Translation of "territory of germany" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The multiannual guidance programme for Germany, last amended on 9 February 19904, covers the territory of the Federal Republic of Germany in its previous form. Once the territory of the former GDR has been integrated into the Community, the German | El programa de orientación plurianual para Alemania, modificado por última vez el 9 de febrero de 1990(2), abarca el territorio de la República Federal de Alemania en la composición precedente. |
| 21.11.90 the period of application of the quota allocated to Germany for the region of the territory of the former GDR. | La Comisión ha propuesto recientemente al Consejo y al Parlamento que el próximo régimen de cuotas del azúcar se aplique durante 2 años de comercialización, que a su vez sería el período de aplicación de la cuota asignada a Alemania para la región correspondiente al territorio de la antigua RDA. |
| Personal life Valaitis was born in Memel (Klaipėda), in 1943 part of the reclaimed Memel Territory of East Prussia, Germany, now in Lithuania. | Vida personal Valaitis nació en Memel, en 1943 parte del Territorio Memel de Prusia Oriental, en la Alemania, ahora Lituania. |
| They moved Lithuania into the Soviet sphere of influence and shifted the border in Poland to the east, giving Germany more territory. | Pasaron a Lituania al círculo de influencia soviético y desplazaron la frontera en Polonia hacia el este, dando a Alemania un territorio mayor. |
| With regard to the structural funds themselves, Mr President, In want to see us give resources to the Leanderin the old territory of East Germany. | DONNELLY (S), ponente. (EN) Señor Presidente, antes de comenzar el debate sobre las medidas transitorias para la unificación alemana, se solicitará que el Consejo se pronuncie durante el debate de esta tarde? |
| Governors Governor of the Territory of Alabama For the period before Alabama Territory was formed, see the list of Governors of Mississippi Territory. | Lista de Gobernadores Gobernadores del Territorio de Alabama El Territorio de Alabama fue formado el 3 de marzo de 1817 desde Territorio de Misisipi. |
| operate under since they joined the Community and the special measures that are being made for the new enlarged Germany and the old territory of the GDR. | BANGEMANN, vicepresidente de la Comisión. (DE) Señor Presidente, me quiero referir en primer lugar a la primera cuestión sobre el marco temporal. |
| However, within weeks, Germany, France and Russia pressured Japan to cede the territory back to China, in what was called the Triple Intervention. | No obstante, al poco tiempo Alemania, Francia y Rusia presionaron a Japón para que devolviera el territorio a China este evento fue llamado la Triple Intervención. |
| Transfer of part of the territory | Transferencia de parte del territorio |
| Palestinian Territory | Territorio palestino |
| Palestinian Territory | Territorios PalestinosName |
| Northern Territory | Territorio Septentrionalaustralia. kgm |
| Yukon Territory | Territorio de Yukóncanada. kgm |
| US Territory | Territorio de EE. UU. Country name |
| Palestinian Territory | Territorio Palestino |
| Northern Territory | Territorio del Norte |
| Germany | Alemania |
| Germany | AlemaniaNoun, a country |
| germany | pascales |
| Germany | Alemaniaworld. kgm |
| Germany | AlemaniaCountry name |
| Germany | AlemaniaName |
| Germany | AlemaniaStencils |
| The Territory officially became the Australian Capital Territory in 1938. | El territorio oficialmente se convirtió en el Territorio de la Capital Australiana en 1938. |
| Noting the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre, | Observando los esfuerzos del Gobierno del Territorio por promover el Territorio como un centro extraterritorial de servicios financieros, |
| Noting the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre, | Observando que el Gobierno del Territorio ha tomado iniciativas para promover el Territorio como centro extraterritorial de servicios financieros, |
| Germany data for 1990 refer to West Germany . | Los datos de Alemania correspondientes a 1990 se refieren a Alemania Occidental . |
| Separation of part or parts of the territory | Separación de parte o partes del territorio |
| Or a Mexican chancellor of Germany? | O un mexicano, canciller de Alemania? |
| Here's a big map of Germany. | He aquí un gran mapa de Alemania. |
| Berlin is the capital of Germany. | Berlín es la capital de Alemania. |
| Both of us are from Germany. | Ambos somos de Alemania. |
| These are institutions incorporated and located in the territory , including subsidiaries of parent companies located outside that territory , and branches of institutions that have their head office outside that territory . | ( 1 ) Estas son las instituciones con personalidad jurídica ubicadas en el territorio , incluyendo las filiales de empresas matrices situadas fuera del territorio , y las sucursales de instituciones que tengan su oficina principal fuera del territorio . |
| These are institutions incorporated and located in the territory , including subsidiaries of parent companies located outside that territory , and branches of institutions that have their head office outside that territory . | ( 1 ) Estas son las instituciones con personalidad jurídica ubicadas en el territorio , incluyendo las filiales de empresas matrices situadas fuera del territorio , y las sucursales de instituciones que tengan su oficina principal fuera del territorio . |
| Noting further the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre, | Observando asimismo que el Gobierno del Territorio ha tomado iniciativas para promover el Territorio como centro extraterritorial de servicios financieros, |
| Noting further the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre, | Observando además que el Gobierno del territorio ha tomado iniciativas para promover el territorio como centro extraterritorial de servicios financieros, |
| These are institutions incorporated and located in that territory , including subsidiaries ( 2 ) of parent companies located outside that territory , and branches of institutions that have their head office outside that territory . | Son las entidades siguientes las instituciones constituidas y situadas en ese territorio , más las filiales ( 2 ) de sociedades matrices situadas fuera de ese territorio , las sucursales de instituciones que tengan su oficina principal fuera de ese territorio . |
| British Antarctic Territory | Territorio antártico británico |
| Australian Capital Territory | Territorio de la capital australianaaustralia. kgm |
| Islamabad Capital Territory | Territorio de la capital Islamabadpakistan. kgm |
| Territory Capture Game | Juego de conquista del territorioName |
| GERMANY 2A . | ALEMANIA 2A . |
| Germany Tel . | Germany Tel . |
| Hünstetten , Germany | Hünstetten , Germany |
| Belgium Germany | Bélgica Alemania |
Related searches : Of Germany - Territory Of Australia - Territory Of Europe - Territory Of Poland - Out Of Territory - Expansion Of Territory - Acquisition Of Territory - Control Of Territory - Territory Of Residence - Swath Of Territory - Loss Of Territory - Territory Of Origin