Translation of "taking the view" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Taking - translation : View - translation :
Ver

  Examples (External sources, not reviewed)

Investors seem to be taking this view to heart.
Los inversores parecen haber adoptado por completo esta perspectiva.
So, instead of a reductionist view, we're taking a step back.
Entonces en lugar de una perspectiva reduccionista, retrocedemos.
She is saving her money with a view to taking a trip around the world.
Ella está ahorrando con el fin de dar un viaje alrededor del mundo.
I am therefore taking this opportunity to put to Parliament the Commission view on these various issues.
Aprovecharé, pues, esta ocasión para exponer al Parlamento el punto de vista de la Comi sión al respecto.
Taking Article 100A as the legal basis seems to us absolutely right in view of the high levels of protection required.
Se ha iniciado una carrera contra reloj entre las fuerzas de la guerra, las fuerzas da la descomposición y las fuerzas de la paz.
In my view, what we need today is people getting up and taking action to reclaim the meaning of peace.
En mi opinión, lo que hoy necesitamos es gente que se levante y tome medidas para recuperar el significado de la paz.
The Commission is currently considering all the implications of the judgment of 17 May 1990 with a view to taking appropriate measures.
La Comisión examina actualmente todos los aspectos de la sentencia de 17 de mayo de 1990 para adoptar las medidas oportunas.
View Panel view the current file
Panel ver ver el archivo actual
Ctrl Shift View Split View Expand View
Ctrl Shift Ver Expandir vista
Ctrl Shift View Split View Shrink View
Ctrl Shift Ver Comprimir vista
Tree view, icon view and list view
Vista de árbol, de iconos y de lista.
View View Mode
Ver Modo de vista...
View View Mode...
Ver Modo de vista...
View Link View
Ver Enlazar vista
View Reset View
Ver Reiniciar vista
View View Mode
Ver Modo de vista
View View Mode
Vista Modo de vista
View New View
Ver Nueva vista
View Split View
Ver Dividir vista
View Remove View
Ver Borrar vista
To remove a view select View Remove View
Para borrar una vista, seleccione Ver Borrar vista
Views of kontact 's menubars in the Summary View, Mail View, and Calendar View
Vistas de las barras de menús de kontact en la vista de resumen, de correo y de calendario
Views of kontact 's menubars in the Summary View, Mail View, and Calendar View.
Vistas de las barras de menús de kontact en la vista de resumen, de correo y de calendario.
Whether to display a tree view or a flat view in the results view.
Si mostrar una vista en árbol o una vista plana en la vista de resultados.
The same as choosing View Reset View in the menu.
Igual que seleccionar Ver Reiniciar la vista en el menú.
View Adjust View Properties...
Ver Ajustar las propiedades de la vista...
View View Frame Source
Ver Ver fuente del marco
View View Document Source
Ver Ver fuente del documento
View View Modes Default
Ver Modos de visionado Predeterminado
View View Modes Compact
Ver Modos de visionado Compacto
View View Modes Tree
Ver Modo de visionado Árbol
To display the week view, press the Week View toolbar button, or choose the View Week menu item.
Para mostrar la vista de la semana, presione el botón Vista de la semana de la barra de herramientas, o seleccione el elemento Ver Semana del menú.
Taking their cue from the sacred Rome Treaty s reference to ever closer union, the European Commission s theologians view every crisis as an opportunity to advance their federalist agenda.
Basándose en la sagrada referencia 160 del Tratado de Roma, una unión cada vez más estrecha , los teólogos de la Comisión Europea ven cada crisis como una oportunidad para promover su agenda federalista.
The Entry View shows a formatted view of the entry's contents.
La Vista de entradas muestra una vista formateada del contenido de las entradas.
View Switches to View Mode.
Ver Cambia al modo ver.
This view presents the agenda view for a single day.
Esta vista presenta la vista de la agenda para un solo día.
I'm taking the book.
Tomo el libro.
The project's taking shape.
El proyecto va tomando cuerpo.
Taking back the streets
Retomando las calles
The operations view
La vista de operaciones
The View Menu
El menú Ver
The dolphin View
La ventana principal de dolphin
The View menu
El menú Ver
The Tree View
La vista de árbol
Resets the view.
Reinicia la vista.

 

Related searches : Taking A View - Taking This View - Taking The Seat - Taking The Brunt - Taking The Hit - Taking The Test - Taking The Wheel - Taking The Assumption - Taking The Value - Taking The Occasion - Taking The Quiz - Taking The Train - Taking The Liberty - Taking The Oath