Translation of "such later date" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Date - translation : Later - translation : Such - translation :
Tal

  Examples (External sources, not reviewed)

The ECB shall receive such notifications no later than 11.30 ECB time on the trade date .
El BCE recibirá la notificación a más tardar a las 11.30 horas ( hora del BCE ) de la fecha de contratación .
The release date was later pushed back to April 2, 2013.
La fecha de lanzamiento fue ampliada hasta el 2 de abril de 2013.
The date on top is later than the date on the bottom. Please re enter the dates, so that the top date will be earlier than the bottom date.
La fecha superior es posterior a la fecha inferior. Por favor re introduzca las fechas, de forma que la fecha superior sea anterior a la inferior.
Within the walls there are hardly any buildings of a later date.
Dentro de las murallas apenas hay edificios de fecha posterior.
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities.
En tal y tal fecha, IBM tiene responsabilidades, tú tienes responsabilidades.
The date on the left is later than the date on the right. Please re enter the dates, so that the left side date will be earlier than the right side date.
La fecha en la parte izquierda es mayor que la fecha en la derecha. Por favor reintroduzca las fechas ,de forma que la fecha de la izquierda sea anterior a la de la derecha.
Later printing terminals such as the DECwriter were developed.
Posteriormente fueron desarrollados terminales de impresión como el DECwriter.
NCBs may decide to join the single Eurosystem tender procedure at a later date .
Los BCN pueden decidir participar en el procedimiento único de licitación del Eurosistema posteriormente .
Such a request must be made within one month from the date of such determination.
Esta petición deberá presentarse en el plazo de un mes a partir de la constatación.
Later, such early species evolved into forms such as Palaeocastor from the Miocene of Nebraska.
Más tarde, estas especies iniciales evolucionaron en formas como Palaeocastor del Mioceno de Nebraska.
Such adaptations may be made before the date of accession .
Dichas adaptaciones podrán efectuarse antes de la adhesión .
The Council has received no such Commission proposal to date.
Hasta ahora la Comisión no ha presentado propuesta alguna al Consejo en tal sentido.
Read such books as will be useful in later life.
Leer estos libros puede ser útil en la vida futura.
They may , however , decide to participate in the single Eurosystem tender procedure at a later date .
No obstante , los BCN podrán decidir participar en el procedimiento único de licitación del Eurosistema posteriormente .
Funds blocked in the TARGET system and returned to the participant on a later value date .
Fondos bloqueados en TARGET y devueltos al participante con una fecha valor posterior .
But to date no such discrepancies have been found at CERN.
Pero no hemos encontrado tales diferencias en la CERN hasta el momento.
Such a star later came to be known as a white dwarf.
Dicha estrella fue conocida más tarde como enana blanca.
The first such report shall be submitted no later than 31 December 2002 .
El primero de estos informes se presentará a más tardar el 31 de diciembre de 2002 .
Seven decades later, it is my country, Greece, that needs such a chance.
Siete decenios después, es mi país, Grecia, el que necesita semejante oportunidad.
At a later date , the corporation is unable to pay back the loan , so that the central government assumes the debt .
Posteriormente , la sociedad no puede reembolsar el préstamo , de forma que la administración central asume la deuda .
A Member State which does not participate from the outset in the exchange rate mechanism may participate at a later date .
El Estado miembro que no participe en el mecanismo desde el principio podrá incorporarse a él posteriormente .
date nbsp date
date nbsp fecha
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date
Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )
Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 )
He influenced the work of later artists such as Fídolo Alfonso González Camargo and Roberto Páramo.
Santa María influyó notablemente en la obra de artistas posteriores como Fídolo González Camargo y Roberto Páramo.
( vi ) if applicable , the amount of funds blocked in the Target system and returned to the participant on a later value date
vi ) cuando proceda , el importe de los fondos bloqueados en Target y devueltos al participante con una fecha valor posterior
Start date End date
Operaciones vivas
Start date End date
Fecha de vencimiento
Date specify the date.
Fecha especifique la fecha.
end date nbsp end date
end date nbsp fecha fin
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial.
And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later.
Y él me decía Sí, sí, sí. Después, después, después .
Later, the date was changed for an early release on May 30, but then finally pushed back to the original month, on June 20.
Más tarde, se cambió la fecha para un pronto lanzamiento el 30 de mayo, pero finalmente fue aplazado hasta el mes inicial, el 20 de junio.
FERRI that when an insurer receives large sums of money for liability purposes then he should be held responsible inlaw at a later date.
DIEZ DE RIVERA ICAZA haya limitado a un enfoque fraccionado o segmentado en su protección.
Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date
Diario Oficial de la Unión Europea Información mensual Información trimestral Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha
Opens the ChangeLog editor, prepared such that you can add a new entry with the current date. See.
Abre el editor de registros de modificaciones listo para añadir una nueva entrada con la fecha actual. Vea.
For my part, I should like to see such an observationpost come into being at an eatly date.
Por mí podría ya crearse en breve tal puesto de observación.
Natasha Later, I'll do that later.
Natasha Voy a hacer eso después.
They shall communicate those measures to the Commission by the date of accession or , where later , by the time limit provided for in this Act .
Comunicarán dichas medidas a la Comisión a más tardar en la fecha de la adhesión o , en el caso posterior , en el plazo establecido en la presente Acta .
Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Day Date
Información trimestral Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha
End date must occur after start date.
La fecha de fin debe ser posterior a la de inicio.
In such a case it would be advisable to specify a date in Article 4 by which the ECB should be informed about such measures by Member States .
En este caso , ser a recomendable especificar en el art culo 4 el plazo dictado a los Estados miembros para informar al BCE sobre dichas medidas .
date ....
fecha ....
date
date

 

Related searches : At Later Date - Date Is Later - Date Later Than - At Such Date - Until Such Date - Upon Such Date - Such Other Date - Such And Such - Such-and-such - Maybe Later - Even Later - Till Later