Translation of "take every precaution" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Every - translation :

Precaution - translation :

Take - translation :

Keywords : Noches Cada Cualquier Todas Toda Precaución Precauciones Tomamos Tomé Necesaria Llevará Llevaré Vistazo Cuidar Toma

Examples (External sources, not reviewed)

It is no offence for you to lay aside your arms when overtaken by heavy rain or illness, and always take every precaution for defence.	No hay inconveniente en que dejéis a un lado las armas si la lluvia os molesta o estáis enfermos, pero tened cuidado!
But there is no blame on you if ye put away your arms because of the inconvenience of rain or because ye are ill but take (every) precaution for yourselves.	No hay inconveniente en que dejéis a un lado las armas si la lluvia os molesta o estáis enfermos, pero tened cuidado!
O Ye who believe! take your precaution then sally forth in detachment or sally forth all together.	Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo.
O you who believe! take your precaution, then go forth in detachments or go forth in a body.	Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo.
O you who have believed, take your precaution and either go forth in companies or go forth all together.	Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo.
Two houses were evacuated as a precaution.	Como medida preventiva, se han evacuado dos casas.
And all three take a basic precaution to keep their entitlement spending under control a retirement age of at least 65.	Y los tres asumen la precaución básica de mantener sus gastos de ayuda social bajo control la edad jubilatoria es de al menos 65 años.
The participant shall adopt every precaution and organisational measure to ensure that certificates are used only in conformity with the Harmonised Conditions . ( 3 )	El participante tomará todas las precauciones y medidas organizati vas que aseguren que los certificados solo se utilizan de conformidad con las Condiciones uniformes .
Take the medicine every hour.	Toma la medicina cada hora.
Take a walk every day.	Da un paseo cada día.
I take vitamins every day.	Tomo vitaminas todos los días.
Ten dwellings had to be evacuated as a precaution.	Como medida de prevención, se han evacuado diez residencias.
The details have already been organised as a precaution.	Los detalles se han arreglado como medida de precaución.
It is no sin for you to lay aside your arms, if rain impedeth you or ye are sick. But take your precaution.	No hay inconveniente en que dejéis a un lado las armas si la lluvia os molesta o estáis enfermos, pero tened cuidado!
But there is no blame upon you, if you are troubled by rain or are ill, for putting down your arms, but take precaution.	No hay inconveniente en que dejéis a un lado las armas si la lluvia os molesta o estáis enfermos, pero tened cuidado!
Lufthansa replaced the engine in one A380 as a precaution.	Lufthansa repuso el motor de un A380 como medida de precaución.
Take this medicine every six hours.	Tome este medicamento cada seis horas.
Take this medicine every six hours.	Toma este medicamento cada seis horas.
Take this medicine every four hours.	Tómate esta medicina cada cuatro horas.
We take a bath every day.	Nos bañamos todos los días.
I take a bath every day.	Me baño todos los días.
I take a bath every morning.	Me baño cada mañana.
You're every breath that I take ...	Tú eres cada respiro que tomo
The government says the strict security detail is a necessary precaution.	El gobierno sostiene que los detalles de estricta seguridad son un cuidado necesario.
Most Japanese take a bath every day.	La mayoría de los japoneses se toman un baño cada día.
I take a bath almost every day.	Me baño casi todos los días.
I take the subway almost every day.	Tomo el metro casi todos los días.
I take a shower almost every day.	Me doy una ducha casi todos los días.
I take a shower almost every day.	Me ducho casi todos los días.
We can do what we need to do, but it will take every entrepreneur, every artist, every scientist, every communicator, every mother, every father, every child, every one of us.	Podemos hacer lo que debemos hacer pero hará falta cada líder empresarial, cada artista, cada científico, cada comunicador, cada madre, cada padre, cada hijo, cada uno de nosotros.
I used to take a walk every morning.	Solía dar un paseo todas las mañanas.
I take a bath every morning in summer.	Los veranos me baño todas las mañanas.
I take five kinds of magazines every month.	Leo cinco diferentes clases de revistas cada mes.
Every morning he leaves to take a walk.	Todas las mañanas se va a dar un paseo.
Tom has to take medicine every three hours.	Tom tiene que tomar un remedio cada tres horas.
Let not believers take disbelievers as allies rather than believers. And whoever of you does that has nothing with Allah, except when taking precaution against them in prudence.	Que no tomen los creyentes como amigos a los infieles en lugar de tomar a los creyentes quien obre así notendrá ninguna participación en Alá , a menos quetengáis algo que temer de ellos.
It is necessary to take some exercise every day.	Es necesario hacer algo de ejercicio cada día.
I have to take my medicine every six hours.	Me debo tomar mi medicina cada seis horas.
One should take good care of every single thing.	Uno debería ocuparse de todas las cosas.
I take a bath every morning in the summer.	Los veranos me baño todas las mañanas.
Every year I take my family to the capital.	Todos los años llevo a mi familia a la capital.
With every drop of water you drink, every breath you take, you're connected to the sea.	Con cada gota de agua que beben, cada respiro que toman, están conectados con el mar,
I take a walk every day except when it rains.	Paseo todos los días, excepto cuando llueve.
I take a walk every day except when it rains.	Doy un paseo todos los días, excepto cuando llueve.
How many hours do you take a nap every day?	Cuántas horas tomas una siesta diario?

Muestra esta página en español