Translation of "submit enquiry" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Enquiry - translation :

Submit - translation :

Keywords : Consulta Independiente Interrogatorio Comisión Rutina Someterse Someto Someteré Someterme Someter

Examples (External sources, not reviewed)

Then one turned to the other in an enquiry.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They will advance to each other, engaging in mutual enquiry.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Submit	Enviar
Submit	Enviar
Submit...	Enviar...
Submit	Enviardefault label for Reset buttons in forms on web pages
Post Submit...	Publicar Enviar...
Submit tracks	Enviar pistas
Submit URLs...	Enviar URL...
Submit URL	Enviar el URL
Submit URLs	Enviar los URL
Submit Confirmation	Enviar confirmación
Submit Anyway	Enviar de cualquier modo
Submit Method	Método de envío
Submit Flags	Enviar indicadores
Submit Changes	Enviar cambios
Submit result	Enviar resultado
Submit Info	Confirmar información
The Submit Tab	La solapa Enviar
The Submit tab	La solapa Enviar
Submit played songs	Enviar canciones reproducidas
Submit Collection File...	Enviar el archivo de la colección...
Submit Torrent File...	Enviar el archivo torrent...
Invalid submit key.	Clave de envío no válida.
Submit Bug Report	Envía un informe de fallos
Client Submit Time	Hora de envío del cliente
Delete After Submit	Borrar después de enviar
He broke them all into pieces, except for the biggest one of them, so that they might return to it for enquiry .	Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él.
And submit, My Lord!	Di Señor!
Will you then submit?	Os someteréis, pues, a Él?
Open the Submit post dialog, to submit the current active post to the current blog.	Abre el diálogo de publicar envío, para enviar publicar el envío activo en el blog actual
In general , the enquiry was not meant to deliver precise quantitative indications on lead times needed by the banks to be ready for the changeover .	En general , la encuesta no trato de dar indicaciones cuantitativas precisas respecto al tiempo que necesitarian 10s bancos para estar preparados para el cambio .
Submit your homework on Monday.	Entrega tu tarea el lunes.
In the latter case , the payment service provider of the payee may either hold the funds pending enquiry or make the funds available to the payee .	En este último caso , el prestador del servicio de pagos del beneficiario podrá , o bien mantener los fondos hasta que finalicen las indagaciones , o poner los fondos a disposición del beneficiario .
The EMI 's enquiry , as well as many other studies on the preparation for the changeover , point to a differing speed of adjustment among economic agents .	La encuesta del IME , al igual que otros muchos estudios acerca de la preparacion para el proceso de cambio , sugiere que las velocidades de adaptacion de 10s distintos agentes economicos difieren entre si .
If they won't submit, kill them.	Si no se someten, matarlos.
They will submit to questioning then,	Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión.
Will you, then, submit to Allah ?	Os someteréis, pues, a Él?
He decided to submit his resignation.	Él decidió presentar su renuncia.
He decided to submit his resignation.	Él decidió presentar su dimisión.
Tom decided to submit his resignation.	Tom decidió entregar su renuncia.
How can I submit bug reports?	Dónde envío los informes de fallos?
How can I submit feature requests?	Dónde envío una petición de funcionalidad?
The collapse was attributed by the ad hoc administrative enquiry commission to a variety of technical causes and the lack of margins of safety in the design.	La comisión que investigó el suceso atribuyó el derrumbe a una variedad de causas técnicas y la falta de márgenes de seguridad en el diseño.
At Community level, the first market enquiry launched under the Community s Lisbon programme confirmed a number of serious malfunctions in the Internal Market for electricity and gas.	A nivel de la Comunidad, la primera investigación de mercado lanzada con arreglo al programa comunitario de Lisboa confirmó varios fallos de funcionamiento del mercado interior por lo que respecta a la electricidad y el gas.

Muestra esta página en español