Translation of "sub regional level" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| CEMLA also initiated a project to promote convergence at a sub regional grouping level . | 10 Benín , Burkina Faso , Guinea Bissau , Mali , Níger , Senegal y Togo . |
| Lets you set the difficulty level from a sub menu. | Configura el grado de dificultad desde un sub menú. |
| Lets you set the difficulty level from a sub menu. | Le permite establecer el nivel de dificultad desde un submenú. |
| Lets you set the difficulty level from a sub menu. | Le permite ajustar el nivel de dificultad desde un submenú. |
| It is in effect necessary to strengthen regional planning at regional level. | Es preciso reforzar la escala regional en materia de ordenación del territorio. |
| Move the selected item one level up. This will also change the level of the item's sub items. | Sube un nivel el elemento seleccionado. También cambiará el nivel de sus subelementos. |
| Move the selected item one level down. This will also change the level of the item's sub items. | Baja un nivel el elemento seleccionado. También cambiará el nivel de sus subelementos. |
| 17. Invites the regional commissions to contribute to and coordinate dialogue at the regional level in preparation for the High level Dialogue | 17. Invita a las comisiones regionales a que contribuyan al diálogo y lo coordinen en el plano regional a fin de preparar el Diálogo de alto nivel |
| Assets can be lost at the level of the sub custodian, which might include loss through fraud committed by the sub custodian, negligence of the sub custodian or the bankruptcy of the sub custodian. | Los activos pueden perderse cuando se hallen en poder de un subcustodio, entre otras cosas por fraude, negligencia o quiebra del propio subcustodio. |
| assisting Polish regional (voivodship level) and local (poviat and gmina level) authorities by means of information exchange in practical implementation of the principle of subsidiarity in all aspects of life on regional and local level | asistir a las autoridades provinciales (voivod) y locales (poviat y gmina) polacas mediante un intercambio de información sobre la aplicación práctica del principio de subsidiariedad en todos los aspectos de la vida regional y local |
| At a national and regional level the European Year has supported the emergence of high level strategic developments. | A nivel nacional y regional el AEL ha contribuido a la puesta en marcha de cambios estratégicos a un alto nivel. |
| Use may be restricted if they persist at local or regional level. | Se trata de una petición que incluía un incremento de 200 millones de ecus para el sector del Tabaco. |
| Unable to turn sub to do into a top level to do, because it cannot be locked. | No se puede convertir la subtarea pendiente a una tarea pendiente de nivel superior, porque no se puede bloquear. |
| promoting measures at international level to deal with regional or worldwide environmental problems. | promover medidas a escala internacional destinadas a hacer frente a los problemas regionales o mundiales del medio ambiente. |
| Other rivalries exist with Dinamo Zagreb, and on regional level with Istra Pula. | Existen también otras rivalidades con el Dinamo Zagreb y, a nivel regional, con el Istra Pula. |
| It would therefore be difficult to implement the policy on the regional level. | Por lo tanto sería difícil implementar una política a nivel regional. |
| As the Lega Lombarda Alleanza Nord we propose dividing up the powers of the European Union into four levels European level, state level, the level of the macto regions and, finally, regional level. | Hay preguntas que plantearse a corto plazo, por ejemplo, sobre los regímenes de seguridad social, habida cuenta, también ahí, de su diversidad y del apego de nuestros ciudadanos a sus regímenes nacionales. |
| Sub | SubOgg index tag |
| Sub | Uno |
| Committee of Alternates Monetary Policy Sub Committee Foreign Exchange Policy Sub Committee Banking Supervisory Sub Committee | Comité de Alternos Subcomité de Política Monetaria Subcomité de Política Cambiaria Subcomité de Supervisión Bancaria |
| Regional co operation International surveillance is increasingly focusing on regional developments and issues , such as the choice of exchange rate regimes in a regional context and the exploration of possible forms of monetary policy cooperation at a regional level . | Cooperación regional La supervisión internacional se está centrando cada vez más en la evolución y las cuestiones regionales , tales como la elección de regímenes cambiarios en un contexto regional y la exploración de posibles formas de cooperación en materia de política monetaria a nivel regional . |
