Translation of "taking int account" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Int | Int |
| int | int |
| int | enteroData type |
| IRCS (Int. | IRCS (Int. |
| goto INT line | goto INT línea |
| font size INT | font size INT |
| indent width INT | indent width INT |
| tab width INT | tab width INT |
| undo steps INT | undo steps INT |
| auto center lines INT | auto center lines INT |
| word wrap column INT | word wrap column INT |
| Error Unknown skin int data | Error datos de tipo entero para apariencia desconocido |
| Error Unknown skin int data | Error Datos enteros del tema desconocidos |
| Taking into account a potential measurement bias | Se tiene en cuenta un posible sesgo de medición |
| on a comparable basis , taking into account | on a comparable basis , taking into account |
| And Allah is Swift in taking account. | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| TAKING INTO ACCOUNT the special position of Denmark | TENIENDO EN CUENTA la posición especial de Dinamarca |
| Fear God, for God is swift in taking account. | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| Cashmaster Int Ltd Unit 2 , Fairykirk Road , Rosyth Fife | Cashmaster Int Ltd Unit 2 , Fairykirk Road , Rosyth Fife |
| Supporting universal HIV AIDS education, taking gender inequalities into account | Apoyo a la educación universal sobre el VIH SIDA teniendo en cuenta las desigualdades entre los géneros |
| Then surely upon Us is the taking of their account. | Luego, nos tocará a Nosotros pedirles cuentas. |
| Taking into account the recommendations resulting from the mid term global evaluation, | Teniendo en cuenta las recomendaciones resultantes de la evaluación general de mitad de período, |
| The problem of taking new products into account is even more difficult. | Contabilizar la introducción de productos nuevos es todavía más difícil. |
| Taking this into account, China s trade surplus with the US declines by 36 . | Teniendo en cuenta todo ello, el superávti comercial de China con los EE.UU. baja un 36 por ciento. |
| Taking into account these difficulties , data were submitted according to the following plan | Teniendo en cuenta estas dificultades , se presentaron los datos de acuerdo con el siguiente plan |
| application is impossible , taking into account the quantity and type of seized counterfeits . | modificarse de modo que no se obstaculizase la plena aplicación del apartado 2 del artículo 4 por la utilización o conservación de los billetes falsos como prueba en causas penales salvo cuando dicha aplicación fuera imposible habida cuenta de la cantidad y el tipo de los billetes falsos aprehendidos . |
| Taking into account the large and increasing number of migrants in the world, | Teniendo en cuenta el número elevado y cada vez mayor de migrantes que existe en el mundo, |
| You also may be taking into account the fact that it's incredibly painful. | Puede que también tengan en cuenta que es muy doloroso. |
| Only His is the command and He is the Swiftest At Taking Account. | Él es el más rápido en ajustar cuentas. |
| Surely, His is the judgement and He is the Swiftest in taking account. | Él es el más rápido en ajustar cuentas. |
| He gave up taking part in the marathon on account of his cold. | Renunció a participar en la maratón por su resfriado. |
| Assigned to the INT section by the EESC Bureau on 29 June 2004 | Asignada por la Mesa del CESE a la Sección Especializada INT el 29 de junio de 2004 |
| Assistance in the Nuclear Sector 01 05 02 (CA, INT, SNE Indirect research) | Asistencia en el sector nuclear 01 05 02 (AC, INT, ENCS Investigación indirecta) |
| The ECB shall finalise the draft report taking into account the manufacturer 's comments , before taking a decision pursuant to Article 7 . | El BCE finalizará el proyecto de informe teniendo en cuenta las observaciones del fabricante , antes de adoptar una decisión conforme a lo dispuesto en el artículo 7 . |
| Taking into account the unique nature of Pitcairn in terms of population and area, | Teniendo en cuenta las características singulares del Territorio de Pitcairn en lo que respecta a su población y superficie, |
| Taking into account the valuable contribution of volunteering to both economic and social development, | Teniendo en cuenta la valiosa contribución del voluntariado al desarrollo económico y social, |
| Taking into account the unique nature of Pitcairn in terms of population and area, | Teniendo en cuenta la naturaleza singular del Territorio de Pitcairn en lo que respecta a su población y superficie, |
| The rapporteur has tabled an amendment taking this into account, which we shall support. | En efecto, se han mencionado aquí las normas norteamericanas. |
| Taking into account the assumptions underlying the projections , upside risks to the inflation projections prevail . | Tomando en consideración los supuestos en que se basan las proyecciones , prevalecen los riesgos al alza para la inflación . |
| bonds or comparable securities , taking into account measured on the basis of long term government | bonds or comparable securities , taking into account measured on the basis of long term government |
| order to understand the factors driving economic based , taking into account all relevant information in | order to understand the factors driving economic based , taking into account all relevant information in |
| Current key ECB interest rates are appropriate taking into account all available information and analyses . | El nivel actual de los tipos de interés oficiales del BCE es el apropiado teniendo en cuenta toda la información y análisis disponibles . |
| Taking into account the report of the Commission for Historical Clarification, A 53 928, annex. | Teniendo en cuenta además el informe de la Comisión para el Esclarecimiento HistóricoA 53 928, anexo., |
| (d) Assessment of the impact of United Nations information centres, taking into account their mandates | d) La evaluación de las repercusiones de la labor de los centros de información de las Naciones Unidas, teniendo en cuenta sus mandatos |
| Taking into account the report of the Commission for Historical Clarification,A 53 928, annex. | Teniendo en cuenta además el informe de la Comisión para el Esclarecimiento HistóricoA 53 928, anexo., |
Related searches : Take Int Account - Taking Account - Put Int - Taking Full Account - Taking Account That - With Taking Account - Taking Due Account - Taking Account For - Taking Under Account - Taking Into Account - Taking Particular Account - Taking Utmost Account - Not Taking Account - Int'l