pasividad. |
| Have We Become Too Flexible? | Nos hemos vuelto demasiado flexibles? |
| I have a flexible schedule. | Tengo un horario flexible. |
| I've learned to be flexible. | He aprendido a ser flexible. |
| Carbon at the nanoscale is actually transparent and flexible. | pero a nanoescala es realmente transparente y flexible. |
| Moreover, in order to ensure that such reforms ultimately benefit everyone, there must be a strong culture of trust and a determination to prevent more flexible arrangements from leading to abuses. | Es más, para asegurar que esas reformas en definitiva beneficien a todos, debe de haber una sólida cultura de confianza y una determinación para impedir que acuerdos más flexibles conduzcan a abusos. |
| who are eager that you should be flexible, so that they too may be flexible towards you . | Desearían que fueras condescendiente, para serlo ellos también. |
| We're using energy we can harvest on our roofs, and also on the training pitches, which will be covered with large, flexible membranes, and we will see in the next years an industry coming up with flexible photovoltaics, giving the possibilities of shading against strong sun and producing electric energy in the same time. | Usamos energía que podemos recoger en nuestros techos, y también en los campos de entrenamiento, que estarán cubiertos con láminas largas y flexibles. En los próximos años veremos una industria de páneles fotovoltaicos flexibles que brindarán la posibilidad de dar sombra contra el sol fuerte y al mismo tiempo producirán energía eléctrica. |
| Who has the more flexible job? | Quién tiene el trabajo más flexible? |
| There were flexible, clear blood vessels. | Había vasos sanguíneos flexibles, distinguibles. |
| A new Flexible Credit Line makes high volume financing available even before a crisis has struck without any ex post policy conditionality to qualifying countries with strong economic fundamentals and policy frameworks. | Una nueva Línea de Crédito Flexible ofrece financiamiento de alto volumen incluso antes de que haya estallado una crisis sin ninguna condicionalidad de política ex post para los países calificadores con fundamentos económicos y marcos de política sólidos. |
| America is strong, and the global economy is strong. | EEUU es fuerte y la economía global es fuerte. |
| Some people especially those who acquired valued and flexible skills early in life, as well as those who are already in strong positions because of inherited wealth can flourish in this new economy. | Algunas personas en particular, las que adquirieron aptitudes valiosas y flexibles en un momento temprano de la vida, además de quienes ya cuentan con situaciones sólidas gracias a la riqueza heredada pueden prosperar en esa clase de economía. |
| Instead, regulators should adopt a flexible approach. | En cambio, los reglamentadores deben adoptar un planteamiento flexible. |
| But flexible labor markets have disadvantages, too. | Pero los mercados laborables flexibles tienen también desventajas. |
| Flexible work hours make employees more productive. | El horario de trabajo flexible aumenta la productividad de los empleados. |
| kig has a very flexible transformation system. | kig tiene un sistema de transformación muy flexible. |
| Fixed contracts instead of flexible staff appointments | Puestos de trabajo fijos en lugar de contratos flexibles |
| The building has remained flexible and light despite the constraints, problems and conversions. | A pesar de todas las presiones, problemas y reformas, el edificio se mantiene flexible y ligero. |
| Study groups can be far more accessible and flexible with the Web. | Los grupos de estudio pueden ser mucho más accesibles y flexibles con la Red. |
| Flexible working time, childcare and good promotion opportunities are also decisive factors. | Los factores decisivos son horarios de trabajo flexibles, asistencia a niños o buenas posibilidades de ascenso. |
| He's big and strong. | Es grande y fuerte. |
| It's strong and resilient. | Es duro y resistente. |
| The education system needs to be more flexible. | El sistema educativo necesita ser más flexible. |
| Europe shares the US position, but is more flexible. | Europa comparte la posición de los EE.UU., pero es más flexible. |
| Company's strong business position is ensured by its strong internal and external image. | La posición fija en el negocio proporciona a la compañía una imagen interna y externa fuerte. |
| God is Strong and Wise. | Alá es poderoso, sabio. |
| God is Strong and Mighty. | Alá es, en verdad, fuerte, poderoso. |
| God is Strong and Powerful. | Alá es, en verdad, fuerte, poderoso. |
| God is Strong and Mighty. | Alá es fuerte, poderoso. |
| God is Strong and Powerful. | Alá es fuerte poderoso. |
| YourLord is Strong and Mighty. | Tu Señor es el Fuerte, el Poderoso. |
| He is tall and strong. | Es grande y fuerte. |
Related searches : Fast And Flexible - Agile And Flexible - Flexible And Scalable - Flexible And Rigid - Flexible And Agile - Flexible And Adaptable - Fluid And Flexible - Light And Flexible - Strong And Tough - And Going Strong - Strong And Growing - Nice And Strong - Strong And Durable
