Translation of "that one may" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

That - translation :

Keywords : Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.	Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados
For you all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted.	Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados
One reason may be that no one died in the recent Nagano earthquake.	Una razón puede ser que esta vez no hubo muertos.
that they may all be one even as you, Father, are in me, and I in you, that they also may be one in us that the world may believe that you sent me.	para que todos sean una cosa, así como tú, oh Padre, en mí y yo en ti, que también ellos lo sean en nosotros para que el mundo crea que tú me enviaste
That they all may be one as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us that the world may believe that thou hast sent me.	para que todos sean una cosa, así como tú, oh Padre, en mí y yo en ti, que también ellos lo sean en nosotros para que el mundo crea que tú me enviaste
That is one of Allah s signs, so that they may take admonition.	Ése es uno de los signos de Alá. Quizás, así, se dejen amonestar.
One reason is that investment may never reach its previous levels.	Una razón es que la inversión tal vez nunca alcance sus niveles previos.
Even so We roused them that they may question one another.	Así estaban cuando les despertamos para que se preguntaran unos a otros.
Upon your heart, that you may be one of the warners.	a tu corazón, para que seas uno que advierte.
and join them for you one to another into one stick, that they may become one in your hand.	Luego únelas, la una con la otra, para que sean una sola y serán una sola en tu mano
After that he is sold he may be redeemed again one of his brethren may redeem him	podrá ser rescatado después de haberse vendido. Uno de sus hermanos lo podrá rescatar
That is one of the signs of Allah so that they may take heed.	Ése es uno de los signos de Alá. Quizás, así, se dejen amonestar.
That still may happen one day, but it has not happened yet.	Puede que así sea algún día, pero aún no ha ocurrido.
Even so, We awakened them, so that they may ask one another.	Así estaban cuando les despertamos para que se preguntaran unos a otros.
upon your heart (so that you may be one of the warners),	a tu corazón, para que seas uno que advierte.
I command these things to you, that you may love one another.	Esto os mando que os améis unos a otros
Well, one may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together.	Bueno, una podría ser de ganancias en bruto, la otra, de ganancias netas, pero quiero saber que todas las cifras juntas tienen sentido.
This is a preaching for mankind, and that they may be warned thereby, and that they may know that there is only one God, and that the men of understanding may be admonished.	Éste es un comunicado dirigido a los hombres para que, por él, sean advertidos, para que sepan que Él es un Dios Uno y para que los dotados de intelecto se dejen amonestar.
This is a sufficient exposition for the people and that they may be warned thereby, and that they may know that He is One Allah and that those possessed of understanding may mind.	Éste es un comunicado dirigido a los hombres para que, por él, sean advertidos, para que sepan que Él es un Dios Uno y para que los dotados de intelecto se dejen amonestar.
One sentence may have multiple meanings in one language.	Una frase puede tener múltiples significados en un solo idioma.
Each square may hold one and only one symbol.	Cada cuadrado puede contener un único símbolo.
This is a Message to be delivered to mankind that they may be warned by it, and that they may know that He is One God, and that all possessed of minds may remember.	Éste es un comunicado dirigido a los hombres para que, por él, sean advertidos, para que sepan que Él es un Dios Uno y para que los dotados de intelecto se dejen amonestar.
This is a clear message for mankind in order that they may be warned thereby, and that they may know that He is only One Allah, and that men of understanding may take heed.	Éste es un comunicado dirigido a los hombres para que, por él, sean advertidos, para que sepan que Él es un Dios Uno y para que los dotados de intelecto se dejen amonestar.
But the EU is an incomplete state one that may never be completed.	Pero la UE es un estado incompleto un estado que tal vez nunca se complete .
Believers, turn to God, every one of you, so that you may prosper.	Volvéos todos a Alá, creyentes! Quizás, así, prosperéis.
One of those problems is that non lethal weapons may be used indiscriminately.	Uno de ellos es el uso indiscriminado que podría hacerse de las armas no letales.
This is a message for mankind that they may take a warning from it, and may know that He is the one and only God, and that men of wisdom may reflect.	Éste es un comunicado dirigido a los hombres para que, por él, sean advertidos, para que sepan que Él es un Dios Uno y para que los dotados de intelecto se dejen amonestar.
This is a proclamation for mankind, that they may be warned thereby, and know that He is One God, and that people of understanding may remember.	Éste es un comunicado dirigido a los hombres para que, por él, sean advertidos, para que sepan que Él es un Dios Uno y para que los dotados de intelecto se dejen amonestar.
that the godless man may not reign, that there be no one to ensnare the people.	para evitar que reine el hombre impío y que ponga trampas al pueblo
In fact, most evidence indicates that these nine may behave as three Musketeers, One for all. All for one.	De hecho, la mayoría de la evidencia indica que estos 9 se pueden comportar como 3 mosqueteros Uno para todos y todos para uno .
that with one accord you may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.	para que unánimes y a una sola voz glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo
That ye may with one mind and one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.	para que unánimes y a una sola voz glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo
One or several may be found.	La mejor elección se mostrará a la derecha de Reemplazo .
type may be any one of	Devuelve verdadero si encuentra algún registro devuelve falso si no encuentra ninguno o sucedió algún error.
You may choose one of them.	Podéis elegir uno.
May I have one of these?	Puedo tener una de estas?
May I have one of these?	Me das una de estas?
We may need more than one.	A lo mejor necesitamos más de uno.
Upon your heart (O Muhammad SAW) that you may be (one) of the warners,	a tu corazón, para que seas uno que advierte.
Nay every one of them desires that he may be given pages spread out	Todos ellos quisieran que se les trajeran hojas desplegadas.
Open the gates, that the righteous nation may enter the one which keeps faith.	Abrid las puertas, y entrará la nación justa que guarda la fidelidad
Now this I say that no one may delude you with persuasiveness of speech.	Digo esto para que nadie os engañe con falsos argumentos persuasivos
Which led one scientist to declare that altruistic punishment may be the glue that holds societies together.	Lo cual llevó a un científico a declarar que el castigo altruista puede ser lo que aglutina a las sociedades.
This is a proclamation for all mankind that they may be warned by it, and that they may know that their God is none but the One True God, and that men of understanding may take heed.	Éste es un comunicado dirigido a los hombres para que, por él, sean advertidos, para que sepan que Él es un Dios Uno y para que los dotados de intelecto se dejen amonestar.
It may or may not be the place where one is born.	Puede ser el lugar donde uno nació, o no.

Muestra esta página en español