Translation of "subject to inflation" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On the other hand , setting the definition of price stability above zero also takes into account the fact that any consumer price index may be subject to measurement bias , and therefore that HICP inflation may slightly overstate true inflation . | De otro lado , permite también tener en cuenta el hecho de que todo índice de precios de consumo puede estar sujeto a un sesgo de medición , de manera que la inflación medida por el IAPC podría resultar ligeramente superior a la inflación real . |
| S, subject subject | S, subject asunto |
| Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long | Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo |
| Inflation differentials due to policies | Diferenciales de inflación debidos a las políticas económicas |
| adopted to construct inflation forecasts . | adopted to construct inflation forecasts . |
| Inflation shot up to 16 . | La inflación se disparó al 16 . |
| To change the subject. | Para cambiar de tema. |
| Stick to the subject. | Concrétese al tema. |
| Stick to the subject. | Cíñete al tema! |
| Stick to the subject! | Cíñete al tema! |
| Subject Aid to Lebanon | Asunto Ayuda al Líbano |
| Subject Loan to Greece | Asunto Concesión de un préstamo a Grecia |
| Inflation Island How inflation affects the economy | Inflation Island cómo afecta la inflación a la economía |
| And they're more vulnerable to job losses, subject to inflation, tightening loans from banks, appreciation of the renminbi, or decline of demand from Europe or America for the products they produce. | Y son más vulnerables a perder el empleo, a la inflación, al endurecimiento de los préstamos bancarios, a la apreciación del renminbi, o a la disminución de la demanda de Europa o EE.UU. para las mercaderías que producen. |
| Inflation | Inflation |
| Subject Information Use this panel to record subject information about the image | Información de los temas Utilice este panel para guardar información sobre los asuntos o temas de la imagen |
| Inflation differentials due to structural differences | Diferenciales de inflación debidos a diferencias estructurales |
| costs related to inflation and deflation . | costs related to inflation and deflation . |
| Over the same period , HICP inflation is not expected to differ markedly from CPI inflation . | Durante el mismo período , no se prevé que la inflación , medida por el IAPC , varíe considerablemente respecto a la que mide el IPC . |
| For countries with low to moderate inflation, moderate increases in inflation do not lead to runaway inflation, regardless of what central bankers may say on the matter. | En países con una inflación baja o moderada, un ligero aumento de la inflación no provoca que ésta se desboque, a pesar de lo que digan los banqueros centrales. |
| It is subject to interpretation. | Está sujeto a la interpretación. |
| Subject Community aid to Turkey | Asunto Ayuda de la Comunidad a Turquía |
| Subject EC delegate to Sudan | Asunto Delegado de la CE en el Sudán |
| Assets not subject to depreciation | Activos no amortizables |
| While short term HICP inflation rates remain subject to certain volatilities , particularly in relation to oil prices , there is no significant evidence of underlying domestic inflationary pressures building up in the euro area . | Aunque la tasa de inflación a corto plazo , medida por el IAPC , continúa estando sujeta a un cierto grado de volatilidad , en especial relacionado con los precios del petróleo , no existe evidencia significativa de que se estén acumulando presiones inflacionistas en la zona del euro . |
| With little wage inflation, high goods inflation is unlikely. | Con escasa inflación salarial, es poco probable una elevada inflación de precios. |
| due to inflation , started to replace official paper | due to inflation , started to replace official paper |
| Source ECB . Notes Data refer to HICP inflation , as far back as available , and CPI inflation prior to that . | En una unión monetaria es normal que existan algunos diferenciales de inflación y de coste , y que el proceso de ajuste para alcanzar el equilibrio entre precios y costes en una unión monetaria se asocie al ajuste de los precios relativos en las distintas regiones y sectoFuente BCE . Notas Las cifras se refieren a la inflación medida por el IAPC , a partir res . |
| Inflation dashboard | Inflation dashboard |
| with inflation . | with inflation . |
| inflation rate . | inflation rate . |
| Expected inflation | Expected inflation |
| HICP INFLATION | INFLACIÓN MEDIDA POR EL IAPC |
| Inflation accelerated ... | La inflación experimentó una aceleración ... |
| Inflation differentials due to the convergence process | Diferenciales de inflación debidos al proceso de convergencia |
| social security contributions to the inflation rate . | social security contributions to the inflation rate . |
| short to medium term fluctuations of inflation | short to medium term fluctuations of inflation |
| There are several upside risks to inflation . | Existen varios riesgos al alza para la inflación . |
| Thereafter , inflation is projected to rise again . | niveles por debajo de cero durante el verano y el otoño de ese año , incrementándose de nuevo a partir de entonces . |
| The government should endeavor to curb inflation. | El gobierno debería tratar de frenar la inflación. |
| It's got nothing to do with inflation. | No tiene que ver con la inflación. |
| 1 ) Longer term inflation expectations are market inflation expectations at a horizon of six to ten years . | 1 ) Las expectativas de inflación a largo plazo son expectativas de inflación del mercado a un horizonte comprendido entre seis y diez años . |
| Another strateg y is direct inflation targeting . Rather than using money to guide monetary policy decisions , this approach focuses on developments in inflation itself relative to a published inflation target . | las decisiones de política monetaria en el dinero , este método se centra en la evolución de la propia inflación en relación con un objetivo que se hace público . |
| subject | subject |
| Subject | Asunto |
Related searches : Subject To - Indexed To Inflation - Linked To Inflation - Due To Inflation - Adjusted To Inflation - Adjustment To Inflation - Therefore Subject To - Subject To Detention - Subject To Offset - Subject To Trends - Subject To Adherence - Subject To Thresholds - Became Subject To
