Translation of "take you around" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Around - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Take a look around you.
Echa una mirada a tu alrededor.
Why don't you search closer and take a look around?
Por qué no echan un vistazo a su alrededor?
If you're listening consciously, you can take control of the sound around you.
Si escuchan conscientemente, pueden controlar el sonido a su alrededor.
I'm going to take you around now to the other side of the track.
Ahora los llevaré al otro lado de la pista.
I'd like to take a look around.
Me gustaría echar un vistazo.
So take a look around this auditorium today.
Miremos alrededor, en este auditorio.
PRINCETON I will take my life today around noon.
PRINCETON Me voy a quitar la vida hoy alrededor del mediodía.
You pass it around. You pass his words around.
Usted lo cuenta. Se lo dice a todo el mundo.
If you just take influenza, you will see peaks at the time where you knew big flu epidemics were killing people around the globe.
Si uno toma el caso de la gripe, verá picos en el tiempo en el que se sabía de la muerte por grandes epidemias de gripe en todo el mundo.
See you around.
Te veo por ahí.
Look around you.
Mire a su alrededor.
I'm passing some cockroaches around. Take a look at their feet.
Estoy pasando algunas cucarachas en el auditorio. Miren sus pies.
If you want to take the game around the world, it's got to be the shortest form of the game.
Si quieres llevar este deporte al resto del mundo, tiene que ser con la modalidad más corta.
Are you still around?
Todavía estás por aquí?
Are you fucking around?
Estás jodiendo?
Are you fucking around?
Me estás jodiendo?
You should shop around.
Deberías salir y comparar precios antes de comprar.
You live around here, don't you?
Vives por aquí, verdad?
To play a scoundrel convincingly you don t need to be a scoundrel. Just take a careful look around among your acquaintances.
Para interpretar a un sinvergüenza de manera convincente no es necesario ser un sinvergüenza. Solo basta con echar un vistazo cuidadoso alrededor entre tus conocidos.
Around 7 of people with major depressive disorder will take their own lives.
El siete por ciento, aproximadamente, de quienes tienen graves trastornos depresivos se quitan la vida.
I'll show you around town.
Te enseñaré la ciudad.
I'll show you around town.
Te mostraré la ciudad.
Are you from around here?
Eres de por aquí?
They take care of 20,000 odd people today in over 1,000 villages around Karnataka.
Hoy atienden a más de 20.000 personas de unas 1.000 aldeas cercanas a Karnataka.
And sometimes afterwards I'll stick around and sign books and take photos with students.
Y a veces me quedo a firmar libros y a tomarme fotografías con los estudiantes.
You hike around, you see something like this.
Vas caminando, y ves also así.
So you could get around the disease you could vaccinate around the disease and cut it off.
De esta forma se podía localizar la enfermedad, vacunar a todas las personas cercanas y así detenerla.
One final remark. Mr President, ladies and gentlemen, as many of you as are still present, just take a look around this Chamber.
De modo que las explicaciones que se piden a la Comi sión y la solicitud de un control por parte del Parlamento Europeo parecen justas.
Whichever way you take, it'll take you the same time.
Tomes el camino que tomes, tardarás lo mismo.
I'll call you around five o'clock.
Te llamaré hacia las 5.
I'll show you around the city.
Te enseñaré la ciudad.
I'll show you around the city.
Yo te enseñaré la ciudad.
I'll show you around the city.
Te mostraré la ciudad.
Be kind to those around you.
Sé amable con aquellos a tu alrededor.
I'll show you around the town.
Te enseñaré la ciudad.
Come, let me show you around.
Ven, déjame mostrarte los alrededores.
Can you get around that regulation?
Puede usted eludir esa norma?
Can you get around that regulation?
Puedes sortear dicha norma?
You're new around here, aren't you?
Eres nuevo por aquí, verdad?
You need to stop goofing around.
Tenés que dejar de pelotudear.
You need to stop goofing around.
Tenés que dejar de boludear.
I think I've seen you around.
Creo que te he visto por aquí.
You can play around with it.
Se puede jugar con esto.
You want to be looking around.
Quiere mirar alrededor.
Well, you either haul around a USB cable or you buy a card reader and haul that around.
Bien, o consigues un cable USB o comprar un lector de memoria

 

Related searches : Take Around - You Around - Around You - You Take - Take Me Around - Will Take Around - Space Around You - Revolves Around You - Push You Around - You Are Around - People Around You - Designed Around You - Those Around You - All Around You