Translation of "terms of carriage" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Carriage Return | Retorno de carro |
| Preserve Carriage Return | Conservar el retorno de carro |
| Carriage return character | Carácter de retorno de carro |
| So, the car the horseless carriage that replaced the horse and carriage was a big deal it went twice as fast as a horse and carriage. | De modo que el automóvil... el carro sin caballos que sustituyó al coche de caballos, fue todo un cambio iba el doble de rápido que el coche de caballos |
| And David left his carriage in the hand of the keeper of the carriage, and ran into the army, and came and saluted his brethren. | Las cosas que David traía las dejó en manos del guarda del equipaje, y corrió hacia el ejército. Cuando llegó, saludó a sus hermanos, deseándoles paz |
| King Solomon made himself a carriage of the wood of Lebanon. | El rey Salomón se hizo una carroza de madera del Líbano |
| Carriage of goods by road (Doc. A3 190 90), by Mrs Denys | Acuerdos comerciales y de cooperación CEE Bulgaria y Checoslovaquia Relaciones CEE Hungría informes (doc. A3 159 90) del Sr. Tsimas, (doc. A3 154 90) del Sr. de Clercq, (doc. A3 193 90) del Sr. Habsburg |
| The carriage is absolutely plastered with adorably ugly cat pictures. | El carro está totalmente cubierto de fotografías de gatitos adorablemente feos. |
| The pairs are separated by a carriage return from each other. | Los pares están separados unos de otros por un retorno de carro. |
| Behold, it is Solomon's carriage! Sixty mighty men are around it, of the mighty men of Israel. | Mirad! Es la litera de Salomón. Sesenta valientes la rodean, de los más fuertes de Israel |
| Subject French VAT levy on the French leg of the international carriage of letters, packages or parcels | Asunto IVA aplicado por Francia al tramo en territorio francés del tráfico internacional de cartas y paquetes postales solamente aparece una empresa americana que invierta en el sector químico, un sector que ya padece de un exceso de capacidad. |
| The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel. | El bebé que duerme en el cochecito de bebé es tan lindo como un ángel. |
| Use of terms | Definiciones |
| Legend of terms | Leyenda de los términos |
| Glossary of Terms | Glosario |
| Number of terms | Número de términos |
| Number of terms | Número de términos |
| Train passengers in Jakarta sit on the roof carriage, side windows and between carriages. | Los pasajeros de los trenes en Jakarta se sientan en el techo, en las ventanas laterales y entre los coches. |
| They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality. | Tienen necesidades que tienen que satisfacer eficientemente en término de energía, coste, calidad. |
| Last but not least, the Community's policy of the carriage of goods by road cannot ignore issues of environment and road safety. | WIJSENBEEK (LDR). (NL) Señor Presidente, si el lunes me sentí demasiado expuesto a las burlas, hoy me siento un poco como el fantasma de la ópera. |
| They had used a ladder to climb onto the carriage and had smashed a window. | Subieron al vagón con una escalera y destrozaron un cristal. |
| Diego and Paco escape by jumping from a high wall directly into a waiting carriage. | Diego y Paco escapan del lugar al saltar desde un muro alto hacia un carruaje. |
| GLOSSARY OF TECHNICAL TERMS | GLOSARIO DE TÉRMINOS TÉCNICOS |
| Availability of contract terms | Disponibilidad de las condiciones contractuales |
| Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy. | Los términos en los que piensa Netanyahu son claramente militares, no estratégico geopolíticos. |
| This Article shall apply to the carriage of goods by road on journeys carried out within the territory of the Community.2. | El presente artículo se aplicará al transporte de mercancías por carretera en trayectos efectuados dentro del territorio de la Comunidad.2. |
| Question No 66, by Mr Cassidy French VAT levy on the French leg of the international carriage of letters, packages or parcels | Pregunta n 66 del Sr. Cassidy IVA aplicado por Francia al tramo en territorio francés del tráfico internacional de car tas y paquetes postales |
| 38 Glossary of technical terms ..... | 40 Glosario de términos técnicos ..... |
| Principle 2 Use of terms | Principio 2 Términos empleados |
| KDE Visual Dictionary of terms | Diccionario visual de términos de KDE |
| kde Visual Dictionary of terms | Diccionario visual de términos de kde |
| They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge. | Podrían ser creativas en términos educativos podrían serlo en términos culturales podrían serlo en términos institucionales, pero gran parte de nuestro trabajo se centra en el campo de la creatividad tecnológica, de las innovaciones, bien en términos de innovaciones contemporáneas, bien en términos de conocimiento tradicional. |
| The men, ranging in age from 15 to 25, had sprayed a railway carriage at Hohenschönhausener Grenzgraben. | Los adultos de entre 15 y 25 años pintaron un vagón de tren en Hohenschönhausener Grenzgraben. |
| Terms | Términos |
| Our basic concerns are reflected in it since the two carriages, as Mr Lamassoure calls them, have been attached to the original normal 1991 draft budget, the socalled 91 budget train, namely the German unification carriage and the Gulf crisis carriage. | Pensamos que la Comunidad debiera encomendar a uno de los Comisarios determinadas competencias con objeto de promover la Unión de la Europa Occidental, sin olvidar que el problema de la seguridad rebasa el marco de la ÚEO, ya que la OTAN es un pacto más amplio, como toda vía lo es más el de la CSCE, sin hablar del Consejo de Europa. |
| Terms of office past and present | Mandatos ndash anteriores y actuales |
| Under the terms of the Resolution , | El mercado único no debe peligrar a causa de desajustes de los tipos de cambio reales o fluctuaciones excesivas de los tipos de cambio nominales entre el euro y las demás monedas de la UE que perturbarían los flujos comerciales entre los |
| Terms and frequency of future evaluation . | Condiciones y frecuencia de evaluaciones futuras . |
| Executive Board members terms of office | Miembros del Comité Ejecutivo ndash mandatos |
| Terms of reference, guidelines and rules | Mandato, directrices y normas |
| Terms and frequency of future evaluation . | Terms and frequency of future evaluation . |
| The number of terms you want | El número de términos que deseas |
| So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them. | Ellos se volvieron y partieron, poniendo delante de ellos a los niños, el ganado y las posesiones |
| C3 102 90) for a regulation on the introduction of the final regime for the organization of the market for the carriage of goods by road. | Evidentemente no puedo adelantar la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(90) 64 final doc. C3 102 90) de un Reglamento (CEE) del Consejo relativa a la introducción del |
| C3 102 90) for a regulation on the introduction of the final regime for the organization of the market for the carriage of goods by road. | Se imponen medidas radicales en materia de traslado o de imposición. He tenido el placer de oír a los dipu |
Related searches : Document Of Carriage - Refusal Of Carriage - Means Of Carriage - Conditions Of Carriage - Carriage Of Goods - Carriage Of Passengers - Cost Of Carriage - Contract Of Carriage - Terms Of - Railway Carriage - Carriage Charge - Carriage Bolt - Slip Carriage