Translation of "support in using" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Support - translation :

Keywords : Apoyarte Apoyan Soporte Apoya Apoyar Utilizando Usaba Usan Usando Utilizar

Examples (External sources, not reviewed)

Support for debugging scripts in Firefox using the Crossfire extension	Implementación de la depuración de scripts en Firefox usando la extensión Crossfire
Support for managing and using code snippets	Implementación de la gestión y uso de fragmentos de código
The FAQ on their Support page has information about using their voices in Festival.	La página de soporte de las PFs contiene información sobre el uso de estas voces en Festival.
Has support for using kde 's subversion tags and branches.	Posibilidad de usar las etiquetas y ramas de subversion en kde .
People are using Twitter to voice their support as well	La gente está usando Twitter para expresar su apoyo también
Originator or sponsor institutions should not be able to circumvent the prohibition of implicit support by using their trading books in order to provide such support .	Las entidades originadoras o espónsor no deben poder eludir la prohibición de proporcionar apoyo implícito utilizando para ello sus carteras de negociación .
Using commodity revenues to obtain political support is not a strategy unique to Brazil.	La estrategia de usar ingresos devengados de las materias primas para obtener apoyo político, no es exclusividad de Brasil.
It's as though we're using them as spare parts to support our fragile sense of self.	Es como si los estuviéramos usando como repuestos para apoyar nuestro frágil sentido del ser.
Your POP3 server claims to support TLS but negotiation was unsuccessful. You can disable TLS in KDE using the crypto settings module.	Su servidor POP3 dice soportar TLS pero la negociación no resultó con éxito. Puede desactivar TLS en KDE utilizando el módulo de preferencias criptográficas.
Your SMTP server claims to support TLS, but negotiation was unsuccessful. You can disable TLS in KDE using the crypto settings module.	Su servidor SMTP dice soportar TLS pero la negociación no tuvo éxito. Puede desactivar TLS en KDE usando el módulo de preferencias criptográficas.
QCA has currently no support for SHA1 or PBKDF2 using SHA1. The document can not be opened.	QCA no admite actualmente SHA1 o PBKDF2 usando SHA1. No se puede abrir el documento.
using firststart using subscribing using morefeatures	using firststart using subscribing using morefeatures
Using kchart in kspread	Usar kchart en kspread
Using built in help	Usar la ayuda incluida
Audio support in kopete is at an experimental stage. If you have an Audio tab, you are probably using a preview build of kopete .	El soporte de audio en kopete está en una etapa experimental. Si tiene una pestaña de audio, probablemente esté utilizando una versión anterior de kopete .
Using KParts in your document	Usando KParts in du documento
Using land that cannot support conventional agriculture, pastoralists and agro pastoralists produce meat, milk, and livestock products that sustain millions.	Utilizando tierras que no pueden mantener la agricultura tradicional, los pastores y agricultores pastores producen carne, leche y productos del ganado que mantienen a millones de personas.
In God s support.	del auxilio de Alá.
Using kscd in the kde Panel	Uso de kscd en el panel de kde
Using Scan and Save in scripts	Uso de Scan y Save en guiones
Using Google Earth you can witness trawlers in China, the North Sea, the Gulf of Mexico shaking the foundation of our life support system, leaving plumes of death in their path.	Utilizando Google Earth, pueden ver a los pesqueros de arrastre. En China, el Mar del Norte, el Golfo de México, sacudiendo las bases de nuestro sistema de soporte de vida, dejando residuos de muerte a su paso.
Since all GIF support was removed from the GD library in version 1.6, this function is not available if you are using that version of the GD library.	El parametro del nombre del fuichero es opcional, y si se deja en blanco, la imagen será mostrada directamente.
Michael Pawlyn Using nature's genius in architecture	Michael Pawlyn usando el genio de la Naturaleza en la arquitectura
kmail cannot encrypt and sign attachments if you are using the built in OpenPGP support. For encrypted and signed attachments you need to have crypto plugins installed and configured.	kmail no puede cifrar ni firmar adjuntos si está usando el módulo OpenPGP. Para adjuntos cifrados y firmados tiene que tener instalada y configurada una herramienta de cifrado.
CMake Support, Run Support, Kross Support	Implementación de CMake, implementación de ejecución, implementación de Kross
We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events.	Las estamos usando para personas, para lugares, las estamos usando para sus productos, para eventos.
There are two basic ways of selecting text in kate using the mouse, and using the keyboard.	Hay dos modos básicos de selección de texto en kate utilizando el ratón y utilizando el teclado.
Those in support of Soludo	Los que apoyan a Soludo
Using a REF CURSOR in a select statement	Usando un REF CURSOR en una sentencia select
Users on your network using the classic talk can still get your attention even in KDE using KTalkd.	Los usuarios en su red utilizando el clásico talk pueden llamar su atención incluso en KDE utilizando KTalkd.
Using Templates	Usando patrones
Using Windows	Usando ventanas
Using konversation	Utilizar konversation
Using kile	Utilizando kile
Using Bibitems	Utilizando Bibitems
Using appname	Usar appname
Using Bookmarks	Marcadores
Using appname	Uso de appname
Using ksig	Utilizar ksig
Using mailody	Utilizar mailody
Using kxsldbg	Usar kxsldbg
Using Plugins	Usar los complementos
Using Projects	Usar los proyectos
Using xsldbg	Usar xsldbg
Using partman	Uso de partman

Muestra esta página en español