Translation of "the only change" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Change - translation : Only - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Only Change Color
Sólo cambiar color
Only Change Fireworks
Sólo cambiar fuegos artificiales
Only the owner can change permissions.
Solo el propietario puede cambiar los permisos.
That is the only way change will happen.
Es la única manera en que ocurra un cambio.
The only thing constant in this world is change.
Lo único constante en este mundo es el cambio.
Only the superuser may change the owner of a file.
Devuelve TRUE en caso de éxito en otro caso devuelve FALSE.
An interest change can only happen after the first payment
Un cambio de interés sólo puede ocurrir después del primer pago
That's how we change the world. That's the only sustainable future.
Así vamos a cambiar el mundo. Es el único futuro sostenible.
Most important thing is Only you can change yourself, and only you can change the world and make it better, for people as well as penguins.
Lo más importante es que sólo tú puedes cambiarte a ti mismo y sólo tú puedes cambiar el mundo y hacerlo mejor para las personas y para los pingüinos.
These control the mode of the channel. Only an operator can change these. The T opic mode means that only the channel operator can change the topic for the channel.
Éstos controlan el modo del canal. Sólo un operador puede cambiarlos. El modo T ema significa que solamente el operador del canal puede cambiar el tema del canal.
C Success, the change is only coming through the barrel of the gun.
Éxito, el cambio sólo se obtendrá mediante el cañón de la pistola,
Note that this does NOT change the types of the operands themselves the only change is in how the operands are evaluated.
Nótese que esto NO cambia los tipos de los operandos propiamente dichos el único cambio está en cómo se evalúan los operandos.
And if we can change the lens, not only can we change your happiness, we can change every single educational and business outcome at the same time.
Y si cambiamos el lente, no solo cambia el grado de felicidad, sino también los resultados educativos y empresariales.
And I think this technology will not only change the way yes.
Y creo que esta tecnología no sólo cambiara la manera Si.
They not only recorded history they helped change the course of history.
Ellos no sólo captaron la historia, sino que ayudaron a cambiar el curso de la historia.
It's the only way our world's going to change. God bless you.
Es la única forma por la que nuestro mundo va acambiar. Dios los bendiga.
You can change the response times for Artificial Intelligence driven players only.
Puede cambiar los tiempos de respuesta sólo para los jugadores dirigidos por la Inteligencia Artificial.
Here you can change advanced options of the SAMBA server. Only change something if you know what you are doing.
Aquí puede modificar opciones avanzadas del servidor Samba. Solo debería cambiar algo si sabe qué está haciendo.
Currently you can only change the player's colors, but not the game theme. To change the player's colors use the Game Configuration dialog.
En estos momentos solo puede cambiar los colores de los jugadores, pero no el tema del juego. Para cambiar los colores de los jugadores utilice el diálogo de Configuración del juego.
The world hates change, yet it is the only thing that has brought progress.
El mundo odia el cambio, sin embargo, es lo único que ha traído el progreso.
You only change the Rules by the means which are provided for in the Rules.
GRAEFE ZU BARINGDORF (V). (DE) Señor Pre sidente, quisiera decir al Sr. Ford que sólo se ha trata do de una aclaración obstinada con el fin, primero de utilizar estrictamente el Reglamento, e imponerse, jugando con la mayoría, para después demostrar con
These things only change when good people are willing to fight.
Estas cosas solo cambian cuando la gente buena está dispuesta a luchar.
There are some things we can change if we only try.
Hay algunas cosas que podemos cambiar si solo lo intentamos.
That would change the political outlook not only in Argentina, but throughout Latin America.
Esto daría un giro a la perspectivas políticas no sólo de Argentina, sino también del resto de América Latina.
Change for the better could emerge only from practical initiatives, not from Sunday speeches.
El cambio para mejorar solo podía darse mediante iniciativas prácticas, no discursos domingueros.
It will change the way we interact with people, also, not only the physical world.
