Translation of "sucks so much" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Much - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Math sucks. | La matemática es una mierda. |
| Love sucks. | El amor es una mierda. |
| Love sucks. | El amor apesta. |
| School sucks. | La escuela es una porquería. |
| This sucks. | Esto es una mierda. |
| So far, I have found that being a pirate sucks. | Hasta ahora he encontrado que ser un pirata apesta. |
| This place sucks. | Este lugar apesta. |
| Yes, it sucks. | Sí, apesta. |
| That sucks. Why not level up? | Eso apesta. Por qué no subir de nivel? |
| He sucks up to his boss. | Le hace la pelota a su jefe. |
| Q kde sucks, it's being slow | P kde consume mucho, es muy lento |
| So much work, so much effort, so much sweat. | Qué trabajo, qué esfuerzo, qué sudor. |
| Or Living in existential vacuum it sucks. | O, Vivir en el vacío existencial apesta . |
| I learned that manual labor really sucks. | Aprendí que el trabajo manual realmente apesta. |
| And that sucks, right? So 45 percent of men develop cancer. Thirty eight percent of women develop cancer. | Y eso es un asco, no? Así que el 45 de los hombres desarrolla cáncer. 38 de las mujeres desarrolla cáncer. |
| America sucks in capital from all over the world. | EU succiona el capital de todas partes del mundo. |
| Do you think my methodology sucks or is biased? | Consideras que mi metodología es mala o sesgada? |
| My mother in law is a cancer survivor. Cancer sucks. | Mi suegra es una sobreviviente de cáncer. El cáncer es un asco. |
| Now, Stage One, you'll notice, says, in effect, Life Sucks. | En la Etapa 1, notaran, dice, de hecho, La vida Apesta. |
| Thanks so much. | Muchas gracias. |
| Life would be so much better if you didn't care so much. | La vida sería mucho mejor si no le dieras tanta importancia. |
| So, there's so much interplay here. | Así que, hay muchas cosas interactuando aquí. |
| That's like, you know, Life sucks. Who wants to talk that way? | Eso es como, ustedes saben, La Vida Apesta . Quién quiere hablar así? |
| Now, not so much. | Ahora no tanto. |
| Now, not so much. | Ahora, no tanto. |
| She talks so much. | Ella habla mucho. |
| Why so much hate? | Por qué tanto odio? |
| Why so much hate? | A qué viene tanto odio? |
| Don't worry so much. | No te preocupes tanto. |
| It hurts so much. | Duele tanto... |
| Don't work so much. | No trabajes tanto. |
| Thank you so much. | Muchisimas gracias |
| So, thanks very much. | Entonces, muchas gracias. |
| Thank you so much. | Muchas gracias |
| Thank you so much. | Muchísimas gracias. |
| Muslims, not so much. | De los musulmanes, no tanto. |
| I very much regretted having lost so much time. | Lamenté muchísimo haber perdido tanto tiempo. |
| About 25 percent are at Stage Two, saying, in effect, My life sucks. | Un 25 están en una Etapa 2, diciendo, de hecho, Mi vida Apesta. |
| It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not. | Es mucho más sutil, mucho más visceral... ya saben, lo que es visible, lo que no. |
| There is so much evil in this world, but there is also so much goodness. | Hay tanta maldad en el mundo, pero también hay mucha bondad. |
| If so, how much longer? | Si es así, cuánto tiempo más? |
| So much for Krugman s predictions. | Ahí quedaron los pronósticos de Krugman. |
| So much for the problems. | Pero basta de hablar de los problemas. |
| So much for scary fairytales. | Basta de cuentos de hadas. |
| So how much is there? | De qué tanto se trata? |
Related searches : Much So - So Much - Laughed So Much - Hurts So Much - So Much Win - Meant So Much - Pay So Much - So Much Beauty - Just So Much - So Much Trouble - So Much Impressed - Care So Much - So Much Earlier - So Much Magnificence