Translation of "than with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Than - translation :

With - translation :

Keywords : Mayor Más Peor Grande Cualquier Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

I'd rather go canoeing with Tom than with Mary.	Prefiero ir en canoa con Tom que con Mary.
Much better alone than with fools.	Mejor solo que con tontos.
It's much more easy to work with plants than with animals.	Es mucho más fácil trabajar con plantas que con animales.
The problem has more to do with you than with me.	El problema tiene más que ver contigo que conmigo.
I'd rather laugh with the sinners than cry with the saints.	Preferiría reírme con los pecadores que llorar con los santos.
You catch more flies with honey than you do with vinegar.	Se atrapan más moscas con miel que con vinagre.
Better is a little with righteousness, than great revenues with injustice.	Es mejor lo poco con justicia que gran abundancia sin derecho
Nothing is easier than finding fault with others.	Nada es más fácil que encontrar faltas en los demás.
Show bugs with number of votes greater than	Mostrar fallos con un número de votos superior a
So much more energy can be stored with fuel than with batteries.	Así que mucha más energía se puede almacenar con gasolina que con baterías.
I can reach higher with my voice than you with your feet.	Con mi voz puedo llegar más alto que tú con tus pies.
Tom chose to spend Christmas with Mary rather than with his family.	Tom eligió pasar las Navidades con Mary en vez de con su familia.
With contact lenses, you have more accurate vision than you would with glasses.	Con lentes de contacto se ve mejor que con gafas.
With contact lenses, you have more accurate vision than you would with glasses.	Con lentillas se ve mejor que con gafas.
I'd rather peel potatoes with a potato peeler than with an ordinary knife.	Preferiría pelar patatas con un pelador de patatas que con un cuchillo normal.
A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword.	Una palabra hiere más profundamente que una espada.
Better is little, with the fear of Yahweh, than great treasure with trouble.	Es mejor lo poco con el temor de Jehovah que un gran tesoro donde hay turbación
No person is charged with more than his capacity.	A nadie se le pedirá sino según sus posibilidades.
Sometimes, questions provide us with more information than answers.	A veces, las preguntas nos proporcionan más información que las respuestas.
People with dirty jobs are happier than you think.	Las personas con trabajos sucios son más felices de lo que piensan.
Player with more than 60 points wins the game.	El jugador con más de 60 puntos gana la partida.
Do not show users with a UID lower than	No mostrar los usuarios con UID menor que
She ended her post with more questions than answers	Ella terminó su publicación con más preguntas que respuestas
deposit with a residual maturity of more than 12 months	depósitos con un vencimiento residual de más de 12 meses
Article 4 Cooperation with competent authorities other than NCBs 1 .	2004O0015 ES 10.07.2007 001.001 8 B Artículo 4 Cooperación con las autoridades competentes distintas de los BCN 1 .
Blanchard should know better than to persist with this fiasco.	Blanchard debiera ser lo suficientemente sensato como para no insistir con este fiasco.
Believers, do not take intimates with other than your own.	Creyentes! No intiméis con nadie ajeno a vuestra comunidad.
Are you content with this life rather than theEverlasting Life?	Preferís la vida de acá a la otra?
Do you have carnal relations with men rather than women?	Os llegáis a los hombres, por concupiscencia, en lugar de llegaros a las mujeres?
No soul is charged with more than it can bear.	A nadie se le pedirá sino según sus posibilidades.
We charge no soul with more than it can bear.	No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
He has no less than two thousand yen with him.	No tiene menos de dos mil yenes con él.
Sometimes, questions rather than answers provide us with more information.	A veces, las preguntas nos dan más información que las respuestas.
God cannot make a triangle with more than 180 degrees.	Dios no puede hacer un triángulo de más de 180 grados.
I don't like books with more than five hundred pages.	No me gustan los libros con más de quinientas páginas.
For example, factoring quadratics with leading coefficients greater than one.	Por ejemplo, la factorización de cuadrados con coeficientes mayores que uno.
Do n't attack a planet with less than 10 ships.	No ataque un planeta con menos de 10 naves
dsBaseN, used for values with a base other than 10.	dsBaseN, utilizados para los valores en una base diferente a 10.
with an agreed maturity of 4 years or more ( since January 1999 more than 5 years ) , with agreed rates locked for not less than 4 years ( since January 1999 locked for more than 5 years )	con un vencimiento de 4 años o más ( desde enero de 1999 más de 5 años ) , con tipos de interés fijos acordados a un mínimo de 4 años ( desde enero de 1999 fijados para más de 5 años )
Only applicable for amounts higher than LUF 1 million deposits with a residual maturity of more than 12 months	Los depósitos de instituciones distintas de las IFM no son significativos a más de 2 años no son significativos
Better is a dry morsel with quietness, than a house full of feasting with strife.	Mejor es un bocado seco y con tranquilidad que una casa llena de banquetes con contiendas
Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and chasing after wind.	Mejor es una mano llena de sosiego que ambos puños llenos de duro trabajo y de aflicción de espíritu
He is a Twitter superstar, with more than a million followers.	Es una superestrella en Twitter, con más de un millón de seguidores.
Say 'What is with God is better than diversion and merchandise.	Di Lo que Alá tiene es mejor que la distracción y el negocio.
Blondes earn 7 more than women with any other hair color.	Las rubias ganan un 7 más que las mujeres con cualquier otro color de cabello.

Muestra esta página en español