Translation of "taken with you" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You needn't have taken an umbrella with you. | No necesitabas llevar un paraguas contigo. |
| Say 'Have you taken with God a covenant? | Di Os ha prometido algo Alá? |
| Say, Have you taken a covenant with Allah? | Di Os ha prometido algo Alá? |
| Have you ever taken a picture with Mike Tyson? | Te has tomado una foto con Mike Tyson alguna vez? |
| Taken with permission. | Usada con autorización. |
| This season, you have taken on a new stature with PSG. | Esta temporada ha adquirido una nueva entidad con el PSG. |
| You seemed taken aback. | Pareces estar desconcertado. |
| Photos taken with the webcam | Fotografíass hechas con la webcam |
| I have taken refuge with my Lord and your Lord lest you should attack me with stones. | Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme. |
| With No delay, the snapshot is taken immediately when you click into a window. | Con la opción 160 Ningún retardo, la instantánea se tomará inmediatamente después de pulsar en una ventana. |
| Have you taken your temperature? | Te has tomado la temperatura? |
| Have you taken a bath? | Has tomado un baño? |
| Have you taken a bath? | Ha tomado un baño? |
| Photo taken from newuni.nl with permission. | Foto extraída del sitio newuni.nl, con permiso. |
| Image taken from Instagram with authorization. | Imagen tomada de Instagram con autorización. |
| Have you ever taken a vacation? | Alguna vez has tomado unas vacaciones? |
| Why have you taken my scissors? | Por qué has tomado mis tijeras? |
| Tom had his picture taken with Mary. | Tom se tomó la foto con María. |
| Won with Last Tile Taken from Wall | Gana con el último mosaico tomado de la pared |
| What, has your Lord favoured you with sons and taken to Himself from the angels females? | Es que vuestro Señor, que ha escogido daros hijos varones, iba a tomar para Sí hijas de entre los ángeles? |
| Or has He taken to Himself, from that He creates, daughters, and favoured you with sons? | Iba Alá a tomar hijas de entre Sus criaturas, y a vosotros concederos hijos? |
| You will need to bring two passport sized photos of yourself taken with a white background. | Tendrá que traer dos fotos de tamaño pasaporte tomadas con un transfondo blanco. |
| I have already told you that we were quite taken aback with what happened in agriculture. | Naturalmente, des pués, en marzo de este año, se celebraron las históricas elecciones en la RDA y, después de dichas elecciones, hablamos de la posibilidad de que a finales de este año se produjera la unificación alemana. |
| How can you take it when you have been intimate with one another, and she has taken a solemn pledge from you? | Y cómo ibais a tomarlo, después de haber yacido y de haber concertado ella con vosotros un pacto solemne? |
| Have you taken it every day? Yes. | Se la ha tomado a diario? . Sí . |
| And taken off from you your burden, | Liberado de la carga |
| You will not be taken to task for your mistaken utterances, but you will be taken to task for what you say deliberately. | No incurrís en culpa si en ello os equivocáis, pero sí si lo hacéis deliberadamente. |
| Hath then your Lord distinguished you with sons and taken for Himself females from among the angels? | Es que vuestro Señor, que ha escogido daros hijos varones, iba a tomar para Sí hijas de entre los ángeles? |
| Hath He taken for Himself from whatsoever He hath created daughters, and hath honoured you with sons. | Iba Alá a tomar hijas de entre Sus criaturas, y a vosotros concederos hijos? |
| What! Has your Lord favored you with sons and taken to Himself females from among the angels? | Es que vuestro Señor, que ha escogido daros hijos varones, iba a tomar para Sí hijas de entre los ángeles? |
| Measures taken in connection with ex ante evaluation | Measures taken in connection with ex ante evaluation |
| Measures taken in connection with ex ante evaluation | Disposiciones adoptadas a raíz de la evaluación ex ante |
| Taken with permission from the Negra cubana blog. | Tomado con permiso del blog Negra cubana tenía que ser. |
| Photo taken from zamkosmopolit's Live Journal with permission. | Foto tomada del Live Journal de zamkosmopolit con autorización. |
| How shall you take it, when each of you has been privily with the other, and they have taken from you a solemn compact? | Y cómo ibais a tomarlo, después de haber yacido y de haber concertado ella con vosotros un pacto solemne? |
| How is it with you, that you believe not in God seeing that the Messenger is calling you to believe in your Lord, and He has taken compact with you, if you are believers? | Y por qué no habéis de creer en Alá, siendo así que el Enviado os invita a creer en vuestro Señor y que ha concertado un pacto con vosotros? Si es que sois creyentes... |
| What, has your Lord favoured you with sons and has taken for Himself daughters from among the angels? | Es que vuestro Señor, que ha escogido daros hijos varones, iba a tomar para Sí hijas de entre los ángeles? |
| Have you taken if for a month? Yes. | Se la ha tomado por un mes? . Sí . |
| Say, Have you taken a promise from Allah? | Di Os ha prometido algo Alá? |
| You must have taken tea in the morning. | Se habrán tomado un té por la mañana. |
| Then, away with Madyan as Thamud was taken away. | Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. |
| With his new job, he's taken on more responsibility. | Con su nuevo trabajo ha asumido más responsabilidad. |
| I should have taken my eye drops with me. | Debería haber traído mis gotas para los ojos. |
| Photo taken from Doğa Okulu and used with permission. | Foto tomada de Doğa Okulu, usada con permiso. |
| Say, You will be taken away by the angel of death, who has been charged with you. Then you will be brought back to your Lord. | Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . |
Related searches : Taken With - You Are Taken - You Have Taken - Have You Taken - Taken By You - Taken With Her - Action Taken With - Picture Taken With - Taken Up With - Taken Together With - Is Taken With - Taken With Food - Taken With Caution - Taken With(p)