Translation of "take cue from" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll take my cue from you. | Tomaré mi ejemplo de ti. |
| Cue file | Archivo Cue |
| Cue file | Archivo Cue |
| CUE Sheet | Hoja CUELanguage |
| They should take their cue from other cases in which government, scientists, and industry teamed up to produce major changes. | Ellos deben imitar la forma de proceder en otros casos en los que el gobierno, los científicos y la industria se unieron para producir cambios importantes. |
| That's my cue. | Esa es mi señal. |
| Audio cue file | Archivo cue de audio |
| Audio Cue Image | Imagen Cue de audio |
| Write cue file | Grabar archivo cue |
| Sending CUE sheet | Enviando hoja CUE |
| Writing Audio Cue File | Escribiendo archivo Cue de audio |
| Cue sheet not accepted. | Hoja cue no aceptada. |
| But there is one magnificent example for them to take their cue from, and that's a brilliant U.S. lieutenant colonel called Chris Hughes. | Tienen un magnífico ejemplo que los inspira es el brillante Teniente Coronel estadounidense llamado Chris Hughes. |
| Unable to send CUE sheet. | Imposible de enviar la hoja cue. |
| Horizon, which takes its cue from the academics, won't touch it with a barge pole. | Horizon , que sigue el ejemplo de los académicos, no la trata ni por casualidad. |
| It's this visual cue that is so important to what we do. | Es una pista visual, que es muy importante para lo que hacemos. |
| Taking the cue from a Der Spiegel report on the mastermind behind the structure of ISIS, Palestinian blogger Iyad El Baghdadi tweets | Tomando el ejemplo de un informe del Der Spiegel sobre el cerebro detrás de la estructura del ISIS, el bloguero palestino Iyad El Baghdadi tuitea |
| On cue, several hundred soldiers, sailors, airmen and Marines strode into position around him. | En ese momento, varios cientos de soldados, marineros, aviadores e infantes de marina irrumpieron en sus puestos en torno a él. |
| MILAN The US Federal Reserve has finally, after almost a decade of steadfast adherence to very low interest rates, hiked its federal funds rate the rate from which all other interest rates in the economy take their cue by 25 basis points. | MILÁN Finalmente y tras una década de muy bajas tasas de interés, la Reserva Federal de Estados Unidos ha elevado en 25 puntos base la tasa de sus fondos federales (sobre la que se basan todas las demás tasas de interés), haciendo que la nueva tasa pase a ser de un 0,5 (todavía muy baja). |
| Take Space From Children | Tomar espacio de los hijos |
| Taking their cue from the sacred Rome Treaty s reference to ever closer union, the European Commission s theologians view every crisis as an opportunity to advance their federalist agenda. | Basándose en la sagrada referencia 160 del Tratado de Roma, una unión cada vez más estrecha , los teólogos de la Comisión Europea ven cada crisis como una oportunidad para promover su agenda federalista. |
| Janine Benyus has a message for inventors When solving a design problem, look to nature first. There you'll find inspired designs for making things waterproof, aerodynamic, solar powered and more. Here she reveals dozens of new products that take their cue from nature with spectacular results. | Janine Benyus tiene un mensaje para inventores Al buscar soluciones de diseño, busca primero en la naturaleza. Es ahí donde encontrarás la inspiración para crear diseños impermeables, aerodinámicos, alimentados por energía solar, y mucho más. Aquí nos revela dozenas de nuevos productos que parten de los procesos de la naturaleza y con resultados espectaculares. |
| Who, when they take a measure from people, take in full. | que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, |
| Timed degradation packaging that is good until you don't want it to be good anymore, and dissolves on cue. | Degradación paulatina empaques que funcionen hasta que ya no se necesiten, después se deshacen. |
| Please take me away from here! | Por favor, sáquenme de aquí! |
| Take an egg from the fridge. | Agarrá un huevo de la heladera. |
| Take an egg from the fridge. | Coge un huevo de la nevera. |
| Take her picture away from me. | Aleja su foto de mí! |
| Take a book from the shelf. | Tome un libro del estante. |
| Take a book from the shelf. | Coge un libro de la estantería. |
| I couldn't take money from you. | No podría aceptar tu dinero. |
| Take the ribbon from my hair. | Quítame la cinta del pelo. |
| When Frusciante began playing Under the Bridge , Kiedis missed his cue and the entire audience began singing the song instead. | Cuando Frusciante comenzó a tocar Under the Bridge , Kiedis falló su entrada en vez de esto, todo el público comenzó a cantar la canción. |
| Those who when they take the measure from others, take it in full! | que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, |
| Those who, when they take a measure from people, they take in full. | que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, |
| those who, when they take from others by measure, take their full share | que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, |
| They want to take over from us. | Ellas quieren controlarnos. |
| Tom refuses to take orders from Mary. | Tom se rehúsa a recibir ordenes de Mary. |
| Nothing will take me away from you. | Nada hará que me aleje de ti. |
| Take a clean glass from the cupboard. | Sacá un vaso limpio del aparador. |
| I won't take such insults from anybody. | No toleraré tales insultos de nadie. |
| Take the red ribbon from my hair. | Quítame la cinta roja al cabello. |
| We should take our inspiration from biology. | Deberíamos inspirarnos en la biología. |
| You take channel owner privileges from yourself. | Recibe de usted mismo privilegios de propietario de canal. |
| You take channel admin privileges from yourself. | Recibe de sí mismo privilegios de administrador del canal. |
Related searches : Take Cue - Cue From - Take His Cue - Take Your Cue - Take Its Cue - Take Their Cue - Take A Cue - Taking Cue From - Cue - Take From - Pool Cue - Cue Up - Cue Point - Depth Cue
