Translation of "taking this view" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Taking - translation : This - translation : View - translation :
Ver

  Examples (External sources, not reviewed)

Investors seem to be taking this view to heart.
Los inversores parecen haber adoptado por completo esta perspectiva.
I am therefore taking this opportunity to put to Parliament the Commission view on these various issues.
Aprovecharé, pues, esta ocasión para exponer al Parlamento el punto de vista de la Comi sión al respecto.
So, instead of a reductionist view, we're taking a step back.
Entonces en lugar de una perspectiva reduccionista, retrocedemos.
View this document.
Ver este documento.
Close this view
Cerrar esta vista
This is taking forever.
Esto está llevando una eternidad.
She is saving her money with a view to taking a trip around the world.
Ella está ahorrando con el fin de dar un viaje alrededor del mundo.
I'm taking Spanish this semester.
Estoy tomando español este semestre.
I'm also taking this train.
Yo también tomo este tren.
Who's taking responsibility for this?
Quién asumirá responsabilidad por esto?
This view presents the agenda view for a single day.
Esta vista presenta la vista de la agenda para un solo día.
Add Tool View Adds a new tool view to this window.
Añadir vista de herramientas Añade una nueva vista de herramientas a esta ventana.
Several factors supported this view .
Varios factores apoyaban estos puntos de vista .
This is the Strings view
Esta es la vista de la lista de Cadenas
View this document full screen.
Ver este documento en pantalla completa
We altogether reject this view.
En la confección del presupuesto de 1990 partimos del supuesto de que las condiciones del mercado agrícola mundial empeorarían en 1990.
Who's taking responsibility for this problem?
Quién asumirá responsabilidad por este problema?
I do not share this view.
Yo no comparto esa opinión.
This is not a partisan view.
Y en esto que digo no hay sesgo partidista.
View filesystem starting from this folder
Ver el sistema de archivos a partir de esta carpeta
No permissions to view this file.
No hay permisos para ver este archivo.
Show one view of this cube.
Mostrar una vista de este cubo.
This view does not support printing.
Esta vista no admite la impresión.
Tom's funeral is taking place this weekend.
El funeral de Tom tendrá lugar este fin de semana.
They were taking this experiment too seriously.
Se estaban tomando el experimento demasiado en serio.
Click the Day View toolbar button or choose the View Day menu item. This will bring up the Day View.
Pulse sobre el botón Vista de día de la barra de herramientas o seleccione el elemento Ver Día del menú. Debe aparecer la Vista de día.
There is some truth to this view.
Hay algo de cierto en esa opinión.
President Mohamed Magariaf later confirmed this view.
Más tarde, el presidente Mohamed Magariaf confirmó esta apreciación.
This is a valid point of view.
Este es un punto de vista válido.
The view from this room is wonderful.
La vista desde esta habitación es maravillosa.
I always view this photo with disgust.
Siempre miro esta foto con asco.
This is a pretty view, isn't it?
Qué bella vista, verdad?
This is the view from the balcony.
Esta es la vista desde el balcón.
This is a view of base camp.
Esta es una vista del campamento base.
This is a standard kde folder view.
Esta es la vista de directorios estándar de kde .
Keep taking this antibiotic until it is gone.
Siga tomando este antibiótico hasta que se acabe.
I can't believe this is taking so long.
No puedo creer que esto lleve tanto tiempo.
I can't believe this is taking so long.
No puedo creer que esto tome tanto tiempo.
I can't believe this is taking so long.
No puedo creer que esto tarde tanto.
Closes all chats taking place in this window.
Cierra todas las charlas que tengan lugar en esta ventana.
When this is activated, knode shows discussions as a tree view in the article view.
Cuando está activado, knode muestra los hilos de discusión como un árbol en el visor de artículos.
In my view, what we need today is people getting up and taking action to reclaim the meaning of peace.
En mi opinión, lo que hoy necesitamos es gente que se levante y tome medidas para recuperar el significado de la paz.
This view contains changes that have not been submitted. Closing the view will discard these changes.
La vista contiene cambios que no han sido enviados. El cerrar la vista hará que se descarten los cambios.
An overwhelming majority of states share this view.
Una mayoría aplastante de Estados comparten este punto de vista.
This view seems intuitively correct, but is it?
Esta visión parece lógicamente correcta pero, lo es?

 

Related searches : This View - Taking A View - Taking The View - Taking This Perspective - Taking This Step - Taking This Medicine - Taking This Approach - Taking This Opportunity - Taking This Further - Taking This Forward - Taking This Course - Taking This Position - Taking This Occasion - Taking This Together