También cambiara la forma en la que interactuamos con las personas, no sólo en el mundo físico.
The only programmers who can change it are people who've specifically been given permission to access it, and they're only allowed to access the sub section of it that they have permission to change.
Los únicos programadores que pueden modificarlo son aquellos con permisos específicos para acceder al mismo, y sólo pueden acceder a la subsección de código sobre la que tienen permisos de edición.
The only abrupt worldwide change would have been major asteroid impacts or volcanic super eruptions.
El único cambio abrupto a nivel mundial hubiera sido un impacto importante de asteroides, o super erupciones volcánicas.
The only thing we need to change is how we think and how we feel.
Lo único que tenemos que cambiar es la manera de pensar y sentir.
however , where they involve only an accounting change , they would be included here .
sin embargo , cuando sólo implican un cambio contable , se incluirá aquí .
As both leaders noted, the embargo is codified in legislation that only the US Congress can change.
Como ambos mandatarios han notado, el embargo se codifica en una legislación que sólo el congreso de EE.
The foreign currency position shall only change as a result of accruals denominated in foreign currency .
La posición en moneda extranjera sólo se modificará como consecuencia de los intereses devengados denominados en moneda extranjera .
10 With the exception of administered prices , which can only be expected to change very rarely .
10 With the exception of administered prices , which can only be expected to change very rarely .
non customers will only be able to change up to MTL 250 per person .
El resto de interesados podrá canjear hasta 250 MTL por persona .
It's not only carbon dioxide that has this hockey stick pattern of accelerated change.
No es sólo dióxido de carbono que sigue este patrón de palo de hockey de cambio acelerado.
If they don't change their appearance, only one of eight kills, tortures or mutilates.
Si no cambian su apariencia sólo uno de ocho mata, tortura o mutila.
You can not change any values from this menu. It is for information only.
No puede modificar ningun valor desde este menú. Sólo es informativo.
In subsequent transmissions this information is updated only when a relevant change in the methods applied occurs .
En las transmisiones siguientes se actualizará esta información tan solo cuando se produzca un cambio significativo en los métodos aplicados .
Here there will only be change when human rights are respected and the Castros no longer exist.
Aquí habrá cambios cuando se respeten los derechos humanos y no existan los Castro.
Only the superuser may change the group of a file arbitrarily other users may change the group of a file to any group of which that user is a member.
Devuelve TRUE en caso de éxito en otro caso devuelve FALSE.
Demand change the light bulbs, but change the laws. Change the global treaties.
Cambien las bombillas de luz, pero cambien las leyes. Cambien los tratados mundiales.
You can change the setting of options read from the configuration file directly from the command line. This change will override the configuration file setting, but is only temporary. It only takes effect as long as it is still present on the command line.
Puede modificar las preferencias de las opciones del archivo de configuración directamente desde la línea de órdenes. Este cambio sobrescribirá las preferencias del archivo de configuración, pero sólo temporalmente, es decir, sólo tendrá efecto mientras permanezca en la línea de órdenes.
Almost every day we have published on our page that only ISIE has the power to authorize the change.
Casi a diario publicamos en nuestra página que sólo ISIE tiene la potestad de autorizar el cambio.
DEVELOPMENTS worked through , a change in the quantity of equal ) will only be reflected in a change in the permanent changes in real variables such as real output or unemployment .
DEVELOPMENTS worked through , a change in the quantity of equal ) will only be reflected in a change in the permanent changes in real variables such as real output or unemployment .
Attribute values will be exchanged only when they are set for the first time and whenever they change .
Los valores de los atributos sólo deben intercambiarse cuando se establecen por vez primera o cuando cambian .

 

Related searches : Only One Change - The Only Partner - The Only Existing - Only The Latter - The Only Document - The Only Catch - The Only Course - The Only Shareholder - The Only Source - The Only Explanation - The Only Answer - The Only Warranties - The Only Missing - The Only Downside