Translation of "our way forward" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Forward - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Way forward for the new premises .
Way forward for the new premises .
So what is the way forward?
Entonces, cuál es la vía para avanzar?
Cooperative development is a way forward.
El desarrollo cooperativo es un camino a seguir.
It seemed the best way forward.
Parecía la mejor manera de proceder.
So that's, to me, a way forward.
Así que ese es mi camino a seguir.
'Africapitalism' Africa's New Way Forward? Global Voices
'Africapitalismo' La nueva forma de avanzar de África?
That's the way forward today, Mr Seligman!
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
He is forward unto Our signs
Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
Fortunately, the experience of the 1980s suggests a way forward.
Por fortuna, la experiencia del decenio de 1980 indica una vía por la que avanzar.
4.5 CHALLENGES AND WAY FORWARD Adjustment mechanisms must be more efficient ...
4.5 LOGROS Y RETOS FUTUROS Los mecanismos de ajuste deben ser más eficientes ...
We're on our way.
Estamos de camino.
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.
Desarrollen geoingeniería a su manera. Nosotros lo haremos a la nuestra ,
Going forward, all of our voices need to be heard.
En adelante, todas nuestras voces deben ser escuchadas.
Of course, there was no way to short the Great Leap Forward.
Por supuesto, no había nada que pudiera detener el Gran Salto Adelante.
Such a summary is not a way forward under the present proposal .
Este resumen no es un camino a seguir según la presente propuesta .
We're on our way home.
Vamos camino a casa.
The truth is that the way forward in Europe requires achieving greater productivity.
La verdad es que Europa no tiene otra salida que aumentar la productividad.
1 December 2008 ECB decides on the way forward for its new premises
1 de diciembre de 2008 Decisión del BCE sobre las próximas etapas del proyecto de su nueva sede
So this became the foundation of our research as we went forward.
Esto se convirtió en la base de nuestra investigación y continuamos hacia delante.
So then we went forward and built our production line in China.
Así que continuamos y construimos nuestra línea de producción en China.
Don't worry, we're on our way.
No te preocupes, estamos en camino.
People got upset, but this is the only way we're going to go forward.
La gente se disgustó, pero esa es la única manera en la que vamos a progresar.
Moving forward under Our eyes a requital for him who had been rejected.
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
Such was Our way with those whom We sent before you. You shall find no change in Our way.
lo mismo que ocurrió con los enviados que mandamos antes de ti, práctica Nuestra que encontrarás inmutable.
The best way forward would be to embrace the Internet, even where it is disruptive.
La mejor manera de aquí en adelante sería abrazar Internet, inclusive donde sea perjudicial.
LESSONS AND WAY FORWARD The oversight function of central banks operates in a dynamic environment .
La función de vigilancia de los bancos centrales se lleva a cabo en un entorno dinámico .
A truly European currency built on German principles appeared to be the best way forward.
Una moneda de verdad europea creada conforme a principios alemanes parecía la forma mejor de avanzar.
The way forward cannot be a return to the past, with its clashing nation states.
La forma de avanzar no puede ser la de retroceder al pasado, con sus Estados nación enfrentados.
Imposing travel sanctions on suspected human rights abusers is a sensible and practical way forward.
Imponer sanciones de viaje a quienes se sospecha de infracciones a los derechos humanos es un avance sensato y práctico.
As this is an amended directive, the only way forward is to adopt another directive.
Se trata de modificar una directiva, y la única manera de hacerlo es adoptando otra.
We lost our way in the woods.
Nos perdimos en el bosque.
A powerful storm is headed our way.
Una poderosa tormenta se dirige a nosotros.
It seems that we've lost our way.
Parece que nos hemos perdido.
Our galaxy is called the Milky Way.
Nuestra galaxia se llama Vía Láctea.
You can't end our relationship this way.
No podés terminar nuestra relación de esta manera.
You can't end our relationship this way.
No puedes acabar así con nuestra relación!
It changed the way our history developed.
Cambió el desarrollo de nuestra historia.
That is Our established way for those We had sent before you of Our messengers and you will not find in Our way any alteration.
lo mismo que ocurrió con los enviados que mandamos antes de ti, práctica Nuestra que encontrarás inmutable.
Why are we setting up our schools this way and our workplaces?
Por qué adecuamos así las escuelas y espacios de trabajo?
Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.
Que el mismo Dios y Padre nuestro, con nuestro Señor Jesús, nos abra camino hacia vosotros
I am certain that power sharing, reconciliation, and accountability are the only way forward for Iraq.
Estoy seguro de que la coparticipación del poder, la reconciliación y el principio de responsabilidad son la única salida que tiene Irak.
This has been Our Way with the Messengers whom We sent before you. You will find no change in Our Way.
lo mismo que ocurrió con los enviados que mandamos antes de ti, práctica Nuestra que encontrarás inmutable.
It seems that we have lost our way.
Parece que nos hemos perdido.
There are nine billion humans coming our way.
hay 9.000 millones de humanos en nuestro camino.
That undergirds most of our parenting styles, our managing styles, the way that we motivate our behavior.
Así solemos actuar como padres o administradores. Así motivamos el comportamiento.

 

Related searches : Way Forward - Our Way - This Way Forward - Proposed Way Forward - Suggested Way Forward - As Way Forward - Clear Way Forward - Way Forward With - Possible Way Forward - One Way Forward - New Way Forward - Agreed Way Forward - Best Way Forward - Only Way Forward