Translation of "regarding the reason" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Regarding the counterfeit | Respecto a la falsificación |
| The Three Propositions Regarding DutyThe teleological argument, if flawed, still offers that critical distinction between a will guided by inclination and a will guided by reason. | Las tres Proposiciones respecto al DeberEl argumento teológico aunque con defectos, todavía ofrece esa distinción crítica entre una voluntad guiada por disposición y una voluntad guiada por la razón. |
| This is why Article 4 of the proposal makes no provision regarding maritime transport and it is also the very simple reason why I cannot agree to Amendment 4. | Hacía tiempo que debía haberse presentado esta propuesta. Los aeropuertos sufren considerablemente los efectos de la tardanza de la Comisión en presentar una propuesta definitiva. |
| Regarding humankind... | Con respecto a la humanidad.... |
| Regarding timers | Comment |
| What's the reason? | Cuál es la razón? |
| That's the reason. | Esa es la razón. |
| reason | motivo |
| If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be? | Si todo sucede por una razón, no eso tiene una razón de ser? |
| further assumptions regarding the determinants of | further assumptions regarding the determinants of |
| Regarding SEPA users , the Eurosystem expects | En lo que respecta a los usuarios de la SEPA , el Eurosistema espera que |
| The reason is clear. | El motivo es claro. |
| The reason is clear. | La razón es clara. |
| I understand the reason. | Entiendo el motivo. |
| Here's the reason, or not the reason, but here's why I ask that question. | La razón es, o no la razón, pero sí el motivo de mi pregunta. |
| Regarding the analysis of real economy indicators , | Regarding the analysis of real economy indicators , |
| regarding cyberattacks against the American company Google. | respecto a ciberataques contra la compañía estadounidense Google. |
| For instance regarding the term golf hole. | Quizá conozcan el concepto hoyo de golf . |
| Quit reason | Razón de la salida |
| Part reason | Razón del abandono |
| Kick reason | Razón de la expulsión |
| Unknown reason. | Motivo desconocido. |
| Technical Reason | Razón técnica |
| Technical reason | Razón técnica |
| Reason unknown | Razón desconocida |
| Dump reason | Razón del volcado |
| No Reason | No hay motivo |
| Delay reason | Tipo de vehículoSupport for getting information about the status of a journey with public transport or an aeroplane. This string is used in a feature list, should be short. |
| Technical Reason | Razones técnicas |
| The main reason is political. | La razón principal es política. |
| What could be the reason? | Cuál podría ser el motivo? |
| What could be the reason? | Cuál podría ser la razón? |
| That's the reason she's late. | Esa es la razón de su demora. |
| No one knows the reason. | Nadie sabe la razón. |
| That's the most important reason. | Esa es la razón más importante. |
| Is that the real reason? | Es ésa la verdadera razón? |
| So that's the personal reason. | Ese es pues el motivo personal. |
| And I understand the reason. | Y entiendo los motivos. |
| The second reason was books. | El segundo motivo fueron los libros. |
| The reason is very simple. | Por otra parte, el 17 de mayo de 1990, el Parlamento Europeo apoyó este criterio. |
| As the latter reason is acceptable under the terms of Article 9(2) of Regulation (EEC) No 2082 94, the Commission concluded that Spain had in fact met its obligations regarding additionality for the 1994 1999 period. | Dado que esta última justificación es admisible de conformidad con el apartado 2 del artículo 9 del Reglamento (CEE) nº 2082 94, la Comisión consideró que España había satisfecho sus obligaciones de adicionalidad del periodo 1994 1999. |
| He said, Shall I trust you regarding him the same way I had trusted you earlier regarding his brother? | Dijo Las seguridades que ahora me ofrecéis respecto a él son diferentes de las que antes me ofrecisteis repecto a su hermano? |
| I need to have the reason, and the reason has to be by saying something through the music. | Tengo que tener una razón, y la razón debe ser decir algo a través de la música. |
| 3. Expresses its concern regarding | 3. Expresa su preocupación por |
| The ultimate reason for an inflationary | The ultimate reason for an inflationary |
Related searches : Regarding The - Regarding The Development - Regarding The Design - Regarding The Construction - Regarding The Impact - Regarding The Importance - Regarding The Planning - Regarding The Review - Regarding The Pricing - Regarding The Aforementioned - Regarding The Room - Of The Regarding - Regarding The Consequences - Regarding The Nature