Translation of "tell him off" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Tell - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't tell me off like that.
No me riñas de esa forma.
They laugh him off. You don't laugh him off.
Se ríen de él. Pero a usted no le da risa,
Until when shall you tell us off?
Hasta cuando debes seguir regañándonos?
The king of Israel answered, Tell him, 'Don't let him who puts on his armor brag like he who takes it off.'
El rey de Israel respondió y dijo Decidle 'No se jacte tanto el que se ciñe como el que se desciñe.'
Would you tell me when to get off?
Me dirás cuando tengo que marcharme?
We'll tell him.
Le informaremos.
We'll tell him.
Le diremos.
Would you please tell me when to get off?
Me podría avisar cuándo me tengo que bajar?
I'll tell him that.
Le diré eso.
Go tell him yourself.
Ve a decírselo tú mismo.
Tell him to wait.
Dile que se espere.
Tell him to wait.
Dile que espere.
Tell me about him.
Háblame de él.
Tell me about him.
Dime algo de él.
Should I tell him?
Debería decírselo?
Tell him we're busy.
Dile que estamos ocupados.
Tell him we're busy.
Dile que estamos ocupadas.
Tell him to stop.
Dile que pare.
Did you tell him?
Le dijiste?
And the king of Israel answered and said, Tell him, Let not him that girdeth on his harness boast himself as he that putteth it off.
El rey de Israel respondió y dijo Decidle 'No se jacte tanto el que se ciñe como el que se desciñe.'
Can you tell me when to switch the machine off?
Puedes decirme cuándo apagar la máquina?
Please tell me what happened, off the record of course.
Por favor cuéntame lo que ocurrió, extraoficialmente por supuesto.
So, I will tell you right off of the bat.
Entonces les diré de inmediato.
I'll tell him so then.
Entonces le diré eso.
You'd better not tell him.
Mejor no decirle.
Don't tell him the answer.
No le digas la respuesta.
Tell him to call me.
Dile que me llame.
Please tell him to wait.
Dile que espere, por favor.
Don't tell him that, please!
No le digas eso, por favor!
Tell her to help him.
Dile que le ayude.
Just tell him the truth.
Tan solo dile la verdad.
Just tell him the truth.
Tan solo díganle la verdad.
Just tell him the truth.
Solo decidle la verdad.
Tell Tom I love him.
Dile a Tom que le quiero.
Tell Tom I love him.
Decile a Tom que lo amo.
I didn't tell him everything.
No se lo conté todo.
Don't tell him I'm here.
No le digas que estoy aquí.
Tell Tom I miss him.
Dile a Tom que lo extraño.
Tell him to write me.
Dile a él que me escriba.
Tell him to show up.
Dile a él que aparezca.
What did you tell him?
Qué le dijiste?
When should we tell him?
Cuándo debemos decirle?
I'll tell him you called.
Le diré que has llamado.
She liked him right off.
Él le gustó desde el principio.
I'll tell you right up front, this is a trade off.
Se los diré sin rodeos esto también tiene sus pros y sus contras.

 

Related searches : Tell Him - Tell Off - Tell Him About - I Tell Him - You Tell Him - Tell Me Off - Tell You Off - Tell Them Off - Tell Us Off - Tell Off For - Pull Him Off - Told Him Off - Show Him Off - Pass Him Off