Translation of "suspend its obligations" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Suspend Puts your laptop into suspend state
Suspenso Pasa su portátil a modo en suspenso
Suspend
Agregar
Suspend
Suspender
suspend
suspenderNote this is a KRunner keyword
Suspend
SuspenderQShortcut
Suspend KTorrent
Suspender KTorrent
Suspend Output
Suspender la salida
Suspend RSIBreak
Suspender RSIBreak
Suspend Compositing
Suspender composición
Suspend Compositing
Suspender la composición
Suspend after
Suspender tras
Suspend Applet
Miniaplicación de suspensiónComment
Suspend to RAM
Suspender a RAM
Suspend to Disk
Hibernar
Suspend File Indexing
Suspender la indexación de archivos
Suspend to disk
Suspender a disco
Suspend to RAM
Suspender a RAM
Suspend to Disk
Suspender al disco
Suspend to RAM
Suspender a la RAM
Supported suspend methods
Métodos de suspensión soportados
Suspend to Ram
Suspender a la RAM
Suspend to Disk
Suspender a disco
Suspend To Disk
Suspender a disco
Suspend To RAM
Suspender a RAM
Suspend to Memory
Suspender a memoria
Suspend all running torrents
Suspender todos los torrents en ejecución
Before doing a suspend action, wait
Antes de realizar la acción de suspensión, esperar
Each one knows its obligations and its duties, and God knows whatever they do.
Cada uno sabe cómo orar y cómo glorificarle. Alá sabe bien lo que hacen.
And, after 20 years, the Moscow School of Political Studies has been forced to suspend its Russian operations.
Y, después de 20 años, la Escuela de Estudios Políticos de Moscú se ha visto obligada a suspender sus operaciones en Rusia.
Sadly, the United States is not living up to its obligations.
Lamentablemente, Estados Unidos no está cumpliendo con sus obligaciones.
Another application has requested to suspend compositing.
Otra aplicación ha solicitado suspender la composición. Name
Display brightness, suspend and power profile settings
Configuración del perfil de brillo de la pantalla, suspensión y energíaComment
Suspend screen saver when DPMS kicks in
Suspender el salvapantallas cuando aparece DPMS
Suspend or resume the file indexer manually
Suspender o continuar la indexación de archivos manualmente
For its part, Japan should suspend its plan to buy the islands, an effort that is certain to make matters worse if it goes ahead.
Por su parte, Japón debería suspender el plan de comprar las islas, ya que continuar por ese camino no hará más que empeorar las cosas.
2. A State taking countermeasures is not relieved from fulfilling its obligations
2. El Estado que tome contramedidas no quedará exento del cumplimiento de las obligaciones que le incumban
it has the power to perform its obligations under this Agreement and any obligations under any netting agreement to which it is a party
it has the power to perform its obligations under this Agreement and any obligations under any netting agreement to which it is a party
2. The provisions of this article are without prejudice to the obligations of each State Party to fulfil its obligations under the present Convention.
2. Las disposiciones del presente artículo se aplicarán sin perjuicio de las obligaciones que incumban a cada Estado Parte en virtud de la presente Convención.
However , it decided not to suspend the LTROs . 72
Sin embargo , el Consejo decidió no suspender las OFPML .
Suspend your computer from your desktop or screen saver
Suspende su equipo desde el escritorio o salvapantallasName
In 2014, an Istanbul court decided to suspend construction.
En 2014, un tribunal de Estambul decidió suspender la construcción.
Obligations
Obligations
The acquiring institution assumes , in addition to its own reporting obligations , the reporting obligations of merging institutions for statistical information relating to the month preceding the merger
La entidad adquirente cumplirá , además de sus propias obligaciones de información , las de las entidades fusionadas en cuanto a la información estadística relativa al mes anterior a la fusión .
The acquiring institution assumes , in addition to its own reporting obligations , the reporting obligations of merging institutions for statistical information relating to the quarter preceding the merger
La entidad adquirente cumple , además de sus propias obligaciones de información , las de las entidades fusionadas en cuanto a la información estadística relativa al trimestre anterior a la fusión .
Each NCB shall inform its resident reporting agents about their reporting obligations following national procedures .
Los BCN notificarán a sus agentes informadores residentes las obligaciones de información de estos de acuerdo con las normas propias de cada BCN .

 

Related searches : Suspend Obligations - Suspend Its Performance - Cover Its Obligations - Fulfil Its Obligations - Subcontract Its Obligations - Execute Its Obligations - Secure Its Obligations - Perform Its Obligations - Discharge Its Obligations - Meet Its Obligations - Performing Its Obligations - Of Its Obligations - Fulfills Its Obligations - Shirk Its Obligations