Translation of "takes seriously" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Seriously - translation :

Keywords : Seriamente Gravemente Tomo Tomas Herido Tarda Quita Requiere Toma Toma

Examples (External sources, not reviewed)

No one takes us seriously.	Nadie nos toma en serio.
Seriously?	En serio?
Seriously.	de verdad.
Seriously guys ...	En serio gente...
Watson seriously?	Watson, en serio?
She no longer defines her policies in terms of small steps now she takes strategic threats seriously and confronts them head on.	Ya no define sus políticas en términos de pequeños pasos ahora se toma las amenazas estratégicas en serio y las enfrenta sin rodeos.
Taking Corbynomics Seriously	Se debe tomar en serio la Corby economía
Let's talk seriously.	Hablemos con formalidad.
The question remains, however, whether it would have been smarter to let the one power that Putin takes seriously the United States conduct the negotiations.	Sin embargo, sigue en pie el interrogante de si habría sido más inteligente permitir que la única potencia que Putin toma en serio Estados Unidos conduzca las negociaciones.
Drunk driver seriously injured	Un conductor borracho gravemente herido
Don't take it seriously.	No te lo tomes a pecho.
Don't take it seriously.	No te lo tomes en serio.
Harry fell seriously ill.	Harry cayó gravemente enfermo.
Barney was wounded seriously.	Barney fue gravemente herido.
You are seriously ill.	Estás gravemente enfermo.
Seriously? I haven't noticed.	En serio? Yo no lo he notado.
Seriously, stay in touch.	En serio, mantente en contacto.
I seriously doubt it.	Lo dudo seriamente.
Cyclist seriously injured in Kreuzberg	Un ciclista gravemente herido en Kreuzberg
She might be seriously ill.	Ella podría estar seriamente enferma.
Don't take things so seriously.	No te tomes las cosas tan en serio.
His car was seriously damaged.	Su automóvil resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.	Su coche resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.	Su carro resultó con graves daños.
My mother is seriously ill.	Mi madre está gravemente enferma.
Seriously, don't be a stranger.	En serio, no te pierdas.
Seriously, don't be a stranger.	En serio, no te cortes.
Seriously, people are so dumb.	En serio, los hombres son tan idiotas.
Seriously, people are so dumb.	En serio, los hombres son tan tontos.
Seriously, people are so dumb.	En serio, la gente es tan estúpida.
Tom never took Mary seriously.	Tom nunca tomó a Mary en serio.
Tom was not seriously injured.	Tom no fue herido de gravedad.
Tom could be seriously injured.	Tom podría resultar seriamente lastimado.
Janet Echelman Taking imagination seriously	Janet Echelman la imaginación entendida seriamente
If you pretend to be good, the world takes you very seriously. If you pretend to be bad, it doesn't. Such is the astounding stupidity of optimism.	Si finges ser bueno, el mundo te toma muy seriamente. Si finges ser malo, no lo hace. Esa es la pasmosa estupidez del optimismo.
Yes, BNP did something seriously wrong.	Si, BNP hizo algo que está verdaderamente muy mal.
But seriously, what's wrong with this?	En serio, cuál es el error en esto?
Cyclist knocked down and seriously injured	Una ciclista atropellada y gravemente herida
Take things a little more seriously.	Tómate las cosas un poco más en serio.
We talked seriously to one another.	Hablamos seriamente el uno con el otro.
Are you seriously thinking about divorce?	Acaso estás pensando seriamente en el divorcio?
Are you seriously thinking about going?	Estás pensando seriamente en irte?
Tom didn't take Mary too seriously.	Tom no tomó a Mary demasiado en serio.
You always take things too seriously.	Usted siempre toma las cosas demasiado en serio.
You always take things too seriously.	Siempre tomas las cosas demasiado serio.

Muestra esta página en español