Translation of "potential in using" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Potential - translation :

Keywords : Potencial Potenciales Posibles Potencia Posible Utilizando Usaba Usan Usando Utilizar

Examples (External sources, not reviewed)

E invoicing using payment infrastructures is a new form of service with exceptional potential .	La facturación electrónica utilizando las infraestructuras de pago constituye un nuevo servicio con un potencial excepcional , por lo que el Eurosistema insta al sector bancario a que lo
CWA Discovering your true calling finding your voice using your voice reaching your full potential.	CWA Descubrir tu verdadera vocación encontrar tu propia voz usar tu voz alcanzar tu pleno potencial.
Third , the definition implicitly acknowledges the potential existence of imperfections in the measurement of the price level using the HICP .	En tercer lugar , la definición reconoce implícitamente la posible existencia de imperfecciones en la medición del nivel de precios cuando se aplica el IAPC .
Markus, however, rejected the idea of using a potential threat to become famous and left for Alaska.	Sin embargo Marcus rechazó la idea de usar una potencial amenaza para volverse famoso y se fue a Alaska.
The answer lies in potential growth.	La respuesta reside en el crecimiento potencial.
Everyone believes in their own potential.	Todos creen en su propio potencial.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.	Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio.
Potential for reconciliation and recovery in Madagascar	Potencial para reconciliación y recuperación en Madagascar
using firststart using subscribing using morefeatures	using firststart using subscribing using morefeatures
Using kchart in kspread	Usar kchart en kspread
Using built in help	Usar la ayuda incluida
Potential depth	Profundidad potencialPropertyName
Using KParts in your document	Usando KParts in du documento
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.	Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?	Podría ser una pareja potencial? Podría ser una oportunidad para formar contactos?
I'm not sure what the implications of my experience are, but the potential for using realistic video game stimuli in repetition on a vast number of loyal participants is frightening to me.	No estoy seguro de las implicancias de mi experiencia, pero el potencial de usar estimulos realistas en juegos repetidamente en un vasto numero de leales participantes me aterra.
Potential depth variance	Varianza de la profundidad potencialPropertyName
And so you see beings in their potential happiness.	asi que ves a los seres en su felicidad potencial,
Using kscd in the kde Panel	Uso de kscd en el panel de kde
Using Scan and Save in scripts	Uso de Scan y Save en guiones
But it seems to me that the text proposed by the Commission underplays the role of telematics and comes nowhere near using the full potential of this tool.	VERHAGEN (PPE). (NL) Doy las gracias al Comisario por su respuesta.
China s Untapped Growth Potential	El potencial de crecimiento que China no explota
Transatlantic Trade s Transformative Potential	El potencial transformador del comercio trasatlántico
Michael Pawlyn Using nature's genius in architecture	Michael Pawlyn usando el genio de la Naturaleza en la arquitectura
(l) To develop programmes to educate and train women and girls in using the media and information and communication technologies in order to obtain and impart information, be informed voters, network, communicate with potential voters and raise campaign funds	l) Establecer programas para educar y capacitar a las mujeres y a las niñas en la utilización de los medios de comunicación y las tecnologías de la información y las comunicaciones, a fin de que puedan obtener y difundir información, votar con conocimiento de causa, constituir redes, comunicarse con los posibles votantes y recaudar fondos para sus campañas
In principle, the region s potential for labor intensive industrialization is great.	En principio, las posibilidades de esa región con miras a una industrialización con gran utilización de mano de obra son grandes.
In particular, ten potential costs associated with such policies merit attention.	En especial, diez potenciales costos asociados con esas políticas ameritan atención.
Narrator This environment brings out unexpected potential in Kanzi and Panbanisha.	Video Este ambiente revela el potencial inesperado de Kanzi y Panbanisha.
And I believe more and more every time I listen in that that person's potential to do great things in the world and in my own potential to maybe help.	Y cada vez que escucho creo más en el potencial de esa persona para hacer grandes cosas en el mundo y en mi propio potencial para ayudar.
To be consistent with the medium term orientation of the ECB 's monetary policy strategy , the reference value is derived using the assumptions for the medium term trend in M3 income velocity and trend potential growth .	Con el fin de garantizar su coherencia con la orientación a medio plazo de la estrategia de política monetaria del BCE , la fijación del valor de referencia se basó en las hipótesis sobre la tendencia de la velocidad de circulación de M3 y la del crecimiento potencial a medio plazo .
We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events.	Las estamos usando para personas, para lugares, las estamos usando para sus productos, para eventos.
There are two basic ways of selecting text in kate using the mouse, and using the keyboard.	Hay dos modos básicos de selección de texto en kate utilizando el ratón y utilizando el teclado.
3 ) Percentage of potential GDP .	3 ) Porcentaje del PIB potencial .
The potential consequences are serious.	Las consecuencias potenciales son graves.
Both reduce future potential growth.	Ambos reducen el futuro crecimiento potencial.
All children are potential geniuses.	Todos los niños son genios en potencia.
You have so much potential.	Tienes tanto potencial.
This is a potential threat.	Esta es una amenaza potencial.
It's a conversation about potential.	Es una conversación sobre potencial.
But there's so much potential.	Pero hay mucho potencial
So the potential is there.	Entonces el potencial está ahí
Assessing potential further transparency initiatives	Estudiar otras posibles iniciativas en materia de transparencia
Code BA file 11914 , details the measures the British and local forces were given to counter any potential protests in response to potential military operations.	Código BA archivo 11914 detalla las medidas que se dio a los británicos y las fuerzas locales para contrarrestar cualquier posible protesta en respuesta a posibles operaciones militares.
Using a REF CURSOR in a select statement	Usando un REF CURSOR en una sentencia select
Users on your network using the classic talk can still get your attention even in KDE using KTalkd.	Los usuarios en su red utilizando el clásico talk pueden llamar su atención incluso en KDE utilizando KTalkd.

Muestra esta página en español