Translation of "such other date" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Date - translation : Other - translation : Such - translation :
Tal

  Examples (External sources, not reviewed)

At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities.
En tal y tal fecha, IBM tiene responsabilidades, tú tienes responsabilidades.
Such a request must be made within one month from the date of such determination.
Esta petición deberá presentarse en el plazo de un mes a partir de la constatación.
Such adaptations may be made before the date of accession .
Dichas adaptaciones podrán efectuarse antes de la adhesión .
The Council has received no such Commission proposal to date.
Hasta ahora la Comisión no ha presentado propuesta alguna al Consejo en tal sentido.
But to date no such discrepancies have been found at CERN.
Pero no hemos encontrado tales diferencias en la CERN hasta el momento.
and other such torments.
y otras muchas cosas por el estilo.
DELIVERY CALENDAR FOR OTHER FINANCIAL INTERMEDIARIES STATISTICS Covering the reference period first quarter 2004 to fourth quarter 2004 Reporting of other financial intermediaries statistics Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
CALENDARIO DE ENTREGA DE LAS ESTADÍSTICAS DE OTROS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS Para el período de referencia del primer trimestre al cuarto trimestre de 2004 Información sobre las estadísticas de otros intermediarios financieros Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha
Requests for user metadata such as the time, date, and user identity and other evidence from Internet service providers are not restricted by the ICSO.
El requerimiento de los metadatos del usuario, como la hora, fecha e identidad, y otra información sobre los proveedores de servicios de internet no está restringido por la ICSO.
It may also open other settlement accounts with those NCBs which agree to provide such accounts . To date , only the Banque de France has indicated its
También podría abrir otras cuentas de liquidación en aquellos bancos que accedieran a mantenerlas .
You can give your to do a date due, in other words a date when the to do should be finished.
Puede dar a una tarea pendiente una fecha de vencimiento, en otras palabras, una fecha para la que debe estar terminada la tarea pendiente.
date nbsp date
date nbsp fecha
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date
Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha
The ECB shall receive such notifications no later than 11.30 ECB time on the trade date .
El BCE recibirá la notificación a más tardar a las 11.30 horas ( hora del BCE ) de la fecha de contratación .
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )
Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 )
If such measures prove successful, other states follow.
Si semejantes medidas dan buenos resultados, otros Estados se unirán.
Start date End date
Operaciones vivas
Start date End date
Fecha de vencimiento
Date specify the date.
Fecha especifique la fecha.
end date nbsp end date
end date nbsp fecha fin
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial.
No other contestant has obtained such a remarkable achievement.
Ningún otro participante ha conseguido un logro tan remarcable.
Likewise , both central banks have to date been sceptical of the benefits of adopting an inflation targeting approach similar to other central banks , such as the Bank of England or the Sveriges Riksbank .
Del mismo modo , tanto uno como otro se han mostrado hasta la fecha escépticos respecto a los beneficios de implantar un modelo de objetivo de inflación ( inflation targeting ) análogo al de otros bancos centrales como , por ejemplo , el Bank of England o el Sveriges Riksbank 13 .
Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date
Diario Oficial de la Unión Europea Información mensual Información trimestral Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha
Opens the ChangeLog editor, prepared such that you can add a new entry with the current date. See.
Abre el editor de registros de modificaciones listo para añadir una nueva entrada con la fecha actual. Vea.
For my part, I should like to see such an observationpost come into being at an eatly date.
Por mí podría ya crearse en breve tal puesto de observación.
Other tourists are attracted to areas such as Milford Sound.
Otros turistas son atraídos a fiordos tales como el Milford Sound.
Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Day Date
Información trimestral Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha
End date must occur after start date.
La fecha de fin debe ser posterior a la de inicio.
In such a case it would be advisable to specify a date in Article 4 by which the ECB should be informed about such measures by Member States .
En este caso , ser a recomendable especificar en el art culo 4 el plazo dictado a los Estados miembros para informar al BCE sobre dichas medidas .
date ....
fecha ....
date
date
Date
Fechasort images by name
Date
activa
date
fecha
Date
Fecha
Date
Fecha
Date
Fecha
Date
FechaArticlelist's column header
Date
Fechacollection of article headers
Date
Fecha
Date
Fecha date as string
Date
FechaFile comment
Date
Fecha
Date
Fecha

 

Related searches : Such Other - Any Other Such - Such Other Person - Other Than Such - Such Other Account - Such Other Relief - Such Other Address - Such Other Entity - At Such Date - Until Such Date - Upon Such Date - Such Later Date - Such And Such