| First, the need to include the regional authority in a land planning strategy at Community level. | A menos que la pro puesta sea modificada, me veré obligado a votar en contra de ella. |
| At a regional level the EU has had, if anything a greater impact, than the US. | Por lo menos a nivel regional, la UE ha ejercido mayor influencia que los EE UU. |
| Sub frontloading | Subdistribución anticipada |
| Sub sector | ES |
| Sub sector | Subsector |
| Sub Repetition | Sub repetición |
| Sub Patterns | Subpatrones |
| Sub Categories | Subcategorías |
| Sub title | Subtítulos |
| Sub operations | Suboperaciones con |
| Sub menu | Submenú |
| Sub flow | SubflujoXLIFF inline tag name |
| Sub Key | Subclave |
| Sub Item | Subtipo |
| Sub Project | Subproyecto |
| 14. Invites regional intergovernmental organizations to submit to the Secretary General information on the measures they have adopted at the regional level to eliminate international terrorism | 14. Invita a las organizaciones intergubernamentales regionales a que presenten al Secretario General información sobre las medidas que hayan adoptado en el plano regional para eliminar el terrorismo internacional |
| 12. Invites regional intergovernmental organizations to submit to the Secretary General information on the measures they have adopted at the regional level to eliminate international terrorism | 12. Invita a las organizaciones intergubernamentales regionales a que presenten al Secretario General información sobre las medidas que hayan adoptado en el plano regional para eliminar el terrorismo internacional |
| 15. Invites regional intergovernmental organizations to submit to the Secretary General information on the measures they have adopted at the regional level to eliminate international terrorism | 15. Invita a las organizaciones intergubernamentales regionales a que presenten al Secretario General información sobre las medidas que hayan adoptado en el plano regional para eliminar el terrorismo internacional |
| 13. Invites regional intergovernmental organizations to submit to the Secretary General information on the measures they have adopted at the regional level to eliminate international terrorism | 13. Invita a las organizaciones intergubernamentales regionales a que presenten al Secretario General información sobre las medidas que hayan adoptado en el plano regional para eliminar el terrorismo internacional |
| Bearing in mind the important role of the Regional Centre in promoting confidence building measures, arms control and limitation, disarmament and development at the regional level, | Teniendo presente el importante papel del Centro Regional en la promoción de medidas de fomento de la confianza, el control y la limitación de armamento, el desarme y el desarrollo a nivel regional, |
| 2 ) For sub sector data , consolidation should be made within each sub sector but not between sub sectors . | 2 ) En relación con los datos de los subsectores , debe procederse a la consolidación dentro de cada subsector , pero no entre subsectores . |
| 3. Recognizes the important contributions that international and regional efforts, including by the regional commissions, can provide to the high level dialogue on international migration and development | 3. Reconoce las importantes contribuciones que las acciones internacionales y regionales, incluidas las de las comisiones regionales, pueden hacer al diálogo de alto nivel sobre la migración internacional y el desarrollo |
| And at what level of government federal, regional, municipal, or supranational are the latter responsibilities best exercised? | Y en qué nivel de gobierno federal, regional, municipal o supranacional se ejercen estas responsabilidades? |
| Assistance from the EGF shall complement actions of the Member States at national, regional and local level. | La ayuda del FEAG complementará las acciones llevadas a cabo por los Estados miembros a nivel nacional, regional y local. |
Related searches : Sub-regional Level - Regional And Sub-regional - Regional Level - Sub-state Level - Sub-assembly Level - Sub-federal Level - Regional State Level - At Regional Level - On Regional Level - Sub - Sub Judice - Sub Account - Sub-assembly - Sub Office
