Translation of "taking down" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Down - translation : Taking - translation : Taking down - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And we're taking vanity and shoving it down here.
Y estamos poniendo la vanidad en el primer escalón.
We have been taking down the Russian warheads, turning it into electricity.
Hemos estado desarmando las ojivas de los rusos transformándolas en electricidad
Or even simply just taking the time to slow down and savor your life.
O incluso simplemente tomarse el tiempo para desacelerar y saborear sus vidas.
In taking such decision , the ECB shall follow the procedure laid down in Article 11 .
Al adoptar su decisión , el BCE seguirá el procedimiento establecido en el artículo 11 .
I want to talk to the 58 patients down here who are taking four milligrams a day.
Quiero hablar con los 58 pacientes ahí, que estan tomando cuatro miligramos por día.
He also said the decision about taking down the pages in question has not yet been made.
También afirmó que aún no se ha tomado la decisión de eliminar las páginas en cuestión.
And Boaz, taking ten men of the ancients of the city, said to them Sit ye down here.
Reunió a diez ancianos de la ciudad y dijo Sentaos aquí.
The irony of taking down colonial statues one day and fellow Africans the next XenophobicSA Ashley Mendelowitz ( AshMendelo) April 11, 2015
La ironía de retirar estatuas coloniales un día y a compatriotas africanos al siguiente.
So, we came up with multiple hypotheses there's little green people down there taking it there's all sorts of things going on.
Así que vinimos con múltiples hipótesis, hay hombrecillos verdes llevándosela allí abajo. Hay muchas cosas diferentes sucediendo.
This is from a workbench in Jilin City, in China, and you can see people taking down a phone and putting it back together.
Esto es de una mesa de trabajo en Ciudad Jilin, en China, y puedes ver a gente desmontando un teléfono y armándolo de nuevo.
But as they sailed, he fell asleep. A wind storm came down on the lake, and they were taking on dangerous amounts of water.
Pero mientras ellos navegaban, él se durmió. Entonces se desencadenó una tempestad de viento en el lago, y ellos se anegaban y peligraban
Indeed , taking policy
Indeed , taking policy
Taking Corbynomics Seriously
Se debe tomar en serio la Corby economía
Taking Safety Littorally
Seguridad en sentido litoral
Taking Back Immigration
Recuperar la cuestión de la inmigración
You're taking over.
Tomas el mando.
They're taking pictures.
Ellos están sacando fotos.
Taking a Break
Tomarse un respiro
Taking A Snapshot
Toma de una instantánea
Taking a selfie.
Haciendo un selfie.
the taking of measures relating to the establishment of the key for the ECB 's capital subscription other than those laid down in the Treaty
la adopción de medidas relativas al establecimiento de la clave para la suscripción de capital del BCE distintas de las contempladas en el Tratado
Actually, when I showed up he was lying down with the geese with his cell phone taking pictures of them like his children in the grass.
Cuando llegué estaba tumbado con los gansos y con su móvil haciéndoles fotos como sus hijos en la hierba.
And I just love learning and I'm incredibly inquisitive and I love taking on, you know, the status quo and trying to turn it upside down.
y me encanta aprender y soy increíblemente curioso y me encanta retar al status quo, e intentar mostrar otra perspectiva.
And the fact that news was sparse for most of the night, with discussions taking place behind closed doors, barely slowed down the Internet, of course.
Y el hecho de que las noticias fueran escasas la mayor parte de la noche, con discusiones teniendo lugar tras las puertas, apenas detuvo a internet, por supuesto.
57 220. Hostage taking
57 220. Toma de rehenes
Taking On Revisionist Russia
Haciendo frente al revisionismo de Rusia
61 172. Hostage taking
61 172. Toma de rehenes
I enjoy taking pictures.
Me gusta tomar fotos.
He loves taking trips.
Él adora viajar.
He loves taking trips.
A él le gusta mucho viajar.
He loves taking trips.
A él le encanta viajar.
I hate taking risks.
Odio correr riesgos.
He likes taking walks.
Le gusta pasear.
Gamblers enjoy taking risks.
Los jugadores disfrutan tomar riesgos.
She likes taking pictures.
A ella le gusta tomar fotos.
She likes taking pictures.
Le gusta tomar fotografías.
He likes taking pictures.
Le gusta tomar fotografías.
He's taking a shower.
Se está duchando.
I'm taking a bath.
Me voy a dar un baño.
I'm taking a bath.
Me estoy bañando.
I'm taking the book.
Tomo el libro.
He's taking a nap.
Él está durmiendo la siesta.
Tom is taking pictures.
Tom está tomando fotos.
What's taking so long?
Qué tarda tanto?
This is taking forever.
Esto está llevando una eternidad.

 

Related searches : Taking Down Notes - Taking Forward - Taking Notice - Taking Initiative - Taking Chances - Taking Back - Taking Decisions - Taking Pictures - Taking Control - Taking Photos - Hostage Taking - Taking Delivery