Translation of "the reason that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Reason - translation :

That - translation :

Keywords : Motivos Razones Motivo Cual Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

Is that the real reason?	Es ésa la verdadera razón?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Si todo sucede por una razón, no eso tiene una razón de ser?
Here's the reason, or not the reason, but here's why I ask that question.	La razón es, o no la razón, pero sí el motivo de mi pregunta.
What is the reason for that lie?	Cuál es el motivo para aquella mentira?
So now, that was the reason, right?	ahora. Esa fue la razón correcto?
What's the reason that made you call me?	Con qué razón me llamaste?
The reason for that is really very simple.	Y la razón es en verdad muy simple
That would mean giving reason to the murderers.	Eso sería darle la razón a los asesinos.
In reality, for the very reason that they	Con sus aproximadamente 100 propuestas e instrumentos concretos, porque en muchos casos ya se han trazado los contornos de
And I think the reason for that thank you I think the reason for that is that it's it's well, it's as Chris said, bonkers.	Pienso que la razón de que... gracias Pienso que la razón es que es es bueno es, como dijo Chris, es de flipaos.
Is there any reason for that?	Hay alguna razón para eso?
The reason for that is that there's no intelligence in it.	La razón de eso es que no hay inteligencia en ella.
The reason for that is that everybody's an expert on consciousness.	La razón es que todos somos expertos sobre la conciencia
The reason that Vibrio fischeri is doing that comes from the biology.	La razón por la que Vibrio fischeri está haciendo esto proviene de la biología.
I know the reason that she quit her job.	Yo sé la razón por la que ella renunció a su empleo.
Reason is the only thing that makes us human.	La razón es lo único que nos hace humanos.
And the reason is that take Africa for example.	Y la razón es que tomemos a África, por ejemplo
For that reason, the moment has been well chosen.	Quién los nombrará, a dónde deben acudir?
That is not a reason for complacency.	Eso no implica dormirnos en los laureles.
For that reason, he lost his job.	Por esa razón perdió su trabajo.
Is there a reason that you're asking?	Lo preguntas por alguna razón?
The reason is that the interface fundamentally determines the behavior. Okay?	La razón es que la interfaz determina fundamentalmente el comportamiento de acuerdo?
And the reason is that they're not able to communicate.	La razón de esto es que no pudieron comunicarse.
And I think it's the reason that TV's so challenged.	y creo que es la razón por la cual la TV es tan desafiante.
The reason is that monetary cost is only one factor.	La razón es que el costo monetario es sólo un factor.
And the reason is that you take it for granted.	Y la razón es que lo toman por hecho.
And the reason for that is usually a police checkpoint.	Y la razón es, en general, un control de la policía.
What's the reason?	Cuál es la razón?
That's the reason.	Esa es la razón.
Part of the reason for that is the fact that they grew up organically.	Parte de la razón para eso es que crecieron
The reason that they gave about American bombing wasn't all that far off.	La razón que nos dieron acerca del bombardeo estadounidense no estaba tan lejos de la realidad.
The reason for that is that these characters are actually not real characters.	La razón de este comportamiento es que estos personajes no son reales.
Partly for that reason, it is little understood.	En parte por esa razón, no se lo entiende bien.
In that are proofs for people who reason.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona.
There's no rhyme or reason to that plan.	Ese proyecto no tiene ni pies ni cabeza.
I had a good reason to do that.	Tuve un buen motivo para hacer aquello.
I had a good reason for doing that.	Yo tuve una buena razón para hacerlo.
There's no reason for us to do that.	No hay razón para que lo hagamos.
There's no reason for us to do that.	No hay razón para que hagamos eso.
For that reason we should not ignore them.	Es evidente que la introducción de una divisa única eliminará estos costes.
What we had stumbled across is something called positive psychology, which is the reason that I'm here today and the reason that I wake up every morning.	Lo que vimos es algo llamado psicología positiva, que es la razón por la que estoy hoy aquí y por la que me levanto cada mañana.
For that reason, objective, data driven analysis is the best guide.	Por esa razón, el análisis objetivo y basado en datos es la mejor guía.
The reason is that I want to be an English teacher.	La razón es que quiero ser un profesor de inglés.
I thought that was the reason why you don't like me.	Me imaginé que esa era la razón por la que no te agrado yo.
But Peter, Aristotle doesn't agree with you that that's the reason.	Pero Peter, Aristóteles no está de acuerdo contigo en que esa es la razón.

Muestra esta página en español