Translation of "that lie behind" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Behind - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

That was a lie.
Era mentira.
That is a lie.
Eso es mentira.
And if his shirt is rent from behind, she tells a lie and he is one of the truthful.
mientras que si había sido desgarrada por detrás, entonces, ella mentía, y él decía la verdad.
Don't hide behind that.
No te escondas detrás de eso.
Does Berni lie? Does CFKArgentina lie or both lie?
Miente Berni, miente CFKArgentina o mienten ambos?
That would not be a lie.
Eso no sería mentira.
That was a lie, of course.
Era una mentira por supuesto.
It is obvious that that is a lie.
Es evidente que eso es una mentira.
Twenty years later, many revolutionary consequences of that night lie behind us. The Soviet Union and its empire quietly disappeared, and with them the Cold War international order.
Veinte años después, muchas consecuencias revolucionarias de esa noche ya son parte de la historia.
(All that is) a lie against Him.
Todo eso es una invención contra Él.
What is the reason for that lie?
Cuál es el motivo para aquella mentira?
It's obvious that you told a lie.
Es obvio que mentiste.
It's so obvious that it's a lie!
Es tan obvio que es mentira!
We two know that you two lie.
Nosotros dos sabemos que vosotros dos mentís.
Woe, then, to those that give the lie,
Ese día, ay de los desmentidores,
It seemed that they were telling a lie.
Parecía que estaban contando una mentira.
They concluded that he had told a lie.
Ellos concluyeron que él había mentido.
We discovered that it was all a lie.
Descubrimos que todo era mentira.
Many people say that it is a lie.
Mucha gente dice que es mentira.
We let that lie around in the sun.
Lo dejamos al sol.
In that case, they fall behind.
En ese caso, ellos van a quedar atrasados.
What's that building behind the hospital?
Qué es ese edificio detrás del hospital?
All that is now behind us.
EL PRESIDENTE. Señor Pannella, no se trata de ninguna coartada.
And that was their lie, that which they had been fabricating.
Ésa fue su mentira y su invención.
Would you say that this statement is a lie?
Tenéis en poco este discurso
Walk on to that which you called a lie.
Id a lo que desmentíais!
It was obvious that they had told a lie.
Era obvio que ellos habían mentido.
I believe that she has never told a lie.
Creo que ella nunca ha mentido.
Parents teach their children that it's wrong to lie.
Los padres enseñan a sus hijos que está mal mentir.
So that was the idea behind this.
Esa era la idea detrás de esto.
You lie.
Mientes.
Lie still.
Túmbate en silencio.
Lie still.
Mantente quieto en el suelo.
Don't lie.
No mintáis.
We lie more to strangers than we lie to coworkers.
Mentimos más a extraños que a compañeros de trabajo.
Behind the headlines that lay behind these buildings is the fate of the often indentured construction worker.
Tras los titulares que ocupan estos edificios está el destino de los a menudo explotados trabajadores de la construcción.
those that give the lie to the Day of Recompense.
que desmienten el día del Juicio!
I fear that they will give the lie to me.
Temo que me desmientan .
How foolish I was not to discover that simple lie!
Qué tonto fui al no descubrir esa sencilla mentira!
I knew all along that he was telling a lie.
Supe todo el tiempo que estaba contando una mentira.
She said that she was ill, which was a lie.
Ella dijo que estaba mala, lo cual fue mentira.
This is newsprint plus stencils that lie on the newsprint.
Este es papel periodico y esténciles sobre el periodico.
And say not concerning that wherein Your togues utter a lie this is lawful, and this is unlawful, that ye may fabricate a lie againt Allah, verily those who fabricate lie against Allah shall not fare well.
No digáis, entre lo que vuestras lenguas profieren, mentiras como Esto es lícito y esto es ilícito , inventando así la mentira contra Alá. Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán.
He shut the door that was behind him.
Él cerró la puerta detrás de él.
I saw a shadow move behind that tree!
Vi una sombra moverse detrás de ese árbol.

 

Related searches : Lie Behind - That Lie Ahead - Lie - Lie Flat - Lie Between - Lie Detector - Lie Around - Lie Back - Lie Idle - Lie Beyond - Lie At - Lie About - Lie Dormant