Translation of "sure we can" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm sure we can work this out.
Estoy seguro de que podemos hacer funcionar esto.
I'm sure we can come to an agreement.
Estoy seguro de que podemos llegar a un acuerdo.
Can we put yours online? And I said, Sure.
Podemos subir las tuyas? Y yo le dije Claro
All we can be sure of is the variability will be different.
De lo que podemos estar seguros es de que la variabilidad será diferente.
Tom sure can sing.
Tom sí que puede cantar.
We are often not sure whose assets we can hold at risk and for how long.
A menudo no estamos seguros de quién son los bienes que podemos retener y por cuánto tiempo.
And, if we still are not sure, we can request more time to consider our options.
Y, si todavía no estamos seguros, podemos pedir más tiempo para considerar nuestras opciones.
Sure. What can I do?
Claro. Qué puedo hacer?
Tom sure can play tennis.
Tom sí que puede jugar tenis.
Tom sure can play tennis.
Claro que Tom sabe jugar al tenis.
I'm sure I can help.
Seguro puedo ayudar.
If we discover a spectrum like this we can be sure that there is life on that planet.
descubrimos un espectro como éste, podemos estar seguros de que hay vida en ese planeta.
How can you be so sure?
Cómo puedes estar tan seguro?
How can you be so sure?
Cómo puede usted estar tan seguro?
You can be sure of that.
Puedes estar seguro de ello.
You can be sure of that.
Puedes estar segura de ello.
I'm sure it can be done.
Estoy seguro de que se puede hacer.
Are you sure you can do this?
Estás seguro de poder hacerlo?
Are you sure he can do this?
Estás seguro de que él puede hacer eso?
Are you sure she can do this?
Estás seguro de que ella puede hacerlo?
Are you sure she can do this?
Estáis seguros de que ella puede hacerlo?
Are you sure she can do this?
Estás segura de que ella puede hacerlo?
I can win. I'm sure of it.
Puedo ganar. De eso estoy seguro.
I'm sure you're doing all you can.
Estoy seguro de que estás haciendo todo lo que puedes.
I'm not sure I can convince Tom.
No estoy seguro de que pueda convencer a Tom.
I'm not sure I can convince Tom.
No estoy seguro de poder convencer a Tom.
Again, we can't know, but we can be pretty sure that some form of symbolic communication must have been involved.
Una vez más, no lo podemos saber, pero podemos estar bastante seguros de que existió alguna forma de comunicación simbólica.
Little as we know about her origins, we can at least be sure that she is a pilot of Evangelion.
Con lo poco que conocemos de sus orígenes, podemos estar seguros al menos de que ella pilotea un Evangelion.
We really have to make a stand and make sure that we as a Parliament can properly fulfil our duties.
Se trata de una cuestión muy importante. Una serie de disposiciones legislativas en materia de salud y seguridad entrarán en vigor al final de 1992 y tenemos que sopesar cuidadosamente cómo se va a lle var a la práctica este año europeo de la seguridad, la higiene y la salud.
Are we sure of it?
Estamos seguros de eso?
We want to make sure.
Queremos asegurarnos.
I'm not sure we do.
Se trata de orfanatos en 6 de los 41 distritos mmanos.
We can be tolerably certain of one thing our leaders will do their best to make sure we never get there.
De algo podemos estar bastantemente seguros nuestros líderes se esforzarán al máximo para cerciorarse de que nunca lleguemos a dicho punto.
We have got to make sure that we can move our economies forward, and also our societies, based on the idea that people can really feel mathematics.
Tenemos que asegurarnos de poder impulsar nuestras economías, y también nuestras sociedades, basados en la idea de que la gente pueda sentir las matemáticas.
Can I use your car? Sure. Go ahead.
Puedo usar tu coche? Seguro. Adelante.
I'm sure I can get away with it.
Estoy seguro que podré arreglármelas.
I'm not sure that I can help you.
No estoy segura de que pueda ayudarte.
I'm not sure I can do that again.
No sé si pueda hacer eso de nuevo.
We are sure of his success.
Estamos seguros de su triunfo.
That's all we know for sure.
Es todo la que sabemos con certeza.
We just wanted to make sure.
Sólo queríamos asegurarnos.
We just wanted to make sure.
Únicamente deseábamos estar seguros.
We can be sure that this concept of freedom doesn't come from experience because experience itself contradicts it.
Podemos estar seguros de que este concepto de libertad no viene de la experiencia porque la experiencia misma lo contradice.
We make sure that we select our equipment properly.
Nos aseguramos de que seleccionamos nuestro equipamiento adecuadamente.
We made sure that we produced some things ourselves.
Nos aseguramos de que producir cosas por nosotros mismos.

 

Related searches : Sure, We - Can Be Sure - Sure You Can - Sure I Can - Sure Can Do - Can Make Sure - I Sure Can - We Make Sure - We Made Sure - We Feel Sure - Sure We Will - We Were Sure - We Are Sure - We Can