Translation of "take great pride" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Great - translation :

Pride - translation :

Take - translation :

Keywords : Grandioso Estupendo Fantástico Genial Grandes Orgullo Orgullo Manada Orgullosos Orgullosa Llevará Llevaré Vistazo Cuidar Toma

Examples (External sources, not reviewed)

Thus says Yahweh, In this way I will mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.	Así ha dicho Jehovah 'Así haré que se pudra la soberbia de Judá y la mucha soberbia de Jerusalén
Thus saith the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.	Así ha dicho Jehovah 'Así haré que se pudra la soberbia de Judá y la mucha soberbia de Jerusalén
I live in Belarus and I take pride in this fact.	Vivo en Belarús y estoy orgulloso de ello.
Indeed they think too highly of themselves, and are scornful with great pride.	Fueron altivos en sus adentros y se insolentaron sobremanera.
Assuredly they think too highly of themselves and are scornful with great pride.	Fueron altivos en sus adentros y se insolentaron sobremanera.
Pride only breeds quarrels, but with ones who take advice is wisdom.	Ciertamente la soberbia producirá contienda, pero con los que admiten consejo está la sabiduría
And so there was a feeling that there was great pride in what we can do.	Y nos enorgullecíamos por lo que podíamos hacer.
No cultural pride?	Ningún orgullo por nuestra cultura?
Yet some of them take pride in their work and believe that they are taking the right strategy.	Sin embargo, hay otros que se enorgullecen de su trabajo y creen que están llevando a cabo la estrategia más adecuada.
Well let's take a look. Let's take a look at the Great Depression.	Bueno, vamos a ver. Examinemos la Gran Depresión.
All right, take for example this great company.	Muy bien, tomemos por ejemplo esta gran empresa.
Losing injured their pride.	La derrota hirió su orgullo.
He swallowed his pride.	Él se tragó su orgullo.
Celebrating Hijra Pride Parade.	Celebrando el Desfile del Orgullo Hijra.
If, between pride and love, one chooses pride, can it then have been love?	Si entre el orgullo y el amor, se opta por el orgullo, eso entonces puede haber sido amor?
Latin American pride is justified.	El orgullo latinoamericano se justifica.
Pride comes before a fall.	Está claro El desatino llegó antes del caso.
With bonhomie, Leekens recalled pride.	Con sencillez, Leekens ha hecho por su parte referencia al orgullo .
Thamood denied in its pride.	Los tamudeos, en su arrogancia, desmintieron.
Thamood belied in their pride	Los tamudeos, en su arrogancia, desmintieron.
The words hurt his pride.	Las palabras hirieron su orgullo.
Too much humility is pride.	Demasiada humildad es orgullo.
Her manner marks her pride.	La actitud de ella es un signo de orgullo.
He has too much pride.	Tiene un amor propio excesivo.
He has too much pride.	Él es tan orgulloso.
But let each man test his own work, and then he will take pride in himself and not in his neighbor.	Así que, examine cada uno su obra, y entonces tendrá motivo de orgullo sólo en sí mismo y no en otro
Then turned he away in pride	Luego, ha vuelto la espalda, lleno de altivez.
We took pride in our strength.	Tomamos orgullo en nuestra fuerza.
You are my pride and joy.	Eres mi orgullo y alegría.
What I said hurt his pride.	Lo que dije hirió su orgullo.
He takes pride in being punctual.	Él está orgulloso de su puntualidad.
She takes pride in her daughter.	Está orgullosa de su hija.
His beautiful wife is his pride.	Su bella esposa es su orgullo.
I pride myself on my humility.	Me enorgullezco de mi humildad.
You need to swallow your pride.	Tenés que tragarte tu orgullo.
ISIS is the state of pride.	ISIS es el Estado del orgullo.
The rainbow flag, commonly the gay pride flag and sometimes the LGBT pride flag, is a symbol of lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) pride and LGBT social movements.	La bandera LGBT o bandera del arcoíris a veces denominada bandera de la libertad ha sido utilizada como símbolo del orgullo gay y lésbico desde fines de los años 1970.
Pride of playing in a gala match.	Orgullo por disputar un partido de gala .
His pride would not brook such insults.	Su orgullo no se quebraría por tales insultos.
She takes pride in her high school.	Ella está orgullosa de su instituto.
She is the pride of her class.	Ella es el orgullo de su clase.
And the great thing is that you can take anyone along with you.	Y lo genial es que uno puede llevar a quien quiera consigo.
Great creativity is needed to take it all, make it simple and sharp.	Se requiere de grandiosa creatividad para tomarlo todo y hacerlo simple y al punto.
Oddly, the knowledge that the professor willingly imparts with great pride to his advanced students is deemed to be inappropriate (or dangerous) for the general public. 160	Extrañamente, el conocimiento que el profesor imparte voluntariamente con gran orgullo a sus estudiantes de posgrado se considera inapropiado (o peligroso) para el público en general.
And the people of the heights will call out to men they recognize by their marks, What use have your great numbers and your false pride been?	Y los moradores de los lugares elevados llamarán a hombres que reconozcan por sus rasgos distintivos. Dirán Lo que habéis acumulado y vuestra altivez no os han servido de nada.

Muestra esta página en español