Translation of "takes too long" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Long - translation :

Keywords : Larga Largo Mientras Cuánto Cuánto Tarda Quita Requiere Toma Toma

Examples (External sources, not reviewed)

Radio station takes too long to start playing	Las estaciones de radio tardan mucho tiempo en comenzar a reproducir
Password Too Long	Contraseña demasiado larga
Filename too long	Nombre de archivo demasiado largo
It takes too much energy. It will cost too much.	Consume demasiada energía. Costará demasiado.
This sofa takes too much room.	Este sillón ocupa demasiado espacio.
This is too long.	Esto es demasiado largo.
Don't wait too long.	No esperes demasiado.
It was too long.	Era demasiado largo.
It simply takes too long for changes in taxes and spending to work their way through Congress and the bureaucracy.	Sencillamente toma mucho tiempo para que los cambios en la recaudación y el gasto pasen por el congreso y la burocracia.
The sofa takes up too much room.	El sofá ocupa demasiado espacio.
This dresser takes up too much room.	Este armario ocupa demasiado espacio.
it takes too long to incorporate new products into the price index , the price index fails to fully reflect are facing .	it takes too long to incorporate new products into the price index , the price index fails to fully reflect are facing .
My skirt is too long.	Mi falda es demasiado larga.
The text is too long.	El texto es demasiado largo.
This sentence is too long.	Esta oración es muy larga.
This sentence is too long.	Esta oración es demasiado larga.
It's gone on too long.	Lleva sucediendo demasiado tiempo.
Bibi s lived here too long.	Bibi ha vivido acá demasiado tiempo.
I guess I waited too long.	Supongo que esperé demasiado tiempo.
I've waited too long for this.	He esperado demasiado para esto.
I've waited too long for this.	He esperado demasiado por esto.
I've waited too long for this.	He esperado esto demasiado tiempo.
I think Mary's skirt's too long.	Pienso que la pollera de María es muy larga.
I think Mary's skirt's too long.	Creo que la pollera de María es muy larga.
I've waited for this too long.	He esperado demasiado tiempo para esto.
I've waited for this too long.	He esperado demasiado tiempo por esto.
The certificate chain is too long	La cadena de certificados es demasiado largaSSL error
I think this table takes up too much space.	Creo que esta mesa ocupa demasiado espacio.
And our long lived mutants are too.	Y también es así con nuestros mutantes longevos.
Don't stay in the sun too long.	No os quedéis al sol mucho tiempo.
Do n't make the levels too long.	No haga niveles demasiado largos.
If Text is Too Long for Frame	Si el texto es demasiado largo para la caja
Now, imagine what that could be. I have to say honestly this is not something yet the building can do because it takes too long.	Ahora, imaginen lo que sería eso. Debo decir, honestamente, no es algo que el edificio pueda hacer aun, porque lleva demasiado tiempo.
Trade liberalization has been stalled for too long.	La liberalización comercial ha estado paralizada durante mucho tiempo.
Waiting for too long makes most people annoyed.	Esperar durante tanto tiempo molesta a la mayoría de personas.
I can't translate this sentence. It's too long.	No puedo traducir esta frase, es demasiado larga.
Asia has been neglected for far too long.	Asia ha sido descuidada durante mucho tiempo.
To borrow a phrase from Carrie Fisher, which is in my bio there I'll just toss it out again These days even instant gratification takes too long.	Tomando prestada una frase de Carrie Fisher, la cual está en mi biografía, así que la diré de nuevo En estos días hasta una gratificación momentánea lleva mucho tiempo.
No matter how long it takes, I will finish the work.	Terminaré la tarea, sin importar cuánto tarde.
Who still takes time for a long letter to a friend?	Quién todavía se da tiempo para escribirle una larga carta a un amigo?
It takes children a long time to break into the system.	Los niños necesitan mucho tiempo para entrar en este sistema.
Picasso once said, It takes a long time to become young.	Picasso dijo una vez Se necesita mucho tiempo para llegar a ser joven .
I cannot memorize such a poem. It's too long.	No me puedo memorizar un poema así. Es demasiado largo.
Anne told me that my hair was too long.	Anne me dijo que mi cabello está demasiado largo.
Large video files take too long to start playing	Los archivos de vídeo grandes tardan mucho en comenzar a reproducirse

Muestra esta página en español