Translation of "took too long" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Long - translation :

Keywords : Larga Largo Mientras Cuánto Cuánto Tomé Quitó Llevé Llevaron Tomé

Examples (External sources, not reviewed)

But it took 23 years to get this far. That's too long.	Pero, fueron necesarios 23 años para llegar hasta aquí. Es demasiado tiempo.
Password Too Long	Contraseña demasiado larga
Filename too long	Nombre de archivo demasiado largo
This is too long.	Esto es demasiado largo.
Don't wait too long.	No esperes demasiado.
It was too long.	Era demasiado largo.
What took you so long?	Qué te ha llevado tanto tiempo?
What took Tom so long?	Qué le tomó tanto tiempo a Tom?
What took Tom so long?	En qué se demoró tanto Tom?
My skirt is too long.	Mi falda es demasiado larga.
The text is too long.	El texto es demasiado largo.
This sentence is too long.	Esta oración es muy larga.
This sentence is too long.	Esta oración es demasiado larga.
It's gone on too long.	Lleva sucediendo demasiado tiempo.
Bibi s lived here too long.	Bibi ha vivido acá demasiado tiempo.
So we took too many of them.	Ingerimos muchas pastillas.
I guess I waited too long.	Supongo que esperé demasiado tiempo.
I've waited too long for this.	He esperado demasiado para esto.
I've waited too long for this.	He esperado demasiado por esto.
I've waited too long for this.	He esperado esto demasiado tiempo.
I think Mary's skirt's too long.	Pienso que la pollera de María es muy larga.
I think Mary's skirt's too long.	Creo que la pollera de María es muy larga.
I've waited for this too long.	He esperado demasiado tiempo para esto.
I've waited for this too long.	He esperado demasiado tiempo por esto.
The certificate chain is too long	La cadena de certificados es demasiado largaSSL error
And our long lived mutants are too.	Y también es así con nuestros mutantes longevos.
Don't stay in the sun too long.	No os quedéis al sol mucho tiempo.
Do n't make the levels too long.	No haga niveles demasiado largos.
If Text is Too Long for Frame	Si el texto es demasiado largo para la caja
The height is how long it took them.	La altura es cuánto tiempo les llevó.
It took as long as the Taj Mahal.	Tomó tanto tiempo como el Taj Mahal.
Trade liberalization has been stalled for too long.	La liberalización comercial ha estado paralizada durante mucho tiempo.
Waiting for too long makes most people annoyed.	Esperar durante tanto tiempo molesta a la mayoría de personas.
I can't translate this sentence. It's too long.	No puedo traducir esta frase, es demasiado larga.
Radio station takes too long to start playing	Las estaciones de radio tardan mucho tiempo en comenzar a reproducir
Asia has been neglected for far too long.	Asia ha sido descuidada durante mucho tiempo.
The explanation of each fact took a long time.	La explicación de cada hecho tomó harto tiempo.
We took a long hike up to the summit.	Dimos la gran andada para llegar a la cumbre.
It took me a long time to fall asleep.	Me tomó harto tiempo quedarme dormido.
The final scene took a long time to write.	La escena final tomó mucho tiempo para ser hecha.
But Germany s reforms took place in a much healthier global economy, and, when the initial divergences are large, it may take too long to restore growth.	Pero las reformas alemanas tuvieron lugar en una economía mundial mucho más saludable y, cuando las divergencias iniciales son grandes, el tiempo necesario para recuperar el crecimiento puede ser excesivo.
I cannot memorize such a poem. It's too long.	No me puedo memorizar un poema así. Es demasiado largo.
Anne told me that my hair was too long.	Anne me dijo que mi cabello está demasiado largo.
Large video files take too long to start playing	Los archivos de vídeo grandes tardan mucho en comenzar a reproducirse
It took a long time to put out the fire.	Llevó un buen rato extinguir el fuego.

Muestra esta página en español