Translation of "that is offered" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Eurosystem expects not only that a payment instrument offered in the legacy format is offered in the SEPA format too , but also that the same service level is guaranteed . | El Eurosistema espera que los instrumentos de pago que se ofrecían en los antiguos formatos se ofrezcan también en formato SEPA , y que se garantice el mismo nivel de servicio . |
| The interest rate is the discounted rate that is being offered by the reporting agent . | El tipo de interés será el especial aplicado por el agente informador . |
| Evil is the offering to be offered. | Qué mal regalo...! |
| She turned down the subsidy that I offered. | Ella rechazó el subsidio que ofrecí. |
| Tom took the job that Mary offered him. | Tom aceptó el trabajo que le ofreció Mary. |
| What say I then? that the idol is any thing, or that which is offered in sacrifice to idols is any thing? | Qué, pues, quiero decir? Que lo que es sacrificado a los ídolos sea algo, o que el ídolo sea algo |
| (vi) Whether a timely revocation service is offered | vi) Si se ofrece un servicio para revocar oportunamente el certificado |
| Offered at | Ofrecido a |
| Tom said that he's been offered three thousand dollars. | Tom dijo que le ofrecieron tres mil dólares. |
| The interest rate shall be the discounted rate that is being offered by the reporting agent . | El tipo de interés será el especial aplicado por el agente informador . |
| This ser vice is offered to customers before payment . | Este servicio se ofrece a los clientes con anterioridad al pago . |
| The remedy offered is worse than the disease itself! | El remedio ofrecido es peor que la enfermedad en sí misma! |
| They offered assistance. | Ofrecieron asistencia. |
| Webalizer is offered by many ISPs, as it is fast and simple. | Webalizer es ofrecido por muchos ISPs porque es sencillo y simple. |
| By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac and he that had received the promises offered up his only begotten son, | Por la fe Abraham, cuando fue probado, ofreció a Isaac. El que había recibido las promesas ofrecía a su hijo único |
| In the event that settlement procedure 6 is used for the integrated model during daytime processing , only limited functionality is offered . | En caso de que el procedimiento de liquidación 6 se use para el modelo integrado durante el procesamiento diurno , solo se ofrecerá una funcionalidad limitada . |
| He's offered to help. | Él se ofreció a ayudar. |
| Tom offered an apology. | Tom ofreció una disculpa. |
| Greenpeace offered this response | A lo cual Greenpeace respondió |
| My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people. Bless ye the LORD. | Mi corazón está con los jefes de Israel! Los que voluntariamente se ofrecieron entre el pueblo Bendecid a Jehovah |
| The retrial has offered hope that important state officials might face prosecution. | El nuevo juicio ha suscitado esperanzas de que importantes funcionarios se enfrenten a acusaciones formales. |
| The President of Parliament offered that a statement only on Friday morning. | El privilegio de formar parte del Gobierno le dejó en una situación en la que, a causa de sus actividades anteriores, era un hombre de innegable prosperidad, pero sugerir que desarrollaba actividades empresariales al mismo tiempo que era Secreta rio de Estado es una verdadera difamación. |
| And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar. | Luego los jefes presentaron sus ofrendas para la dedicación del altar, el día en que éste fue ungido. Así presentaron los jefes sus ofrendas delante del altar |
| At an early stage, the possibility of voluntary return is still offered. | Se ofrece la posibilidad del retorno voluntario en una fase temprana. |
| If offered , a fee must be paid for these optional services , taking into account the fact that they may also be offered by commercial third parties . | Aunque las falsificaciones nunca han representado , en términos históricos , más que una parte muy pequeña del número total de billetes en circulación , el Eurosistema no deja de poner todo su empeño en dotar a los billetes en euros de la mayor protección posible contra la falsificación . |
| Nobody else offered to help. | Nadie más ofreció su ayuda. |
| He offered to help me. | Me ofreció ayuda. |
| He offered to help me. | Se ofreció a ayudarme. |
| Mary offered Tom a gift. | Mary le ofreció un regalo a Tom. |
| Tom offered Mary a chair. | Tom le ofreció un asiento a Mary. |
| I've been offered another job. | Me ofrecieron otro trabajo. |
| I offered it to Tom. | Se lo ofrecí a Tom. |
| I offered it to Tom. | Se la ofrecí a Tom. |
| Tom offered Mary a drink. | Tom le ofreció un trago a Mary. |
| She offered me a beer. | Ella me ofreció una cerveza. |
| Tom offered Mary a beer. | Tom le ofreció una chela a Mary. |
| Danielle Fran offered a solution | Danielle Fran ofreció una solución |
| People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards. | Las personas a las que le ofrecieron el nivel medio de recompensa no lo hizo mejor que las que le ofrecieron la recompensa más baja. |
| One of the lessons learned from the SCT introduction is that the market obviously needs and often demands more guidance than is currently offered . | Una de las lecciones extraídas de la introducción de la transferencia SEPA es que el mercado necesita , y en ocasiones requiere , una orientación más precisa que la que tiene actualmente . |
| The e reconciliation ser vice , for instance , is offered to customers after payment . | El servicio de conciliación electrónica , por ejemplo , se ofrece a los clientes con posterioridad al pago . |
| 16 The Eurosystem expects not only that a payment instrument offered in the legacy format will also be offered in the SEPA format , but also that the same service level will be guaranteed . | 16 El Eurosistema espera que los instrumentos de pago que se ofrecían en los antiguos formatos se ofrezcan también en formato SEPA y que se garantice el mismo nivel de servicio . |
| Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the LORD and David the king also rejoiced with great joy. | Y el pueblo se regocijó por haber contribuido con ofrendas voluntarias, porque con un corazón íntegro habían hecho a Jehovah ofrendas voluntarias. Y el rey David se alegró muchísimo |
| Value added services offered before payment | Servicios de valor añadido ofrecidos antes del pago |
| We offered him a nice job. | Nosotros le ofrecimos un buen trabajo. |
| He offered his help to us. | Él nos ofreció ayuda. |
Related searches : Is Offered - That Are Offered - What Is Offered - Is Not Offered - Is Being Offered - He Is Offered - It Is Offered - Offered - That Is - Is That - Offered For - Get Offered - As Offered - Was Offered
