Translation of "the real thing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Real - translation :

Thing - translation :

Keywords : Verdaderos Auténtico Reales Verdadera Verdadero Correcto Asunto último Primero único

Examples (External sources, not reviewed)

Now it's the real thing.	Ahora va de veras.
This is a real thing.	Esto es de verdad.
I said, Is that thing real?	Dije, Esa cosa es real?
I assure you this is the real thing.	Te aseguro que este es el auténtico.
I assure you this is the real thing.	Te aseguro que esta es la auténtica.
This is the real thing. There's no blood.	Esta es de verdad. No hay sangre.
He can't tell the real thing from the fake.	Él no distingue lo real de lo falso.
Why not vote for the real thing if you can?	Por qué no votar por lo quot verdadero quot si se puede?
The only other thing is, it was a real shock.	La otra cosa que fue un verdadero golpe
Digital MT This is without a question the real thing.	MT digital Esto sin lugar a dudas es la verdadera realidad.
But this next decade and that's a real thing.	Pero la próxima década... y eso es algo real.
And then I've got to start building it, so this is the real thing.	Y entonces, empecé a construirlo, y la realidad es que
The Real Thing is the third studio album by the American rock band Faith No More.	The Real Thing es el tercer álbum de estudio de Faith No More, publicado en 1989.
And so they lock into those receptors, and they jam recognition of the real thing.	Y así, las moléculas se ajustan a estos receptores, y bloquean el reconocimiento de la molécula real.
A lot of the Kobe beef that you see in the U.S. is not the real thing.	mucha de la carne Kobe que ven es los EEUU, no es la verdadera cosa
They also understand that foreplay is not something you do five minutes before the real thing.	También entienden que la estimulación erótica no es algo que haces cinco minutos antes de la cosa real.
If I do it kind of right, it might move kind of like the real thing.	si lo hago más o menos bien, se moverá como en la realidad.
The main thing is to convey a message or idea to one s correspondent in real time.	Lo esencial es transmitir en tiempo real un mensaje o una idea a su interlocutor.
But the interesting thing is, of those three, India's looking real good, as you just saw in the data.	Pero lo más interesante de esas zonas... La India va bastante bien, ya vieron los datos.
It's funny to me that it took a while to authenticate it, because I can see it compared to this thing, and I can tell you it's real, it's the real thing, it's made from the exact same mold that this one is.	Me parece curioso que haya tomado tanto tiempo autentificarlo porque puedo verlo comparado con esta otra cosa y puede decirte que es real, es el objeto real, está hecho exactamente con el mismo molde que este.
PIQUET has made real progress and, on the eve of the new CSCE meeting, the blocs are a thing of the past.	El asunto de la pesca es otra patata caliente.
So the real Mermaid, the real water, and the real bikes.	Así que la Sirenita, el agua y las bicicletas, todo real.
So the next thing is take that problem and turn it from a real world problem into a math problem.	Lo siguiente es tomar ese problema y transformarlo de algo del mundo real en algo matemático.
And at the same time, it removes us from the real subject matter, and this acts as a sort of titillating thing.	Y a la vez, cómo nos separa del mismo. Y esto actúa como una especie de cosa excitante.
Throughout this whole thing, making toys, I think there is a real correlation with innovation and art and science.	En todo esto de hacer juguetes, creo que hay una relación directa con la innovación, las artes y las ciencias.
It goes back to, you know, the real real versus the fake real.	Volvemos a lo real real versus lo falso real.
And the real significant thing here is we're developing the control systems, as did the Wright brothers, that would enable sustained, long duration flight.	Y lo realmente importante aquí es que estamos desarrollando los sistemas de control, como hicieron los hermanos Wright, que permitirán mantener vuelos sostenidos de larga duración.
In the end, after a frustrating approach with the trauma doctor who who clarifies that sore isn't a scientific term it is the psychoanalyst who unravels the mystery the sore is the real open thing the symbolic thing is the scar.	Al final, luego de un frustrado acercamiento con el traumatólogo que le ha robado el aliento en mitad del pasillo, pero quien le aclara que llaga no es un término científico es el psicoanalista quien revela el misterio la llaga es lo real abierto, lo simbólico es la cicatriz .
Everything we can imagine is real, but what is really real is the real question.	Cualquier cosa que podamos imaginar es real, pero lo que en realidad es real es la verdadera pregunta.
And that's the thing that bothers most people, is that progress is really real, but we wonder and question What are the environmental costs of it?	Y esto es lo que preocupa a la mayoría. Que el progreso es muy real, pero pensamos y cuestionamos su coste medioambiental.
And that real easy thing to do, which is a swing around the moon so you have this cool view. And that will be really cool.	y eso cosa sencilla de lograr, que es un giro alrededor de la Luna. para que tengan un vista magnifica, y eso será genial.
'No,' I answer. 'Conjuring tricks, not real magic.' 'Real magic,' in other words, refers to the magic that is not real while the magic that is real, that can actually be done, is not real magic.	No , contesto. Prestidigitación, no magia de verdad . La magia de verdad, en otras palabras, se refiere a una magia que no es real, mientras que la magia que es real, la que realmente puede hacerse, no es magia de verdad .
The Real Singapore Model	El verdadero modelo Singapur
The Real Demographic Challenge	El verdadero desafío demográfico
The Real Lima Deal	El auténtico acuerdo de Lima
She's the real expert.	Es la verdadera experta.
Real	Real
You have real neighborhoods and real trees, and real streets you can walk on.	Tienes vecindarios de verdad y árboles de verdad, y calles de verdad sobre las que caminar.
Now, mass is the first thing the second thing, that's shape.	La masa es la primer cosa. La segunda cosa es la forma.
The contract is the same as with real word objects in real world containers.	La relación es la misma que con objetos del mundo real en un contenedor del mundo real.
These two motions, Madam President, address the real problems and propose the real solutions.	Existen ventajas e inconvenientes, también para las regiones periféricas, y se acostumbra a hablar con mucha frecuencia de los inconvenientes yo mencionaré cuatro ventajas claras en relación con estas regiones.
That's the thing.	esa es la cosa.
Here's the thing.	Ésta es la situación.
Real GDP December 2004 Real GDP September 2004	PIB real Diciembre 2004 PIB real Septiembre 2004
Real GDP June 2004 Real GDP December 2003	PIB real Junio 2004 PIB real Diciembre 2003

Muestra esta página en español