Translation of "the firm itself" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet it is our firm belief that the Community itself must quickly further develop initiatives on this issue. | Ahora tiene prioridad la buena conclusión de la Ronda de Umguay, y ustedes saben que nos quedan solamente seis semanas. |
| The building itself was the project of famed Viennese architects Ferdinand Fellner and Herman Helmer, whose firm had built several theatres in Vienna. | El edificio en sí mismo era un proyecto de los famosos arquitectos vieneses Ferdinand Fellner y Herman Helmer, cuya empresa había construido varios teatros en Viena. |
| But the firm itself must be connected to a web of other firms its suppliers and customers through multi modal transportation and telecommunication networks. | Pero la propia firma debe estar conectada a una red de otras firmas sus proveedores y clientes a través de redes multimodales de telecomunicaciones y de transporte. |
| setting firm the mountains, | fijó las montañas. |
| His heart is as firm as a stone, yes, firm as the lower millstone. | Su corazón es sólido como una roca, sólido como la piedra inferior de un molino |
| and making the mountains firm | fijó las montañas. |
| Containing firm decrees. | que contenían Escrituras verdaderas. |
| Allah keeps firm those who believe, with the firm word, in worldly life and in the Hereafter. | Alá confirma con palabra firme a quienes creen, en la vida de acá y en la , otra. |
| Larry Fink, the CEO of the multinational investment management firm BlackRock, takes a similar view It really throws into question the whole globalization of these firms, with each country for itself . | Larry Fink, director ejecutivo de la empresa de gestión de inversiones multinacionales BlackRock, opina algo semejante Realmente se cuestiona la entera globalización de estas empresas , con cada país por su cuenta . |
| and the mountains He set firm, | fijó las montañas. |
| And the mountains He set firm | fijó las montañas. |
| how the mountains are set firm, | cómo erigidas las montañas, |
| Speak to the manager of the firm. | Hable usted con el director de la empresa. |
| Already today the burden on the entrepreneur is out of all proportion to the real job of the firm, which is to manufacture and secure the continued existence of itself and its employees. | De hecho, apoyo la totalidad de la idea de dar más libertad mediante unos pro cedimientos contables menos onerosos y unas cuentas resumidas de beneficios y pérdidas, en lugar de exigir que las cuentas estén certificadas por determinadas personas para que puedan anotarse en el registro. |
| once a firm has | once a firm has |
| My plan is firm. | Mi estratagema es segura. |
| My plan is firm. | Mi estratagema es segura! |
| My scheme is firm. | Mi estratagema es segura! |
| Is this bench firm? | Es sólida esta banca? |
| Be polite, but firm. | Sé educado, pero firme. |
| It's a solvent firm. | Es una firma acreditada. |
| Avendaño Law Firm summarised | Sobre el abuso sexual en ese medio de transporte, la cuenta Avendaño Abogados ha señalado |
| The desktop itself. | El propio escritorio |
| The worksheet itself. | La propia hoja de ejercicios. |
| To repay, the firm must purchase dollars. | Para hacerlo, la empresa tiene que comprar dólares. |
| The firm began series production last November. | La fabricación en serie fue iniciada el pasado noviembre. |
| And the mountains! He established them firm | fijó las montañas. |
| The Beneficent Allah is firm in power. | El Compasivo se ha instalado en el Trono. |
| And the mountains, He made them firm, | fijó las montañas. |
| We made a contract with the firm. | Hicimos un contrato con la empresa. |
| We're making a logo for the firm. | Estamos creando un logotipo para la empresa. |
| firm and well matched to the situation. | Respaldada por la comunidad internacional en el ámbito de una ONU con un prestigio fortalecido, la respuesta norteamericana ha sido rápida, firme y bien adaptada a la situación. |
| Indeed, my plan is firm. | Mi estratagema es segura. |
| Indeed, My plan is firm. | Mi estratagema es segura! |
| My uncle manages a firm. | Mi tío es gerente de una empresa. |
| My uncle manages a firm. | Mi tío dirige una compañía. |
| Whose firm do you represent? | A cuál empresa representa usted? |
| Whose firm do you represent? | A qué empresa representa? |
| He has very firm convictions. | Tiene unas convicciones muy firmes. |
| Roots make a firm foundation. | Roots Raíces crea una base firme. |
| He was encouraging, but firm. | Era estimulante, pero a la vez, firme. |
| ItSelf | ItSelf |
| The global financial firm KPMG South Africa tweeted | La financiera internacional KPMG Sudáfrica tuiteó |
| The problem resolved itself. | El problema se resolvió solo. |
| The bear bites itself. | El oso se muerde. |
Related searches : The Client Itself - The Term Itself - The Claim Itself - The User Itself - The Name Itself - The Substance Itself - The Book Itself - The Situation Itself - The Site Itself - The Model Itself - The City Itself - The Market Itself - The House Itself - The Idea Itself