Translation of "the holy one" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Holy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| One called to another, and said, Holy, holy, holy, is Yahweh of Armies! The whole earth is full of his glory! | El uno proclamaba al otro diciendo Santo, santo, santo es Jehovah de los Ejércitos! Toda la tierra está llena de su gloria |
| And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts the whole earth is full of his glory. | El uno proclamaba al otro diciendo Santo, santo, santo es Jehovah de los Ejércitos! Toda la tierra está llena de su gloria |
| Greet one another with a holy kiss. | Saludaos unos a otros con un beso santo |
| Greet one another with an holy kiss. | Saludaos unos a otros con un beso santo |
| The holy month for the holy month holy things demand retaliation. | El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión. |
| I am Yahweh, your Holy One, the Creator of Israel, your King. | Yo soy Jehovah, el Santo vuestro, el Creador de Israel, vuestro Rey. |
| All the brothers greet you. Greet one another with a holy kiss. | Os saludan todos los hermanos. Saludaos los unos a los otros con un beso santo |
| I am the LORD, your Holy One, the creator of Israel, your King. | Yo soy Jehovah, el Santo vuestro, el Creador de Israel, vuestro Rey. |
| They turned again and tempted God, and provoked the Holy One of Israel. | Volvían a probar a Dios, e irritaban al Santo de Israel |
| Our Redeemer, Yahweh of Armies is his name, the Holy One of Israel. | dice nuestro Redentor, cuyo nombre es Jehovah de los Ejércitos, el Santo de Israel |
| Greet one another with a holy kiss. The assemblies of Christ greet you. | Saludaos unos a otros con un beso santo. Os saludan todas las iglesias de Cristo |
| You have an anointing from the Holy One, and you all have knowledge. | Pero vosotros tenéis la unción de parte del Santo y conocéis todas las cosas |
| Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you. | Saludaos unos a otros con un beso santo. Os saludan todas las iglesias de Cristo |
| All the brethren greet you. Greet ye one another with an holy kiss. | Os saludan todos los hermanos. Saludaos los unos a los otros con un beso santo |
| Metternich s Holy Alliance was the one original political idea to emerge from Napoleon s defeat. | La quot Santa Alianza quot de Metternich fue la idea política original que surgió después de la derrota de Napoleón. |
| For our shield belongs to Yahweh our king to the Holy One of Israel. | Jehovah es nuestro escudo! Nuestro Rey es el Santo de Israel |
| Yea, they turned back and tempted God, and limited the Holy One of Israel. | Volvían a probar a Dios, e irritaban al Santo de Israel |
| But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things. | Pero vosotros tenéis la unción de parte del Santo y conocéis todas las cosas |
| I have not learned wisdom, neither do I have the knowledge of the Holy One. | No he aprendido sabiduría para conocer al Santo |
| For the LORD is our defence and the Holy One of Israel is our king. | Jehovah es nuestro escudo! Nuestro Rey es el Santo de Israel |
| (The Holy Qur an and the sayings hadith of the Holy Prophet.) | Alá es sutil, está bien informado. |
| To whom then will you liken me? Who is my equal? says the Holy One. | A quién, pues, me haréis semejante, para que yo sea su igual?, dice el Santo |
| As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. | dice nuestro Redentor, cuyo nombre es Jehovah de los Ejércitos, el Santo de Israel |
| The fear of Yahweh is the beginning of wisdom. The knowledge of the Holy One is understanding. | El comienzo de la sabiduría es el temor de Jehovah, y el conocimiento del Santísimo es la inteligencia |
| My holy name will I make known in the midst of my people Israel neither will I allow my holy name to be profaned any more and the nations shall know that I am Yahweh, the Holy One in Israel. | Daré a conocer mi santo nombre en medio de mi pueblo Israel, y nunca más permitiré que mi santo nombre sea profanado. Y sabrán las naciones que yo soy Jehovah, el Santo de Israe |
| For if the firstfruit be holy, the lump is also holy and if the root be holy, so are the branches. | Si la primicia es santa, también lo es toda la masa y si la raíz es santa, también lo son las ramas |
| To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One. | A quién, pues, me haréis semejante, para que yo sea su igual?, dice el Santo |
| So will I make my holy name known in the midst of my people Israel and I will not let them pollute my holy name any more and the heathen shall know that I am the LORD, the Holy One in Israel. | Daré a conocer mi santo nombre en medio de mi pueblo Israel, y nunca más permitiré que mi santo nombre sea profanado. Y sabrán las naciones que yo soy Jehovah, el Santo de Israe |
| I'm there the one in blue, not the yellow holding a bowl of holy water for the monk to sprinkle holy water on pills and condoms for the sanctity of the family. | Yo estoy allí, soy el de azul no el de amarillo, sosteniendo una taza con agua bendita para que el monje rocíe agua bendita sobre píldoras y condones por la santidad de la familia. |
| Then I heard a holy one speaking and another holy one said to that certain one who spoke, How long shall be the vision concerning the continual burnt offering , and the disobedience that makes desolate, to give both the sanctuary and the army to be trodden under foot? | Entonces oí a un santo que hablaba, y otro de los santos preguntó al que hablaba Hasta cuándo será sólo visión el sacrificio continuo y durará la rebelión desoladora, y serán pisoteados el santuario y el ejército |
| God is Holy I am not one of those who associate partners with God. | Gloria a Alá! Yo no soy de los asociadores . |
| Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good. | De manera que la ley ciertamente es santa y el mandamiento es santo, justo y bueno |
| Yahweh of Armies is who you must respect as holy. He is the one you must fear. He is the one you must dread. | A Jehovah de los Ejércitos, a él tratad como santo! Y si él es vuestro temor, y si él es vuestro temblor |
| But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you | Pero vosotros negasteis al Santo y Justo pedisteis que se os diese un hombre asesino |
| but Yahweh of Armies is exalted in justice, and God the Holy One is sanctified in righteousness. | Pero Jehovah de los Ejércitos será exaltado en el juicio el Dios santo será reconocido como santo por su justicia |
| The Holy Land (2003). | The Holy Land (2003). |
| The singles Holy Wars... | Los sencillos Holy Wars... |
| The four living creatures, each one of them having six wings, are full of eyes around and within. They have no rest day and night, saying, Holy, holy, holy is the Lord God, the Almighty, who was and who is and who is to come! | Y cada uno de los cuatro seres vivientes tiene seis alas, y alrededor y por dentro están llenos de ojos. Ni de día ni de noche cesan de decir Santo, Santo, Santo es el Señor Dios Todopoderoso, que era y que es y que ha de venir! |
| Therefore the law indeed is holy, and the commandment holy, and righteous, and good. | De manera que la ley ciertamente es santa y el mandamiento es santo, justo y bueno |
| (The Holy Prophet Mohammed peace and blessings be upon him is one of Allah s greatest favours to mankind.) | Antes estaban evidentemente extraviados. |
| But you denied the Holy and Righteous One, and asked for a murderer to be granted to you, | Pero vosotros negasteis al Santo y Justo pedisteis que se os diese un hombre asesino |
| Holy cow! | Híjole! |
| Holy cow! | Ínguiesu! |
| Holy cow! | Intras cañón! |
| Holy cow! | Inguia su máquina! |
Related searches : The Holy City - The Holy See - The One - Holy Basil - Holy War - Holy Sepulcher - Holy Sepulchre - Holy Mass - Holy Communion - Holy Water - Holy Eucharist - Holy Sacrament - Holy Orders