Translation of "the only alternative" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Alternative - translation :

Only - translation :

Keywords : Alternativa Alternativas Opción Medicina Cuál Sino única único Solo Manera

Examples (External sources, not reviewed)

This is the only alternative.	Ésta es la única alternativa.
The only other alternative is direct reduction.	La otra única opción es la reducción directa.
Now mathematicians thought that was the only alternative.	Ahora, los matemáticos pensaron que era la única alternativa.
The only alternative option was not to modify the classification .	La única opción alternativa era no modificar la nomenclatura .
One only chooses bitterness when the alternative is even bitterer.	Hombre Uno sólo escoge la amargura cuando la alternativa es aun más amarga.
The only realistic alternative is more much more of the same.	La única alternativa realista es más mucho más de lo mismo.
If this option is active, all the alternative groups with only one alternative available will be hidden from the list.	Si activa esta opción, se ocultarán todos los grupos de alternativas que solo incluyan una en su lista. Hide useless alternatives
The IV is only meant to give an alternative seed to the encryption routines.	Ejemplo 1.
Emotions now are running so high that muddling through is the only constructive alternative.	Se ha llegado a un punto en que las emociones están tan a flor de piel que tratar de salir del paso como se pueda es la única alternativa constructiva.
The alternative treatment specified in paragraph 2 may only be applied if the following conditions are met	El tratamiento alternativo establecido en el apartado 2 solo podrá aplicarse si se cumplen los requisitos siguientes
The Cooperative Alternative	La alternativa de la cooperación
What's the alternative?	Cuál es la alternativa?
Enter the alternative	Introduzca el alternativo
What s the alternative?	Cuál es la alternativa?
Alternative	Alternativo
Alternative	Alternativo
However, unlike else, it will execute that alternative expression only if the elseif conditional expression evaluates to TRUE.	No obstante, a diferencia de else, ejecutará esa expresión alternativa solamente si la expresión condicional elseif se evalúa como TRUE.
What is the alternative?	Cuál es la opción substitutiva?
Now consider the alternative.	Ahora, consideremos la alternativa.
The link arrangements between securities settlement systems ( SSSs ) for the transfer of securities currently constitute the only alternative to the CCBM .	Los enlaces admitidos entre los sistemas de liquidación de valores ( SLV ) son , actualmente , la única alternativa al MCBC para efectuar la transferencia de valores .
Alternative 1 .	Alternativa 1 .
alternative site	alternative site
Alternative code	En ocasiones puede ser útil tener un segundo código de idioma, ya que algunos idiomas tienen, además del código de dos letras, uno o dos códigos más largos. Por ejemplo, para el idoma alemán es muy común utilizar de, pero tanto deu como ger son correctos según el ISO639 2.
Alternative Tool	Herramienta alternativa
Alternative Enclosures	Clausulas alternativas
Alternative Names	Nombres alternativos
Alternative Titles	Títulos alternativos
Alternative shortcut	Acceso rápido alternativo
Alternative name	Nombre alternativo
Alternative Name	Nombre alternativo
Alternative text	Texto alternativo
Alternative Translations	Traducciones alternativas
Alternative array	Alternando
Add Alternative	Añadir alternativa
Choose Alternative	Seleccionar alternativa
Delete Alternative	Eliminar alternativa
Alternative Properties	Propiedades de alternativas
Promising alternative	Prometedora alternativa
We will only solve global warming by ensuring that alternative technologies are better than our current options.	Sólo solucionaremos el calentamiento global si aseguramos que las tecnologías alternativas son mejores que nuestras opciones actuales.
Use the alternative configuration filename	Utilice la configuración alternativa nombre de archivo
Alternative name of the location.	Nombre alternativo de la ubicación.
Enter the first alternative name	Introduzca el primer nombre alternativo
I would emphasize on behalf of my group that the first alternative is the only one we are prepared to consider.	Los ministros de Exteriores están trabajando y espera mos que profundicen sobre las opciones que tenemos ante nosotros.
Aware of the importance of programmes promoting alternative development, including, where appropriate, preventive alternative development,	Consciente de la importancia de los programas que promueven el desarrollo alternativo, incluido, cuando proceda, el desarrollo alternativo preventivo,
alternative financial instruments .	alternative financial instruments .

Muestra esta página en español