Translation of "take with you" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What did you take with you? | Qué te llevaste contigo? |
| Take your umbrella with you. | Llevate el paraguas. |
| Take some napkins with you. | Lleva algunas servilletas. |
| Take the money with you. | Lleve usted el dinero consigo. |
| Please take Tom with you. | Por favor llévate a Tom contigo. |
| Please take Tom with you. | Por favor anda con Tom. |
| Please take Tom with you. | Por favor vaya con Tom. |
| Please take Tom with you. | Por favor ve con Tom. |
| Please take her with you. | Por favor, llévala contigo. |
| Do you take work home with you? | Te llevas el trabajo a casa? |
| You can't take it with you when you die. | No te lo vas a llevar cuando te mueras. |
| I want you to take this with you. | Quiero que lleves esto contigo. |
| You had better take an umbrella with you today. | Deberías llevarte un paraguas hoy. |
| Why don't you take the cat out with you? | Por qué no llevas el gato contigo? |
| You've got to take me with you. | Tienes que llevarme contigo. |
| Take a map with you in case you get lost. | Lleva un mapa contigo por si te pierdes. |
| Take a map with you in case you get lost. | Llévate un mapa en caso de que te pierdas. |
| Will you take to sorcery, with open eyes? | Cederéis a la magia a sabiendas? |
| Take me with you on the next trip. | En tu próximo viaje llévame contigo. |
| You'd better take an umbrella with you today. | Deberías llevarte un paraguas hoy. |
| If you go to the movies, take your sister with you. | Si vas al cine, llévate a tu hermana. |
| Take a sweater with you so you don't catch a cold. | Llévate un jersey para no pillar un resfriado. |
| Then take admonition, O you with eyes (to see). | Los que tengáis ojos escarmentad! |
| Take your umbrella with you in case it rains. | Llévate el paraguas en caso de que llueva. |
| Take an umbrella with you in case it rains. | Tome un paraguas en caso de que llueva. |
| I take for granted that you agree with me. | Doy por hecho que estás de acuerdo conmigo. |
| You have to take the good with the bad. | Tienes que tomar lo bueno con lo malo. |
| It's OK with me if you take that book. | No me molestaría si te llevaras ese libro. |
| You start with 12 and they take them away. | Se empieza con 12 y se van quitando, |
| I want you to take a trip with me. | Quiero que hagan un viaje conmigo. |
| You had better take an umbrella with you in case it rains. | Deberías tomar un paraguas en caso que llueva. |
| It looks like rain. You had better take an umbrella with you. | Parece que va a llover. Sería mejor que te llevaras un paraguas. |
| Start a meeting with a poem. That would be an idea you might take with you. | Empezar una reunión con un poema. Pueden adoptar esa idea. |
| If you ever go bar hopping, who do you want to take with you? | Cuando sales a recorrer bares con quién quieres ir? |
| So, let's see, let's take a let's take a different row of people, starting with you. | Vamos a ver, elegiremos... ... elegiremos una fila diferente y empezaremos con usted. |
| And take witnesses when you are trafficking one with another. | Pero tomad testigos cuando os vendáis algo! Y que no se moleste al escribano ni al testigo! |
| What, will you take to sorcery with your eyes open?' | Cederéis a la magia a sabiendas? |
| Take an umbrella with you in case it should rain. | Toma un paraguas en caso de que llueva. |
| Would you take a picture of us with this camera? | Nos tomaría una foto con esta cámara? |
| Hey man, take it easy. I'm just messing with you. | Hombre, cálmate. Estoy bromeando, nada más. |
| Here. Take this with you. It might come in handy. | Ten. Lleva esto contigo. Te puede resultar útil. |
| Listen, do you mind if I take this with me? | Escucha, te importa si me llevo esto conmigo? |
| And he said, If you don't believe me, just take me with you. | y le dijo Si no me crees, sólo llévame contigo. |
| And the great thing is that you can take anyone along with you. | Y lo genial es que uno puede llevar a quien quiera consigo. |
| Would you take it by slandering her and with manifest sinfulness? | Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto? |
Related searches : Take Them With You - You Take - With You - You Take Over - You May Take - As You Take - You Could Take - You Might Take - If You Take - Take You Home - Take You Places - You Take Part - Take You Through - Take You Up
