Translation of "subtle interplay" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Subtle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Subtle | Suave |
| And it's a dynamic interplay. | Es una interacción dinámica. |
| Effective interplay among authorities is crucial | y las crisis de solvencia Es fundamental una eficaz interacción entre las autoridades |
| So, there's so much interplay here. | Así que, hay muchas cosas interactuando aquí. |
| Assessing potential interplay with other policy objectives | Evaluar la potencial interacción con otros objetivos políticos |
| influenced largely by the interplay of supply and | influenced largely by the interplay of supply and |
| O.K.? Radical, not subtle. | de acuerdo? Radical, no sutil. |
| Then a subtle change occurred. | Pero hubo entonces un cambio sutil. |
| Allah is Subtle, the Aware. | Alá es sutil, está bien informado. |
| The subtle distinctions speak volumes. | Las sutiles diferencias lo dicen todo. |
| The interplay among these multiple objectives may prove especially daunting. | La interacción entre esos múltiples objetivos puede resultar particularmente ingente. |
| God is All subtle, All aware. | Alá es sutil, está bien informado. |
| He is the Subtle, the Expert. | Es el Sutil, el Bien Informado. |
| Verily Allah is Subtle, All Aware. | Alá es sutil, está bien informado. |
| Allah is Most Subtle, All Aware. | Alá es sutil, está bien informado. |
| He is the Subtle, the Aware. | Es el Sutil, el Bien Informado. |
| Surely, Allah is the Subtle, Aware. | Alá es sutil, está bien informado. |
| Allah is the Subtle, the Knower. | Alá es sutil, está bien informado. |
| Indeed, Allah is Subtle and Acquainted. | Alá es sutil, está bien informado. |
| God is subtle and All aware. | Alá es sutil, está bien informado. |
| Maybe they were just being subtle. | Tal vez solo estaban siendo sutiles. |
| There's interplay between them. And, you know, you get amazing things. | Hay interacción entre ellos. Y se logran cosas sorprendentes. |
| The most common verbal indicators are subtle. | Los indicadores verbales más comunes son sutiles. |
| And He is the Subtle, the Aware. | Es el Sutil, el Bien Informado. |
| Verily Allah is All Subtle, All Aware. | Alá es sutil, está bien informado. |
| But pollen forensics can be very subtle. | Pero la evidencia forense del polen puede ser muy sutil. |
| He is the All Subtle, the All Aware. | Es el Sutil, el Bien Informado. |
| There was a subtle difference between their views. | Había una sutil diferencia entre sus puntos de vista. |
| Indeed, my Lord is Subtle in what He wills. | Mi Señor es bondadoso para quien Él quiere. |
| There is a subtle difference between the two words. | Hay una sutil diferencia entre las dos palabras. |
| Two decades ago, TB and HIV AIDS were paired in a similar deadly interplay. | Hace dos décadas, la tuberculosis y el VIH SIDA estaban inmersos en una interacción mortal similar. |
| centred on the interplay between supply and demand in goods , services and labour markets , ... | Análisis de los componentes y las contrapartidas de M3 |
| The ultimate test may well lie in managing the exceedingly complex interplay among these developments. | La prueba definitiva podría muy bien ser la gestión de las relaciones mutuas entre esas evoluciones. |
| All these factors are helpful in of the interplay between supply and demand in the | All these factors are helpful in of the interplay between supply and demand in the |
| Our creditors insistence on greater austerity is subtle yet steadfast. | La insistencia de nuestros acreedores en aplicar una mayor austeridad es sutil y al mismo tiempo firme. |
| Indeed, Allah is ever Subtle and Acquainted with all things . | Alá es sutil, está bien informado. |
| There's a subtle difference in meaning between the two words. | Hay una sutil diferencia de significado entre las dos palabras. |
| There's a subtle difference in meaning between the two words. | Hay una sutil diferencia de significado entre ambas palabras. |
| Subtle differences in tone discriminate the original from the copy. | Diferencias sutiles en el tono distinguen al original de la copia. |
| Their music is a subtle blend of folk and electronica. | Su música es una sútil mezcla de folk y electrónica. |
| Just a small, subtle sound to catch a guy s attention. | Sólo un pequeño y sutil sonido para atraer la atención de los chicos. |
| It nevertheless suffers, in our view, from subtle but clear contradictions. | Me parece primordial meditar muy atentamente acerca de ella, y cuanto más pronto, mejor. |
| He is the Most Subtle and Courteous, Well Acquainted with all things. | Es el Sutil, el Bien Informado. |
| Allah is Subtle towards His worshipers, and provides for whosoever He will. | Alá es bondadoso con Sus siervos. Provee a las necesidades de quien Él quiere. |
| This is considered a form of perception, though a very subtle one. | Esto es considerado una forma de percepción, aunque una muy sutil. |
Related searches : Interplay - Interplay Between - An Interplay - Interplay With - In Interplay - Complex Interplay - Interplay Among - Dynamic Interplay - Cultural Interplay - Their Interplay - Intricate Interplay - Functional Interplay - Subtle Way