Translation of "suggested way forward" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Forward - translation :

Keywords : Ansias Ansioso Deseando Avanzar Ganas Sugirió Sugerí Sugerido Sugeriste Sugerí

Examples (External sources, not reviewed)

Have you tried doing that the way I suggested?	Has intentado hacerlo de la forma que te sugerí?
Way forward for the new premises .	Way forward for the new premises .
So what is the way forward?	Entonces, cuál es la vía para avanzar?
Cooperative development is a way forward.	El desarrollo cooperativo es un camino a seguir.
It seemed the best way forward.	Parecía la mejor manera de proceder.
So that's, to me, a way forward.	Así que ese es mi camino a seguir.
'Africapitalism' Africa's New Way Forward? Global Voices	'Africapitalismo' La nueva forma de avanzar de África?
That's the way forward today, Mr Seligman!	EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
Fortunately, the experience of the 1980s suggests a way forward.	Por fortuna, la experiencia del decenio de 1980 indica una vía por la que avanzar.
4.5 CHALLENGES AND WAY FORWARD Adjustment mechanisms must be more efficient ...	4.5 LOGROS Y RETOS FUTUROS Los mecanismos de ajuste deben ser más eficientes ...
Of course, there was no way to short the Great Leap Forward.	Por supuesto, no había nada que pudiera detener el Gran Salto Adelante.
Such a summary is not a way forward under the present proposal .	Este resumen no es un camino a seguir según la presente propuesta .
Suggested Uses	Sugerencias de utilización
Suggested Words	Palabras sugeridas
The truth is that the way forward in Europe requires achieving greater productivity.	La verdad es que Europa no tiene otra salida que aumentar la productividad.
1 December 2008 ECB decides on the way forward for its new premises	1 de diciembre de 2008 Decisión del BCE sobre las próximas etapas del proyecto de su nueva sede
Mr van Velzen suggested figures for these which reflect the way things are going and which I find alarming.	El colega van Velzen ha indicado determinadas cifras que muestran claramente esta evolución y que considero alarmantes.
People got upset, but this is the only way we're going to go forward.	La gente se disgustó, pero esa es la única manera en la que vamos a progresar.
The best way forward would be to embrace the Internet, even where it is disruptive.	La mejor manera de aquí en adelante sería abrazar Internet, inclusive donde sea perjudicial.
LESSONS AND WAY FORWARD The oversight function of central banks operates in a dynamic environment .	La función de vigilancia de los bancos centrales se lleva a cabo en un entorno dinámico .
A truly European currency built on German principles appeared to be the best way forward.	Una moneda de verdad europea creada conforme a principios alemanes parecía la forma mejor de avanzar.
The way forward cannot be a return to the past, with its clashing nation states.	La forma de avanzar no puede ser la de retroceder al pasado, con sus Estados nación enfrentados.
Imposing travel sanctions on suspected human rights abusers is a sensible and practical way forward.	Imponer sanciones de viaje a quienes se sospecha de infracciones a los derechos humanos es un avance sensato y práctico.
As this is an amended directive, the only way forward is to adopt another directive.	Se trata de modificar una directiva, y la única manera de hacerlo es adoptando otra.
I've been agonizing over whether to do what Tom suggested or do what Mary suggested.	He estado angustiado sobre si hacer lo que Tom sugería o lo que sugería Mary.
I am certain that power sharing, reconciliation, and accountability are the only way forward for Iraq.	Estoy seguro de que la coparticipación del poder, la reconciliación y el principio de responsabilidad son la única salida que tiene Irak.
The suggested replacement is MCAL.	That requires the mcal library to be installed.
Tom did as you suggested.	Tom lo hizo como le sugeriste.
As this is an amendment of a directive, the only way forward is to adopt a directive.	Al tratarse de una modificación de directiva, el único medio apropiado es la adopción de una directiva.
Suggested action by the public authorities	Actuaciones que se esperan de 10s poderes publicos
That was what the Samarian suggested.	Y lo mismo hizo el samaritano .
I suggested that we go fishing.	Yo propuse que nos fuésemos a pescar.
I suggested that she go alone.	Le dije que fuera mejor sola.
She suggested that he try it.	Ella le sugirió que probara.
Tom did it as you suggested.	Tom lo hizo como le sugeriste.
Tom suggested that we wait here.	Tom sugirió que aguardáramos aquí.
Tom suggested that we wait here.	Tom sugirió que esperáramos aquí.
He tried everything his friends suggested.	intentó todo lo que sus amigos le sugerían,
Show attachments as suggested by sender.	Mostrar iconos como lo sugiera el remitente. View attachments
But I have some good news for you, because I'm a journalist, I like to end things in a happy way or a forward thinking way.	Pero tengo algunas buenas noticias porque soy periodista, me gusta terminar las cosas de una manera feliz o visionaria.
Ever closer ties with Europe remain the best way forward for the region s residents and the EU alike.	Unos vínculos cada vez más fuertes con Europa siguen siendo la forma mejor de avanzar para los residentes de esa región y también para la UE.
forward	avanzar
Forward	Avanzar
Forward	Redireccionar
Forward	Siguiente

Muestra esta página en español