Translation of "that goes for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

That - translation :

Keywords : Entra Vuelve Sale Ahí Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

That goes for you too!	Eso también va para ti!
Mary goes to that restaurant for lunch every other day.	Mary va a comer a ese restaurante un día sí y otro no.
It goes without saying that smoking is bad for the health.	Se va sin decir que fumar es malo para la salud.
It goes without saying that smoking is bad for the health.	No hace falta decir que fumar es malo para la salud.
It goes without saying that smoking is bad for your health.	Se va sin decir que fumar es malo para la salud.
The same goes for refining.	Lo mismo ocurre con el refinado.
That goes against my beliefs.	Eso va en contra de mis creencias.
I know how that goes.	Ya sé cómo va.
I know how that goes.	Ya sé cómo va el tema.
Whoever goes right, then he goes right only for the benefit of his ownself. And whoever goes astray, then he goes astray to his own loss.	Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio, y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio.
Here everybody goes in for skiing.	Aquí todo el mundo está apuntado a esquiar.
I said, But wouldn't somebody pay you for that? And he goes, Maybe.	Y le dije Pero alguien no te pagaría por eso? Y él dijo Quizá .
That chair goes in the corner.	Esa silla va en el rincón.
This goes on for another four stops.	Esto sigue en otras cuatro paradas.
And the same goes for the tails.	Y pasa lo mismo con las colas.
Tom goes for a walk every afternoon.	Tom cada tarde da un paseo.
The same goes for small scale fishing.	En cuanto a los Fondos estructurales, cruciales para la cohesión social de la Comunidad, la duplicación sigue su ritmo.
The same goes for the Mediterranean programmes.	Su difícil tarea se ha visto un tanto ensombrecida por la importancia que todos, naturalmente, damos al informe del ponen te general.
The above goes for paragraph 2 also.	Lo anterior también se aplica al párrafo 2.
Therefore whoever goes aright, he goes aright for his own soul, and whoever goes ' astray, then say I am only one of the warners.	Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .
That tie goes well with your shirt.	Esa corbata va bien con tu camisa.
That tie goes well with your shirt.	La corbata le queda bien a tu camisa.
That ship goes abroad from this port.	Ese barco zarpa al extranjero desde este puerto.
That didn't happen before. There it goes.	Eso nunca había pasado. Ahí lo tienen.
And the light goes through that hole.	La luz pasa por ese orificio.
And that goes into the story, too.	Y eso entra también en la historia.
You get something that goes much deeper than that.	sino algo mucho más profundo.
The 50 percent that goes in their house account, every six months, goes to the bank.	El 50 de lo que va a la cuenta de la casa, cada 6 meses, va al banco.
Whoever seeks guidance does so for his own good. Whosoever goes astray goes against his own soul.	Quien sigue la vía recta, la sigue en provecho propio y quien se extravía se extravía, en realidad, en detrimento propio.
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.	Casi en todas las categorías, la productividad sube, el compromiso de los trabajadores sube, la satisfacción del trabajador sube, y la rotación baja.
Tama sometimes goes for a walk by himself.	Tama a veces da un paseo solo.
She goes to a school for the deaf.	Ella va a una escuela para sordos.
She goes to a school for the deaf.	Va a una escuela para sordos.
At night he goes out for a drink.	Por la noche sale a tomar una copa.
My grandfather goes for a walk every day.	Mi abuelo sale a caminar todos los días.
She goes online for several hours every day.	Ella se conecta a Internet durante horas todos los días.
He goes to a school for the deaf.	Él va a una escuela para sordos.
He goes to a school for the deaf.	Va a una escuela para sordos.
And so this goes on for some time.	Y así sigue por un tiempo.
My passion for her goes beyond reasonable bounds.	Mi pasión por ella trasciende los límites razonables.
The same goes for the consumer affairs budget.	Con el presupuesto para cuestiones del consumidor, ocurre lo mismo.
You know, that woman that goes around to foundations asking for money, thinking about the economics of terrorism.	Ya saben, esa mujer que se pasea por las fundaciones, pidiendo dinero, pensando sobre el sistema económico del terrorismo.
That just goes to prove that you are a liar.	Eso sólo demuestra que tú eres un mentiroso.
That just goes to show that you are a liar.	Eso confirma que eres un mentiroso.
This is the data that goes with that. Incredibly complex.	Esta es la información que viene con ello. Increíblemente compleja.

Muestra esta página en español